#1
12.02.2004, 13:06
|
||
Бывалый
|
Комментирование цитат [гмм, плохо быть тупым]
Мне иногда кажется, что я тупик. Особенно зимой, туплю до чрезвычайности. Поэтому прошу хороших людей помочь мне разобраться.
Мне нужно прокомментировать три цитаты, а я не вполне понимаю, о чем можно говорить. Я пропустила тему и получила только задание. Вот и торможу теперь... Иными словами, в каком направлении ехать, товарищи? L'infortune est la sage femme du génie C'est la nuit qu'il fait beau de croîre à la lumière Как-то заковыристо. Суть мне смутно ясна, но куда это развить - никак не соображается...
__________________
Это совершенно неважно. Вот почему это так интересно. |
|
|
#2
12.02.2004, 13:32
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 29.11.2002
Откуда: Lille - St.Petersbourg - Harbin
Сообщения: 1.344
|
Arven, только у Ростана было "C'est la nuit qu'il est beau de croîre à la lumière".
Ну а как прокомментировать? Можно вот так: C'est quoi, l'espoir ? La petite lumière vacillante au fond du tunnel de nos âmes quand il y fait noir, tout noir. Edmond Rostand, l'auteur de Cyrano de Bergerac, ce personnage désespéré, nous donne un conseil fulgurant : "c'est la nuit qu'il est beau de croire à la lumière !" Dans la guerre, dans le deuil, dans la souffrance de la maladie ou de l'abandon, dans la solitude et la tristesse, c'est parce que l'on sait garder l'espoir que l'on réussit à sortir du trou. C'est parce que des hommes, des femmes, des enfants ne perdent pas espoir dans leurs heures les plus noires que l'humanité évolue, comme guidée par ce flambeau invisible qui est au fond de nos coeurs. (Marc de Smedt).
__________________
Если мужчина готов ради женщины на все, значит, он ее любит. Если женщина готова ради мужчины на все, значит, она его родила. |
|
|
#3
12.02.2004, 13:39
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 29.11.2002
Откуда: Lille - St.Petersbourg - Harbin
Сообщения: 1.344
|
"L'infortune est la sage-femme du génie"
Ну, немного банально: Seuls des reverts de fortune peuvent vous apprendre certaines leçons et vous permettre d'acquérir l'expérience nécéssaires pour surmonter les obstacles futurs.
__________________
Если мужчина готов ради женщины на все, значит, он ее любит. Если женщина готова ради мужчины на все, значит, она его родила. |
|
|
#4
12.02.2004, 14:15
|
||
Бывалый
|
Claire Flas, все поняла, спасибо за исправления, и направление я тоже ухватила!! Пойду скорее комментировать! Спасибо
__________________
Это совершенно неважно. Вот почему это так интересно. |
|
|
#5
12.02.2004, 15:48
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 29.11.2002
Откуда: Lille - St.Petersbourg - Harbin
Сообщения: 1.344
|
Подождите, Arven, сейчас кто-нибудь еще напишет, тогда и составите "объективный и разносторонний комментарий"
__________________
Если мужчина готов ради женщины на все, значит, он ее любит. Если женщина готова ради мужчины на все, значит, она его родила. |
|
|
#6
12.02.2004, 16:03
|
||
Бывалый
|
Я думаю, не нужно злоупотреблять чужими мыслями, пусть даже очень хорошими Мне главное ухватить суть, а суть от меня до этого подло ускользала Вы мне очень помогли, ну а развить попробую уже сама.
Но если кто еще напишет, Вы правы, конечно я прочту И запользую!
__________________
Это совершенно неважно. Вот почему это так интересно. |
|
|
#7
12.02.2004, 16:16
|
||
Арт-директор
|
Первое выражение я понимаю несколько иначе: жизненные трудности способствуют росту гения (дарования, таланта). Типа, в сытых условиях гением не станешь.
|
|
|
#8
12.02.2004, 16:20
|
||
Арт-директор
|
Арвен, а где же третья цитата?
|
|
|
#9
12.02.2004, 16:33
|
||
Бывалый
|
Boris, смеюсь
Я же говорю, тупындра: сначала напишет, потом подумает... Третья оказалась простой при ближайшем рассмотрении... Не помню точно, но что-то про Счастье, когда оно рядом, не приносит ничего хорошего. Моя решила, что сообразит само Да, и я уехала примерно в Вашу сторону с первой цитатой. Оттолкнулась от Claire Flas и прибыла где-то неподалеку от Вас.
