Украiнська Францiя - Страница 14 - Форумы inFrance - Франция по-русски

nevelena · #**391** 15.11.2007, 16:23

Papirus пишет:

Потом сделать то же самое через пол-годика.

Это про меня

, через пол годика - з радiстю, а пока потомство сильно маленькое. Да и машина будет уже и права тоже! Но душой я с вами!

MashlacArds · #**392** 15.11.2007, 16:27

ой-ой-ой, я потерялась и уже нашлась!!возьмите и меня с собой. У меня мама спец по галушкам и вареникам на марле, ооочень даже эстетично и главное вкусно!(надеюсь мне по наследству кой чего передалось?) беллах, я смотрю галушки - это у полтавчан семейное=))

MashlacArds · #**393** 15.11.2007, 16:32

вы о таком здесь говорите, что бедные студенты в своих универах просто истекают слюной. КОтлеты! голубцы! борш!!! какой-то праздник желудка !!!

Vishivanka · #**394** 15.11.2007, 16:54

Papirus пишет:

ПС Кроме галушек, можно было бы предложить борщ или голубцы,
но и то и другое я готовил по одному разу в жизни

а вот котлеты лепил знатно!

А мне хочется соленых помидорчиков..

Papirus · Дата рег-ции: 13.10.2006

Помидоры - не проблема, могу обеспечить.
Правда, из Украины тащить в лом, их можно и здесь купить в русском магазине,
хоть и не родные, из Германии, но похожие!

Капусточка опять же моченая ничего, если добавить перца и рассола!

Vishivanka · #**396** 15.11.2007, 17:56

Papirus пишет:

Помидоры - не проблема, могу обеспечить.
Правда, из Украины тащить в лом, их можно и здесь купить в русском магазине,
хоть и не родные, из Германии, но похожие!

Капусточка опять же моченая ничего, если добавить перца и рассола!

Класс!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!

Anna S` · Дата рег-ции: 16.12.2005

MashlacArds пишет:

вы о таком здесь говорите, что бедные студенты в своих универах просто истекают слюной. КОтлеты! голубцы! борш!!! какой-то праздник желудка !!! :браво: :браво: :браво:

это точно, я уже смакую представляя такую вкусноту! :чеесы:
По делу, мне тоже подходит 7,8 января. Могу помочь с материально- техническим обеспечением, продукты там, а также с транспортом по возможности, так как машина 'мужнина', могу встретить кого нужно на вокзале, отвезти к месту назначения...
Кстати, к 7 января будет и пароварка..

Vishivanka · #**398** 16.11.2007, 09:40

Кстати, вопрос. А встреча будет только украинская, или семьями?

bellax · Дата рег-ции: 23.11.2005

MashlacArds пишет:

ой-ой-ой, я потерялась и уже нашлась!!возьмите и меня с собой. У меня мама спец по галушкам и вареникам на марле, ооочень даже эстетично и главное вкусно!(надеюсь мне по наследству кой чего передалось?) беллах, я смотрю галушки - это у полтавчан семейное=))

Хорошо что нашлась!Не пропадай больше...

Papirus пишет:

Помидоры - не проблема, могу обеспечить.

Ок...Соленья всегда на ура шли на любом столе....

Anna S` пишет:

По делу, мне тоже подходит 7,8 января. Могу помочь с материально- техническим обеспечением, продукты там, а также с транспортом по возможности, так как машина 'мужнина', могу встретить кого нужно на вокзале, отвезти к месту назначения...
Кстати, к 7 января будет и пароварка..

Если продуктами поможете,конечно плюс.

Голубцы я взяла на заметку...Котлеты тоже.

Vishivanka пишет:

Кстати, вопрос. А встреча будет только украинская, или семьями?

А как вы решите? Мой муж будет присутствовать(деть некуда

) .
Мест сидячих на 14 человек хватит(но немного тесновато будет).

nevelena пишет:

Это про меня , через пол годика - з радiстю, а пока потомство сильно маленькое. Да и машина будет уже и права тоже! Но душой я с вами!

И мы будем с вами душой...а пол годика пролетят быстро..

***
ТовариСЧи,так с какой датой решили?7 го?

Anna S` · #**400** 16.11.2007, 19:48

Если я беру на себя транспорт и встречу не парижан в париже, надо будет мне мужа с собой взять на ужин, это он водитель

могу кстати огурчиками солененькими обеспечить, правда все равно они не такие как дома...а так же селедкой
предлагаю если каждий будет ответственний за что-то...кто-то за горилку, кто-то за продукти для вареников... неправильно если bellax придется все самой покупать на столько человек

Trinichka · #**401** 16.11.2007, 21:13

[QUOTE=bellax]
И мы будем с вами душой...а пол годика пролетят быстро..

***
QУОТЕ]
И со мной будьте душой, пожалуйста!!! Я тоже не смогу....по техническим причинам.

Эх жалко-то как, и вы много потеряете: у меня огурчики-помидорчики мамины, и куча других вкусностей.

Надеюсь, этот раз будет открытием сезона, а мы потом уж подьедем,
в следующий....

Papirus · #**402** 16.11.2007, 22:08

bellax пишет:

ТовариСЧи,так с какой датой решили?7 го?

Тут думайте как вам удобно. 7 вроде понедельник, но есть там традиции, которые я не очень знаю. 7 или 8 мне б-м все равно.

