Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Здоровье, медицина и страховки

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #61
Старое 07.12.2003, 22:42     Последний раз редактировалось TIMOHA; 07.12.2003 в 22:44..
Мэтр
 
Аватара для TIMOHA
 
Дата рег-ции: 10.11.2002
Откуда: Москва
Сообщения: 524
Кстати, Vobla, но-шпа никогда и не была русским лекарством. Ее "Polfa" вроде выпускает и еще кто-то, чехи вроде.
Я, кстати, тоже от русских лекарств не обмираю. Правда, касторку, зеленку и мазь Вишневского оченно уважаю. Не зря земские врачи ими народ пользовали - проверено временем и весьма эффективно.
У нас сейчас огромное количество фальсифицированных лекарств, в основном импортных. Фармбизнес по уровню доходности нефть и металл догоняет.
Так что лучше народные средства - ромашка там, зверобой, липа... Ессно, собранные своими руками.
TIMOHA вне форумов  
  #62
Старое 07.12.2003, 22:42
Кандидат в мэтры
 
Аватара для LANAS
 
Дата рег-ции: 29.09.2003
Откуда: France
Сообщения: 319
Отправить сообщение для  LANAS с помощью ICQ
Рамбутан (по англ. rambutan) - тропический колючий фрукт, с нежно кислым вкусом, похожий снаружи на каштан. Их и здесь полно, правда, больше почему-то они меня не привлекают...
LANAS вне форумов  
  #63
Старое 07.12.2003, 22:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
biglex, в русско-сеоветскую колбасу еще больше всякой дряни понапихано, почитайте статейку, что тут Самурай поместил А что касается состава соусов и назначения специй, для этого кулинарные книги есть. Чесслово, очень инструктивно Колбасой мне там довелось отравиться неоднократно, а от здешних соусов проблем нет Кстати, уксус способствует пищеварению, хотя если у вас повышенная кислотность, то не принимайте его
Vobla вне форумов  
  #64
Старое 07.12.2003, 22:45
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 06.12.2002
Сообщения: 569

Интересно, а как во французской аптеке называются банки ? Есть такая штука, все наверно знают что это. Соответственно, обмазывается каждая спиртом изнутри, поджигается и наспину нашлепывается. А спину надо вазелином мазать. Где вазелин брать вообще не ясно...
biglex вне форумов  
  #65
Старое 07.12.2003, 22:46
Кандидат в мэтры
 
Аватара для LANAS
 
Дата рег-ции: 29.09.2003
Откуда: France
Сообщения: 319
Отправить сообщение для  LANAS с помощью ICQ
biglex --- 21:41 - 7 Дек., 2003 пишет:
: ))) Гениально !

Вы уже и про консьержку просмотрели все. Может консьержка принимает натурой - принести ка ей подсолнечного масла. Ведь наверняка оно ей надо
И это будет обеспечением третьей жизненно важной консьержкиной потребности: потому что с первыми двумя (крышей над головой и телекоммуникациями) у нее уже все схвачено...
LANAS вне форумов  
  #66
Старое 07.12.2003, 22:47
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Цитата:
Точно точно. Мне тоже сказки читали именно под горчишники и банки. Так хорошо становилось, что и заснуть было недолго. А уж потом - все равно, снимают банки - не снимают... Да, банки - это вообще особый культ. Обязательно в руку требовалась неиспользованная банка - чтобы ее теребить во время лежа с банками

Это уже о другом...
В целом же во Франции сказок меньше, а банок получишь больше.
ИМХО.
Boris вне форумов  
  #67
Старое 07.12.2003, 22:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
TIMOHA, Boris, это приятно Я помню, что многие "русские" лекарства выпускались в Польше и Венгрии, но какие именно, забыла Меня вот просят туда здешние лекарства посылать
Vobla вне форумов  
  #68
Старое 07.12.2003, 22:49     Последний раз редактировалось TIMOHA; 07.12.2003 в 22:53..
Мэтр
 
Аватара для TIMOHA
 
Дата рег-ции: 10.11.2002
Откуда: Москва
Сообщения: 524
Biglex, банки сейчас и в России не продаются. По последним данным, они при бронхитах и пневмониях не на пользу, а во вред (как говорится, видно, кто-то защитился).
А у меня - есть! И помогают, как ни странно, тут вот Горыныча после толкинистских походов лечили, снова в строю!
А спину можно и не вазелином мазать, я мазала любимым вами растительным маслом, или еще такой штукой на масляной основе, прополис-гиллеант называется, ее один хитрый товарисч высылает наложенным платежом, помогает, как моя баушка говорила, "от всего", в том числе и от кашля.
TIMOHA вне форумов  
  #69
Старое 07.12.2003, 22:52
Кандидат в мэтры
 
