Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Живой уголок

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 24.05.2009, 22:29
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 13.08.2008
Сообщения: 274
Хочу купить котенка, нужна помощь

Собираюсь купить себе котенка (вернее, еще в сомнениях, но думаю), смотрю объявления в Интернете и есть много вопросов. Есть котята с прививками, есть без. Если взять без прививки, во сколько потом это обойдется? А у тех, кто пишет, что прививки есть, как мне убедиться, что они на самом деле сделаны?
И еще вопрос, обязателен ли паспорт для кота? Как-то видел рекламу каких-то паспортов для животных с ценой... 50 евро. Дороговато как-то.
И что вообще еще нужно для котов, документы и т.д.
Denius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 24.05.2009, 22:34
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.217
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
Denius, если прививки сделаны, то у кота есть медкнижка, где все это записано, следовательно требовать её обязательно при покупки животного.
ElenaBV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 24.05.2009, 22:37
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 13.08.2008
Сообщения: 274
Посмотреть сообщениеElenaBV пишет:
Denius, если прививки сделаны, то у кота есть медкнижка, где все это записано, следовательно требовать её обязательно при покупки животного.
Вы имеете в виду тот самый паспорт на животного за 50 евро (или есть дешевле?), или это что-то другое?
Denius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 24.05.2009, 22:43
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.217
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
а не знаю, что такое паспорт, думаю, что это что-то другое, но я могу ошибаться.
стоимость прививок будет где-то от 50 евро.
ElenaBV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 24.05.2009, 22:45
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 13.08.2008
Сообщения: 274
Так а эту медкнижку мне вместе с прививками дадут или ее отдельно покупать?
Denius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 24.05.2009, 22:48
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.217
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
Посмотреть сообщениеDenius пишет:
Так а эту медкнижку мне вместе с прививками дадут или ее отдельно покупать?
её дает ветврач, когда делает прививки, я за неё не платила, но платила за прививки.
ElenaBV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 24.05.2009, 22:56
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 13.08.2008
Сообщения: 274
Посмотреть сообщениеElenaBV пишет:
её дает ветврач, когда делает прививки, я за неё не платила, но платила за прививки.
Ясно! Спасибо большое. Еще один вопрос, как выглядит эта книжечка и как она называется по-французски?
Denius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 24.05.2009, 23:13
Мэтр
 
Аватара для sonnisse
 
Дата рег-ции: 26.09.2006
Сообщения: 18.356
Информацию о вакцинации вклеивают в паспорт, где фигурирует также микрочип животного. Называется passeport pour animal de compagnie.
sonnisse вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 24.05.2009, 23:17
Мэтр
 
Аватара для sonnisse
 
Дата рег-ции: 26.09.2006
Сообщения: 18.356
Вообще прививки обязательны, если коту/кошке предстоит вязка, выставка, или для вывоза животного в другую страну.
sonnisse вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 03.06.2009, 20:49
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 13.08.2008
Сообщения: 274
Во многих объявлениях написано LOF или NON LOF, что это такое? Еще пишут, chaton adoptee. Это я немного понял, котенок адаптирован, но к чему и как, что это за адаптация такая, может кто объяснит?
Denius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 03.06.2009, 20:56
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.764
Посмотреть сообщениеDenius пишет:
Еще пишут, chaton adoptee. Это я немного понял, котенок адаптирован, но к чему и как, что это за адаптация такая, может кто объяснит?
chaton adopté значит ==>"взятый к себе домой котенок"
"adopter un chaton" ==> Взять котенка домой, приютить
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 03.06.2009, 21:01
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.764
нашла LOF Livre des origines français
Книга, где записаны все расы действенные во Франции

Значит, LOF породистый, а беспородный NON LOF
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 03.06.2009, 21:03
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 13.08.2008
Сообщения: 274
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
chaton adopté значит ==>"взятый к себе домой котенок"
"adopter un chaton" ==> Взять котенка домой, приютить
Т.е. кто-то подобрал котенка на улице и теперь продает, так что ли?
Denius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 03.06.2009, 21:04
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 13.08.2008
Сообщения: 274
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
нашла LOF Livre des origines français
Книга, где записаны все расы действенные во Франции

Значит, LOF породистый, а беспородный NON LOF
Странно, как понимать тогда такое объявление: Chaton persan NON LOF.
Т.е. он персидский и беспородный?))))
Denius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 03.06.2009, 21:19
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.764
Посмотреть сообщениеDenius пишет:
Странно, как понимать тогда такое объявление: Chaton persan NON LOF.
Т.е. он персидский и беспородный?))))
наверное, с какой то примесью, не 100% порода.
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 03.06.2009, 21:20
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.764
Посмотреть сообщениеDenius пишет:
Т.е. кто-то подобрал котенка на улице и теперь продает, так что ли?
а можно весь текст обьявления?
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 03.06.2009, 21:25
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 13.08.2008
Сообщения: 274
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
наверное, с какой то примесью, не 100% порода.
Нет, не очень понимаю. Может объяснит мне кто-то, кто знает, в чем дело? Дело в том, что котята без ЛОФа ну ни чем не отличаются от котят с ЛОФом. Ну не напишет же продавец про своего котенка, что он с примесью, если на вид он чистый и породистый. В чем тут дело?
Denius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 03.06.2009, 21:27
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 13.08.2008
Сообщения: 274
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
а можно весь текст обьявления?
Я весь теперь не найду, но примерно было так написано:

Beau chaton noir 2 mois, adopte.