Livi · Дата рег-ции: 18.04.2006

Anna S` пишет:

предлагаю если каждий будет ответственний за что-то...кто-то за горилку, кто-то за продукти для вареников... неправильно если bellax придется все самой покупать на столько человек

Я живу в 300 км от Парижа, поэтому вареники привезит не смогу

, что-нибудь транспортабельное. Можно разделить расходы на месте.
Конечно свалить все на одного человека (я имею в виду приготовить) не очень то , надо подумать.
Мы когда собирались в Труа- где была встреча православных: служба и затем обед (плавно перешедший в ужин

с песнями и плясками.) Так вот там несколько женщин приготовили, а потом объявили сколько стоит обед на человека, собрали деньги и все дела.
Такой вариант не подходит?

ПыСы Мне тоже и 7 и 8 подходит, но лучше наверное 7 января. Еще бы камеру, фильмец заснять.

Papirus · #**404** 16.11.2007, 23:18

Народ, а вы как, не работаете вообще?

шутка.

Мне подходит любой разумный способ разделения расходов и нагрузок,
так что я поддерживаю двумя руками любое предложение!

bellax · #**405** 17.11.2007, 13:11

Papirus, ну вот вы правильно заметили.А я почему то решила что 7-е выходной день.

но это понедельник.Рабочий день во Франции.
Когда заниматься готовкой?Может на субботу перенесем?

Papirus · #**406** 17.11.2007, 18:30

bellax пишет:

но это понедельник.Рабочий день во Франции.
Когда заниматься готовкой?Может на субботу перенесем?

мне б-м все равно, но конечно тем, кто захочет в Париж приехать,
суббота лучше. Я просто не знаю, какие там каноны отмечаний.
Суббота 5-го мне подходит, 12-го я не в Париже.
Но опять же ни на чем не настаиваю

Vishivanka · #**407** 17.11.2007, 18:46

Мне кажется, что лучше на выходные. Я буду, скорее всего, с супругом, а он работает. А в субботу, по-моему, самое оно.

bellax · #**408** 17.11.2007, 19:20

Вот и хорошо.В моей семье тоже суббота свободна.5 го значит.А как остальные с нашим решением?

Anna S` · #**409** 17.11.2007, 21:41

я тоже за субботу 5, почему-то думала что 8 суббота...

Anna S` · #**410** 17.11.2007, 21:45

Livi пишет:

Я живу в 300 км от Парижа, поэтому вареники привезит не смогу

, что-нибудь транспортабельное. Можно разделить расходы на месте.
Такой вариант не подходит?

Конечно, почему нет, от каждого соответсвенно возможностям!

kaunis_helmi · #**411** 18.11.2007, 15:23

Privit zemlyaki! E xto z Lorain?

Papirus · #**412** 25.11.2007, 23:45

Vishivanka пишет:

ну где же оно, то самое "ух, ты.

Я надеюсь, модераторы мне простят нижеследующий маленький оффтопик.

Приведу маленький отрывок, который мне захотелось перевести на русский язык.

С. Жадан
"Детская железная дорога"

От уличного дождя скрываясь в аудиториях,
в марте, когда город полон полу-помешанных,
греясь в книжных магазинах и бесплатных туалетах,
как тритоны следя за светилом коричневым глазом;
время щедрой рукой зачерпывает из своих водоёмов
и сыплет тебе в ладони пригоршни моллюсков и улиток,
сверкающих комет с хвостами из речного камня.

Когда-то все вокзалы в городе в эту пору
Застывали как будильники
с тысячей ослабевших пружин...

и далее в оригинале

Papirus · #**413** 28.11.2007, 21:51

Papirus пишет:

С. Жадан
"Детская железная дорога"

Полный текст перевода см http://bazeful.narod.ru/PAGE/KOLONKA/28-11.htm

schouf · #**414** 20.12.2007, 20:06

Доброго вечора. Я українка, живу в Аnnemasse, Haute Savoie. Можливо є хтось із земляків неподалік, відгукніться

bellax · #**415** 22.12.2007, 14:27

Народ,произошло непредвиденное!Я наконец нашла работу и суббота у меня будет рабочая!Поэтому 5 января не смогу принять гостей!Скорей всего воскресенье свободно,но точный график мне пока не известен(сегодня после обеда первый мой выход).
Очень извиняюсь..очень,очень,очень!

Vishivanka · #**416** 22.12.2007, 14:45

bellax, ух ты, поздравляем!

Если не секрет, а кем Вы будете работать?

Funky_space · #**417** 24.12.2007, 12:41

Всем привет. Я тоже из Украины, из Донецка. Во Франции уже третий год.
За последнее время познакомился со многими людми с этого форума, как-то обшие праздники сближают..
Было-бы интересно познакомится с земляками Украинцами из Иле де Франце. Так что если планируете встречу, с удоволствием присоеденюсь.
тел: 06 26 09 23 68
Алексей

Hortiza · Дата рег-ции: 23.12.2007

С наступающим Новым Годом, дорогие соотечественники !!

Я - из Запорожья, живу в Каннах. Буду рада общению. Кто на юге - давайте собе-
ремся !

email:lilimartinel@mail.ru

bellax · #**419** 29.12.2007, 15:55

Vishivanka пишет:

Если не секрет, а кем Вы будете работать?

Ресторанное дело...

Очень,тяжелое выбрала ремесло.

Сейчас остаётся свободна Новогодняя ночь.Всех кто не в компании давайте отметим праздник вместе.

Если нет,то следующие сборы организуем компаративнее.

blondik · #**420** 13.01.2008, 16:45

Привет всем,

Так я что-то пропустила похоже)) А Anna S`, меня не проинформировала))))

Сбор с галушками и варениками уже прошел??? Если нет, то запишите меня в очередь))

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)