Аватара для LANAS
 
Дата рег-ции: 29.09.2003
Откуда: France
Сообщения: 319
Отправить сообщение для  LANAS с помощью ICQ
Biglex, медецинские банки в аптеке называются VENTOUSES. А ставить их - poser des ventouses, но это считается слегка устаревшим лечением.
LANAS вне форумов  
  #70
Старое 07.12.2003, 22:53
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
В народе говорят: "А еще такое было, чего вообще никогда не было".
Boris вне форумов  
  #71
Старое 07.12.2003, 22:54
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 06.12.2002
Сообщения: 569

Разумеется банки рулез ! Как сейчас помню что это !
А горчишники ? Это же ведь тоже отличное средство. А перцовые пластыри. Не говоря уже обо всяких травках. Типа травы медвежьи ушки, пустырника, еще есть всякие травки типа пажитника, солодки, тысячелистника - где это все ??? а ?
biglex вне форумов  
  #72
Старое 07.12.2003, 22:55
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Цитата:
Какие у них тут местные царевны лягушки...
Ага. И молочные речки, кисельные берега.
Boris вне форумов  
  #73
Старое 07.12.2003, 22:56
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 06.12.2002
Сообщения: 569

А хвойные почки ? Как хорошо с ними ингаляции делать. Ставишь чайник на газ, засыпаешь их туда и дышишь полученным паром
biglex вне форумов  
  #74
Старое 07.12.2003, 22:57
Мэтр
 
Аватара для TIMOHA
 
Дата рег-ции: 10.11.2002
Откуда: Москва
Сообщения: 524
Горчишники стали фиговые - такие пакетики из флезилена, внутри порошок. Намочишь - порошок в один угол сбивается. И не жгут почему-то.
А вот в детстве, помню, как драли! Мне сказки читали, пока терплю, так я один раз до волдырей дотерпела, уж очень сказка хороша была.
TIMOHA вне форумов  
  #75
Старое 07.12.2003, 23:00
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 06.12.2002
Сообщения: 569

Точно точно. Мне тоже сказки читали именно под горчишники и банки. Так хорошо становилось, что и заснуть было недолго. А уж потом - все равно, снимают банки - не снимают... Да, банки - это вообще особый культ. Обязательно в руку требовалась неиспользованная банка - чтобы ее теребить во время лежа с банками
biglex вне форумов  
  #76
Старое 07.12.2003, 23:02
Мэтр
 
Аватара для TIMOHA
 
Дата рег-ции: 10.11.2002
Откуда: Москва
Сообщения: 524
А над картошкой вы не дышали?
Мой сынище в детстве обожал это дело, минут через 5 из-под одеяла высовывалась рука и доносилось: "Мам, соли дай!"
TIMOHA вне форумов  
  #77
Старое 07.12.2003, 23:03
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Нонче сказки мы сами себе создаем. В том числе про французов и их фольклор.
Boris вне форумов  
  #78
Старое 07.12.2003, 23:03
Кандидат в мэтры
 
Аватара для LANAS
 
Дата рег-ции: 29.09.2003
Откуда: France
Сообщения: 319
Отправить сообщение для  LANAS с помощью ICQ
Конечно, некоторые российские лекарств. средства (горчичники и т д.) - просто гениальные. И заменять их смысла нет, потому что они идеальны по эффекту и безвредности.
LANAS вне форумов  
  #79
Старое 07.12.2003, 23:06
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 06.12.2002
Сообщения: 569

Еще была такая штуковина - физиотерапия. Как сейчас помню все эти УВЧ, СВЧ, КУФ, электрофорез, УФО, кстати еще тоже были банки, только ультрафиолетовые
biglex вне форумов  
  #80
Старое 07.12.2003, 23:08
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Цитата:
А так что, — говорит, — иди ты во дворец и сватай за меня царскую дочку.

Вот это самое гениальное место в сказке. Самое НАШЕ! Cпасибо, LANAS.
Boris вне форумов  
  #81
Старое 07.12.2003, 23:08
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 06.12.2002
Сообщения: 569
Boris пишет:
В целом же во Франции сказок меньше
Вот это очень жаль. Так бы хотелось ознакомиться со сказочками. Какие у них тут местные царевны лягушки...
biglex вне форумов  
  #82
Старое 07.12.2003, 23:14
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 06.12.2002
Сообщения: 569

Boris пишет:
Ага. И молочные речки, кисельные берега
Ага - и Франсуа-дурачки. Всегда приятно знать историю и обычаи страны в которой живешь. Не все же им петь песни про пастушек, как они овечий сыр варили и потом его кошки со стала стягивали и съедали. Должны быть и сказки. Типа. Долго ли, коротко ли, давно ли, недавно ли в деревне Парижская...
biglex вне форумов  
  #83
Старое 07.12.2003, 23:16
Кандидат в мэтры
 
Аватара для LANAS
 
Дата рег-ции: 29.09.2003
Откуда: France
Сообщения: 319
Отправить сообщение для  LANAS с помощью ICQ
А никто не знает: аптеки с 10 утра открываются, или может, как почта, пораньше ?
LANAS вне форумов  
  #84
Старое 07.12.2003, 23:17
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 06.12.2002
Сообщения: 569