Вот где-то так.
Denius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 03.06.2009, 21:30
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.764
а вы уверены, что не

Beau chaton noir 2 mois à adopter
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 03.06.2009, 21:32
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 13.08.2008
Сообщения: 274
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
а вы уверены, что не

Beau chaton noir 2 mois à adopter
Да нет, вроде, я бы заметил. А что бы это значило в таком виде?
Denius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 03.06.2009, 21:34
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.764
Посмотреть сообщениеDenius пишет:
А что бы это значило в таком виде?
В таком виде означает " Предлагаем красивого черного 2 х месячного котенка"
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 03.06.2009, 21:42
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 13.08.2008
Сообщения: 274
Так что с этим LOF, кто может объяснить?
Denius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 03.06.2009, 22:00     Последний раз редактировалось Koko; 03.06.2009 в 22:04..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.03.2005
Сообщения: 649
Denius, это вроде как сертификат качества.

"Pour éviter les mauvaises surprises et savoir à quoi ressemble son compagnon une fois adulte, le L.O.F s'impose : En effet, le L.O.F est tout d'abord la garantie que votre futur compagnon ressemblera à la race que vous avez choisie, ses parents ayant subi l'examen de confirmation par rapport au standard avant d'obtenir leur pedigree définitif. Quel dommage de se rendre compte après plusieurs mois que votre chiot n'est qu'une pale copie de la race recherchée... "

Т.е. ваш перс может быть персом, просто без документов.


(приведенная цитата была изначально про щенков поэтому там про педигри. )
__________________
Чтобы быть незаменимой, нужно все время меняться. (Габриэль Шанель)
Koko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 03.06.2009, 22:04
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 13.08.2008
Сообщения: 274
Посмотреть сообщениеKoko пишет:
Denius, это вроде как сертификат качества.
Ну вот и ясно, значит, есть просто животные без этого сертификата, а есть с ним. А где они его делают, у врача что ли? Животные без сертификата дешевле, может взять такого, но потом сделать этот ЛОФ, если недорого и котенок действительно породистый.
Denius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 03.06.2009, 22:04
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.764
вообще LOF - это для собак.
Для кошек LOOF Livre officiel des origines félines

Суть та же
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 03.06.2009, 22:15
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.764
Посмотреть сообщениеDenius пишет:
Животные без сертификата дешевле, может взять такого, но потом сделать этот ЛОФ, если недорого и котенок действительно породистый.
Не получится
Цитата:
un chat ne peut être qualifié de "race" (persan, siamois, maine coon, norvégiens, balinais...etc) que si ses parents ont été inscrits sur un livre spécifique des origines, appelé LOOF (livre officiel des origines félines) et que le propriétaire de la chatte a fait le nécessaire dans les 2 mois après sa naissance pour les déclarer à cet organisme. Et évidemment toutes ces démarches ne sont pas gratuites : il faut passer le certificat de capacité (payant), acheter un affixe (nom de chatterie), payer pour la déclaration de naissance et payer pour demander les pedigree (tous ensemble pour une même portée). Payer pour l'insertion des puces électroniques et pour les vaccins.
Les chats non inscrits dans ce "LOOF" sont dits de type persan, siamois, maine coon, etc;..
¨
Etre inscrit au LOOF vous garantit l'origine exacte du chat, qu'il est indemne de certaines maladies très graves comme le PKD (kystes dans les reins chez les persans) ou la cardiopathie (fréquente chez les maine coon), et qu'il correspond aux standards de la race. Il est impossible d'inscrire un chat au LOOF dont les parents ne sont pas eux-mêmes inscrits (tous les deux), même s'ils ont été achetés en exposition ou provenant de chatteries très connues. Et il n'y a pas de "confirmation" à un an comme pour les chiens.

Evidemment, un chat LOOF ne peut être vendu que pucé électroniquement et vacciné...ce que ne font pas les élevages sauvages qui vendent cher des chats sans origine connue, sans garantie d'être indemnes des maladies, et sans les déclarer aux services fiscaux. On peut vous vendre un chat angora pour un persan et vous n'avez aucun recours dans ce cas-là.
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Где купить оборудование Petzl для пром.альпинизма? Очень нужна помощь! Juffi Цены, покупки, банки, налоги 3 08.11.2010 12:18
Хочу котенка. Вопросы Ros Живой уголок 126 21.01.2009 21:06
Хочу котенка! VITUSHA Куплю-продам-отдам в хорошие руки 1 05.03.2007 22:24
Срочно нужна помощь купить и передать лекарства! Франция-Киев Babiruss Полевая почта Европа - СНГ 6 17.04.2006 16:12
Где купить породистого котенка? Nikitka Куплю-продам-отдам в хорошие руки 12 22.09.2005 00:31


Часовой пояс GMT +2, время: 13:17.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX