Я au-pair!

[tanne]

Marie Tikhonov, я лечила. точнее, я сходила к дантисту и мне сказали, что всё отлично. а мой росссийский дантист меня ввела в панику, что если я в течение 3 месяцев не сделаю пломбу, мой зуб погибнет. в итоге за просто прием я заплатила 25-30 евро. у меня на тот момент была ещё страховка РОСНОвская, и мне сказали, что по неё могу залечить на до 100 долларов. а вот про опэровскую страховку и зубы не знаю, но вот мне мои французы говорят, что по зубам и глазам тут возмещают мало... и сама знаю, что лечение зубов и очки тут дорогие. н.п. замена одного зуба стоит 1000 евро. так что зубы лучше на Родине залечить. сами французы часто ездят в Венгрию например зубы лечить, там на разы дешевле

[adeliya]

Устала немного, не от опэрства, и не от Франции. То есть домой мне пока не хочется и семья gentille. Просто живу в деревне, нет точнее за деревней, курсы всего лишь один раз в неделю, и занимаемся мы на курсах всего лишь вдвоем, друзей тоже можно сказать нет. И самый маленький уж слишком меня любит) да, звучит странно, просто после своей сиеста сразу бежит ко мне, вечером после их ужина наконец-то я могу побыть спокойно, но он опять ко мне бежит, в мою комнату. Ну все хорошо, просто может это период такой переломный бывает в жизни о-пер))
И это правда, что семья очень хорошая, даже говорят, что если поступлю в университет могут быть гарантией ( я еще эту тему не читала, не знаю вообще есть ли такое) И сегодня вышла вечером прогуляться, а везде темно, фонарей нет, постояла тупо 5 минут и зашла. Воот...Надо куда-нибудь на выходные уехать)

[Мотя]

adeliya, съезди в Пуатье, потом расскажешь как там))) А вообще с транспортом нет проблем? Хорошо ходит?

[adeliya]

в Пуатье бывала, надо еще раз сьездить) на каток)) как раз нашла по интернету. Красивый город, автовокзал прямо в центре города. С транспортом все в порядке, автобус всегда уезжает вовремя и прибывает минута в минуту))

[Мотя]

adeliya, эх, здорово! Может и я когда-нибудь там побываю! Просто мой город - побратим с Пуатье и у нас есть дом дружбы, в котором я как раз и изучаю французский.
А какие ты еще города/места посетила?
И еще хотела спросить. А как ты делала справку на курсы чтобы 10 часов, если ходишь всего один раз? Просто у меня сейчас проблема с этим.

[adeliya]

Была в La Rochelle и конечно в Париже В Лярошеле оочень понравилось, океан, чайки... супер. Насчет курсов отвечу в личку, а то оффтопик)

[1988lutik]

Устала немного, не от опэрства, и не от Франции. То есть домой мне пока не хочется и семья gentille. Просто живу в деревне, нет точнее за деревней, курсы всего лишь один раз в неделю, и занимаемся мы на курсах всего лишь вдвоем, друзей тоже можно сказать нет. И самый маленький уж слишком меня любит) да, звучит странно, просто после своей сиеста сразу бежит ко мне, вечером после их ужина наконец-то я могу побыть спокойно, но он опять ко мне бежит, в мою комнату. Ну все хорошо, просто может это период такой переломный бывает в жизни о-пер))
И это правда, что семья очень хорошая, даже говорят, что если поступлю в университет могут быть гарантией ( я еще эту тему не читала, не знаю вообще есть ли такое) И сегодня вышла вечером прогуляться, а везде темно, фонарей нет, постояла тупо 5 минут и зашла. Воот...Надо куда-нибудь на выходные уехать)

у тоже вроде хорошая семья, все мне нравится, вот только мама все время говорит то со своей мамой, то с подругой. про поступление я не говорила своим, а то по телефону всю ночь будет говорить, спать перестанет. живу возле Тулузы, на окраине Тулузы. Я стараюсь относиться как к работе, а ты притворись, что спишь,чтобы мама видела, у нас ребенок, если ко мне забежит, то мама пытается его забрать в салон, закройся, типа переодеваешься. я хотела бы попробовать поступить, если нет, то уехать из Тулузы в Париж. Слишком маленький город. В это воскресенье я вышла на автобусную остановку, хотела в центр поехать, но..... , просидев минут 30, поняла, что автобусы не ходят. пошла в магазин, да и он не работает. пришла домой, не знаю, мадам знала или нет, но ничего мне не говорила. а вообще в будние дни иду на остановку минут 15, если постараться, то можно и за 10 добежать. потом на автобусе до метро. потом в метро до конечного пункта. долго ехать для такого маленьго города. Французы привыкли ездить на своих машинах, поэтому с транспортом у них проблемы... .

[1988lutik]

adeliya, эх, здорово! Может и я когда-нибудь там побываю! Просто мой город - побратим с Пуатье и у нас есть дом дружбы, в котором я как раз и изучаю французский.
А какие ты еще города/места посетила?
И еще хотела спросить. А как ты делала справку на курсы чтобы 10 часов, если ходишь всего один раз? Просто у меня сейчас проблема с этим.

говорить семье нужно про справку, ее не ты делаешь, а семья. сразу говорите типа это формальность, нужна предзапись в консульство и все. нормально все. семье пиши, потом снова я еще это узнала... . а они пусть делают. сразу я своей семье все не писала. как-то постепенно было.

[1988lutik]

Всем доброго времени суток!
не знала в какую конкретно тему запихнуть свои вопрос к бывалым au pair ))
кто-нибудь лечил зубы во Франции будучи au pair и как это происходит? кто оплачивает (по страховке опэр или все сами), сколько стоит и есть ли вообще какие-то скидки, au pair ведь не считаются студентами....?
у кого есть опыт поделитесь, пожалуиста!

у меня сраховки нет!!! это моя основная проблема, моя семья ее делать не собирается даже. они просто в консульство написали мотивац письмо для формальности. я без страховки. вопрос:" Я позже могу сделать себе страховку , например, через 6-7 месяцев, может и раньше?" Дорогие, форумчане, подскажите! или мне сейчас говорить семье, которая молчит о страховке.

[tanne]

1988lutik, страховка возможна, если твоя семья тебя продекларировала и платит за тебя в l'URSSAF. вот это спроси у них. а если платят, то я тут в теме про страховку подробно писала о том, как её получить

[Luidmila]

Девушки, раньше читала тему ответы в ней по моему вопросу были, сейчас времени категорически нет, скажите надо ли Un certificat médical (который я предоставляю принимающей семье для того чтобы завизировать договор в DDTEFP) переводить на французский и заверять нотариально?
Страховку я оформляю во Франции? и сколько она стоит?

[Luidmila]

я все про un certificat médical, мадам говорит это формальная справка которую просто прикладывают, нужна только подпись врача, печати не надо, переводить справку не надо, сегодня была у терепевта он говорит чтобы ее получить надо обойти пять врачей сдать кучу анализов, для меня это не реально завтра последний срок. Скажите как вы получали эту справку и могу ли я ее сама написать раз печать не нужна или прийти к терапевту и попросить написать как справку в бассейн?? Наверно лучше не говорить что контак с детьми, а то врачи сразу же на анализы погонят?, прошу ответить как можно скорее, конракт срывается(((((((((((((((

[adeliya]

Это действительно формальность, я распечатала образец на 3-х языках, который нашла на форуме и попросила знакомого врача подписать и печать поставить) Справка как в бассейн думаю подойдет, сами переведете и все

[Luidmila]

Это действительно формальность, я распечатала образец на 3-х языках, который нашла на форуме и попросила знакомого врача подписать и печать поставить) Справка как в бассейн думаю подойдет, сами переведете и все

скиньте пожалуйста образец!!!!!!!!!!!!!!!!!!
так ее все таки надо переводить на французский, если в оригинале будут указано что она приемлема только для бассейна, а в переводе я не буду упоминать бассейн, думаете нормально?

[Luidmila]

скиньте пожалуйста образец!!!!!!!!!!!!!!!!!!
так ее все таки надо переводить на французский, если в оригинале будут указано что она приемлема только для бассейна, а в переводе я не буду упоминать бассейн, думаете нормально?

соответственно на переводе печати нет, просто на белом листе?

[Nancy]

Медицинская справка - в этой теме найдете ссылки и образцы.

Оффтопик пошел!

[SphinX]

если вам эта справка нужна для ДДТЕ, думаете они на русском ее будут читать?
я переводила простую справку от врача(без всяких анализов, хотя врач сначала и хотела мне их назначить) и заверяла у нотариуса. чтобы было видно, что это не липовая бумажка, которую вы сами и сделали. вы же хотите оперативного положительного ответа от ДДТЕ?!

(уууупс, офф топ оказался)

[Luidmila]

Всем спасибо за помошь, админитраторы простите!

[кокина]

Девочки, а каков возраст деток, за которыми вы присматриваете? смотрят ли деток совсем леньких, которым 10 месяцев? просто так может получиться, что о-пер будет выходом в нашей ситуации, так что я хочу узнать заранее, возможна ли о-пер для ребенка, которому сейчас 10 с половиной месяцев?

[SphinX]

кокина, теоретически конечно.
практически зависит от желание девушек работать с маленькими и от рабочего графика.
многие семьи, например, отдают детей в ясли,а опер ими занимаются с 16\18 ч. и до вечера

[кокина]

многие семьи, например, отдают детей в ясли,

нет-нет, ребенок остается дома с о-пер. ясли плюс о-пер - сишком много выходит.

[SphinX]

кокина,
ну если укладываетесь в 30ч, так нет проблем. желающие найдутся

[puceron]

Если кому-то нужно могу дать коды на доступ к bebe-nounou, действительны сегодня и завтра, пишите в личку.

[adeliya]

Девчонки, обьясните, пожалуйста такой вопрос. У меня контракт заканчивается в конце марта, виза до начала мая, но когда вклеивали виньетку в паспорт, сказали, что уже в феврале нужно начинать продливать titre de sejour. Так вот, чтобы его продлить, нужен новый контракт, но если я его заключаю с другой семьей, я ведь не могу это сделать до окончания первого контракта? как тогда с бумагами быть? что-то ничего не понимаю...

[Nancy]

но если я его заключаю с другой семьей, я ведь не могу это сделать до окончания первого контракта?

В контракте может стоять любая дата начала работы

[adeliya]

Спасибо за ответ!! т.е. я могу заключить контракт и подать документы на продление титра, даже если первый контракт еще не закончился?

[Meliska]

девочки, может у кого есть хорошая семья в Париже и кто по тем или иным обстоятельствам не будет оставатся в семье на след год, ищу семью, но пока безрезультатно!! надеюсь на положительный исход этого сообшения!
P. S. я нахожусь уже во Франции

[tchou-tchou]

Здравствуйте! не знаю,куда лучше обратиться и где искать...(Кто-нибудь может подсказать какую-нибудь информацию по смене статуса au-pair (соответственно и визы) на рабочий после окончания контракта? какие возможны варианты и что для этого требуется?буду рада любой помощи)спасибо!

[Nancy]

tchou-tchou,
Схема была такая же, как и в случае смены статуса со студенческого на рабочий.
Нужнен рабочий контракт, одобренный в департаменте труда, - для иностранного работника. То есть, с зарплатой выше 1,5 СМИК, невозможность найти на эту должность кого-то из местных и т.д.
Читайте в теме про смену статуса.

В последнее время ситуация несколько усложняется, так как au pair выдают визу с пометкой visiteur, которая не дает права на работу. (Студенческие визы - с правом на работу на неполный рабочий день).

[tchou-tchou]

Спасибо огромное! То есть, в принципе существенных различий нет! вообще,называется,пока сам не попробуешь,не узнаешь)