__________________
Это совершенно неважно. Вот почему это так интересно. |
|
|
#10
12.02.2004, 16:34
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 29.11.2002
Откуда: Lille - St.Petersbourg - Harbin
Сообщения: 1.344
|
Борис, я первую фразу тоже так понимаю, но если учесть, что сказано это было Наполеоном, то можно предположить некоторую "боевую" окраску
__________________
Если мужчина готов ради женщины на все, значит, он ее любит. Если женщина готова ради мужчины на все, значит, она его родила. |
|
|
#11
12.02.2004, 16:55
|
||
Арт-директор
|
Все же "преодолеть все трудности" и "стать гением" - не одно и то же, согласитесь.
|
|
|
#12
12.02.2004, 19:15
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.06.2003
Откуда: france
Сообщения: 2.249
|
Boris пишет:
|
|
|
#13
12.02.2004, 19:31
|
|||
Мэтр
Дата рег-ции: 29.11.2002
Откуда: Lille - St.Petersbourg - Harbin
Сообщения: 1.344
|
Boris --- 15:55 - 12 Фев., 2004 пишет:
Florentinka пишет:
__________________
Если мужчина готов ради женщины на все, значит, он ее любит. Если женщина готова ради мужчины на все, значит, она его родила. |
||
|
#14
12.02.2004, 20:29
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.06.2003
Откуда: france
Сообщения: 2.249
|
Я что хочу сказать
Boris пишет:
|
|
|
#15
13.02.2004, 15:36
|
||
Мэтр
|
florentinka пишет:
__________________
Tatyana Ant. |
|
|
#16
13.02.2004, 18:11
|
||
Арт-директор
|
Цитата:
Зануда я, знаю Но не могу согласиться с уточнением Флорентинки. Рождаются с необычными или даже уникальными врожденными способностями, с дремлющим где-то там талантом, а вот гением именно СТАНОВЯТСЯ при условии развития этих самых врожденных способностей. Предложу такую формулу: гений = врожденные способности (талант) + упорный труд по развитию этих способностей с получением совершенно уникальных результатов. Это и есть СТАНОВЛЕНИЕ гения. Именно поэтому никому из признанных гениев это громкое звание не присваивается в начале жизни или творческой карьеры, а лишь в ходе ее или даже в конце ее, как результирующая характеристика СДЕЛАННОГО, СОТВОРЕННОГО. Вот и Наполеон не родился гениальным полководцем, а стал им в ходе своей блестящей военной карьеры. Пардон за офф-топик. |
|
|
#17
13.02.2004, 20:22
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
|
Гений - это 10 процентов таланта и 90 процентов пота Не помню, кто сказал
|
|
|
#18
13.02.2004, 20:54
Последний раз редактировалось florentinka; 13.02.2004 в 20:55..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.06.2003
Откуда: france
Сообщения: 2.249
|
Vobla пишет:
Борис,в какой то мере ты сам себе противоречишь.Т.есть всяко разно нужно родиться с уникальными данными . Кстати гений и гены это не однокоренные ли слова ? Наполеон для меня никакой не гений. |
|
|
#19
13.02.2004, 21:33
|
|||
Арт-директор
|
Обожаемая мною Флорентинка упорствует:
Цитата:
Упс, разве у меня сказано иначе? Ну-ка перечитай мой пост, Флорентинка: Цитата:
Споритьс тобой ой как не просто: с Воблой соглашаешься, а со мной нет, хотя мы высказали одну и ту же мыслю. И где уж ты нашла у меня противоречие - прям не знаю. Разве что я - "гений противоречий"? Так и то - непризнанный (мною же). |
||
|
#20
13.02.2004, 22:28
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.06.2003
Откуда: france
Сообщения: 2.249
|
Ну раз обожаемая,то как я могу продолжать не соглашаться
Скажем так,нужно хорошее семя и хорошую почву,но...плохую погоду |
|
|
#21
14.02.2004, 18:16
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
|
А мы вообще все талантливые и неповторимые Фильм еще был, где мужик изобрел аппаратик, пробуждающий врожденные таланты Никто случайно названия не помнит? Приятная такая была комедия
|
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
50 мужских цитат | novice2000 | Улыбнись! | 10 | 11.07.2006 20:20 |
Несколько цитат в одном посте | Josiana | Клуб технической взаимопомощи | 4 | 30.07.2005 17:11 |