У меня несколько аптек открывается в округе с 8 15. Легко успеваю на работу зайдя по дороге в аптеку
biglex вне форумов  
  #85
Старое 07.12.2003, 23:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
Да есть тут сказки. У меня еще в детстве была толстая книга французских народных сказок. Так что ищите и обрящете

А горчичники... сколько мне их в детстве ставили. И банки тоже. И все равно при затяжных пневмониях пока не переходили на нужные антибиотики, все было до лампады...
Vobla вне форумов  
  #86
Старое 07.12.2003, 23:19     Последний раз редактировалось Vobla; 07.12.2003 в 23:20..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
TIMOHA, чую, что я что-то упустила Дышать дышала, а нет чтобы соли попросить И маслица подсолнечного, раз уж о нем речь
Vobla вне форумов  
  #87
Старое 07.12.2003, 23:19
Кандидат в мэтры
 
Аватара для LANAS
 
Дата рег-ции: 29.09.2003
Откуда: France
Сообщения: 319
Отправить сообщение для  LANAS с помощью ICQ
Нету с вами сейчас маменьки...я вам сказочку на ночь расскажу....


"В детской было полутемно. Горела только зеленая лампадка. И тихо. Скрипучий старушечий голос прорывался сквозь шамкающие губы и тягуче рассказывал: — «В некотором царстве, да не в нашем государстве, жил-был старик со старухой, старые-престарые, и детей у них не было. Вот погоревал старик, погоревал, да и пошел в лес дрова рубить. Рубит, рубит, вдруг, откуда ни возьмись, выкатилась из лесу кобылья голова. — Здравствуй, — говорит, — папаша! Испугался мужик, однако делать нечего. — Какой, — говорит, — я тебе, кобылья голова, папаша! — А такой, что веди меня к себе в избу жить.

Потужил мужик, потужил, однако видит, что делать нечего. Повел он кобылью голову к себе домой. Подкатилась кобылья голова под лавку, три года жила, пила, ела, мужика папашей звала. Как на третий год выкатилась кобылья голова из-под лавки и говорит мужику: — Папаша, а папаша, я жениться хочу! Испугался мужик, однако делать нечего. — На ком же ты, — спрашивает, — кобылья голова, жениться хочешь? — А так что, — говорит, — иди ты во дворец и сватай за меня царскую дочку.

Потужил мужик, потужил, однако делать нечего. Пошел во дворец. А во дворце царская дочка жила. Красавица-раскрасавица. Носик у ей востренький, а глаза маленькие, что серпом прорезаны. И живет она богато-богатеюще. Все-то у нее есть, что только ее душеньке угодно. Пьет она вино шампанское, есть она масло параванское, пряником непечатным закусывает. А платье на ней с тремя оборками и манчестером отделано. А во дворце-то палаты огромные, ни пером описать. Сам царь от стула до стула на тройке ездит. А и слуг во дворце видимо-невидимо. В каждом углу по пятьсот человек ночует. Стал старик царскую дочку за кобылью голову сватать. Потужил царь, потужил, однако видит, делать нечего. Отдал дочку за кобылью голову. Стали свадьбу играть, пошел пир горой. Поставил царь и соленого, и моченого, и жареного, и вареного, а старику подарил с своего царского плеча лапотки новехонькие да кафтан золоченый на бумаге стеганый, и палаты каменны, и пирога кромку. Пошел старик к своей старухе. Стали они жить-поживать да детей наживать. По усам текло, а в рот не попало!»
LANAS вне форумов  
  #88
Старое 07.12.2003, 23:24
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 06.12.2002
Сообщения: 569

---------
Ничего не сказала рыбка и ушла в глубокое море
biglex вне форумов  
  #89
Старое 07.12.2003, 23:27
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 06.12.2002
Сообщения: 569
Vobla пишет:
Дышать дышала, а нет чтобы соли попросить И маслица подсолнечного, раз уж о нем речь
Маслице подсолнечное - это как раз. Помнится у меня знакомые решили сделать себе массажик. Так потом столько стирки было, а главное кровать еще долго воняла
biglex вне форумов  
  #90
Старое 07.12.2003, 23:28
Кандидат в мэтры
 
Аватара для LANAS
 
Дата рег-ции: 29.09.2003
Откуда: France
Сообщения: 319
Отправить сообщение для  LANAS с помощью ICQ
Кому интересно, автор сказки - замечательная русская писательница Тэффи (Надежда Александровна Лохвицкая), эмигрировавшая в 1920 году из России во Францию... очень много, с юмором писала об эмигрантской жизни...обожаю...
LANAS вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Налог мужа petitte_souris Цены, покупки, банки, налоги 20 09.11.2012 16:50
Обед для мужа Messanga Секреты хорошей кухни 96 18.01.2006 22:46


Часовой пояс GMT +2, время: 21:39.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX