#1
27.11.2007, 11:50
|
||
Дебютант
|
Анкета для получения шенгена на ИСПАНСКОМ языке
Люди добрые, помогите
Сейчас оформляем испанскую визу. Столкнулись с абсолютно идиотской проблемой... На сайте испанского визового центра выложен бланк визовой анкеты в формате pdf. "Добрые" работники визового центра в графах анкеты написали ещё и перевод на русский язык (Apelido (s) / Фамилия (и), Nombre / Имя и тому подобное)... В итоге в нескольких графах (например, "место работы", "предыдущие посещения этой или другой стран из шенгенской зоны") просто не осталось места, куда можно вписать свою информацию..... Позвонил в визовую службу, спросил, как быть. А мне в ответ - ну, вы меленько-меленько напишите... Да ведь и меленько-меленько-меленько не умещается! Суть моей просьбы! Нет ли у кого анкеты на шенген на испанском языке? На английскойм они не принимают.... |
|
|
#2
27.11.2007, 13:15
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 25.03.2003
Откуда: Москва
Сообщения: 2.449
|
__________________
Paul |
|
|
#3
28.11.2007, 07:42
|
||
Дебютант
|
Спасибо! Интересно, а не придерутся ли в испанском визовом центре к тому, что на бланке анкеты не бужет штампа испанского консульства?
|
|
|
#4
28.11.2007, 08:42
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 25.03.2003
Откуда: Москва
Сообщения: 2.449
|
На анкетах есть место для штампа, а сам штамп находится в консульстве. Совмещая оба этих факта, можно предположить, что если будет надо, то бумажку пропечатают после или во время сдачи документов
__________________
Paul |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Обучение на испанском | Cathalina | Учеба во Франции | 1 | 26.05.2012 16:20 |
Подтверждение въезда в зону Шенгена для получения визы | Home Boy | Туристическая виза | 6 | 09.12.2010 14:22 |
Маленькая анкета на французском языке: "сколько вы стоите?" | Cathy | Улыбнись! | 44 | 28.03.2008 18:16 |
Единая анкета для получения визы - кто-нибудь видел? | Zlatovlaska | Туристическая виза | 4 | 09.08.2007 14:48 |
Анкета для получения визы | irinange | Учеба во Франции | 15 | 18.06.2006 21:16 |