Вопрос по оплате учебы на курсах CIEP

[Al Orshanski]

Доброе время суток!
Глубокоуважаемые форумчане!
Суть проблемы - жена у меня рвется во Францию поучиться на курсах CIEP. И все бы хорошо - но господа из центра просят выслать им сумму небольшую в подтверждение наших намерений и на административные расходы. Причем чеком. Я бы с удовольствием, но банковская система России не понимает что такое чек. Мало того, так просто валюту за рубеж не отправить в банке мне сообщили, что им нужен договор какой - нибудь для легализации моего перевода.
Как объяснить это французам? Все мои попытки понимания не встретили, они, видно вообще не понимают - как это может у человека не быть чековой книжки
Может кто-то уже столкнулся с такой ситуацией? Как вы ее разрешили? Может есть какие-нибудь идеи?
Nel, Boris, может вы что-нибудь как наиболее опытные подскажете?
С уважением, Алексей Оршанский.

[Pandora]

А что, кредитку никак не принимают??? Очень странно... Попробуйте настоять на кредитке.
И чеки каких банков они принимают?

[nel]

А что, кредитку никак не принимают??? Очень странно... Попробуйте настоять на кредитке.

Какая кредитка, Pandora.. Речь идет о классической проблеме перевода денег за границу.

У нас есть опыт решения таких проблем. Довольно простой. Попросите курсы выслать вам подтверждение записи на курсы и invoice по факсу, несете это к переводчику, переводите с заверением. Эти две бумажки являются основанием для банка для перевода денег.

Все мои попытки понимания не встретили, они, видно вообще не понимают - как это может у человека не быть чековой книжки

А у нас в Германии чековых книжек нет как факта. Так что это только французская проблема. Действуйте как я подсказала :-)

Удачи!

[Pandora]

А я курсы свои первые платила по кредитке. Сделала копию и отправила по факсу. Они сняли деньги. Во Франции, если память не подводит, я просто расписалась и две копии чека разошлись по рукам.

[Al Orshanski]

Спасибо за советы!
Будем пробовать...

[rose]

у меня была похожая проблема с оплатой экзамена TOEFL. Я его сдавала в Москве, но американцы требовали оплату либо по карточке /каковой тогда небыло/,
либо чеком известного им банка, и был еще один вариант - они принимали дорожные чеки /Travellers Checks /
Их, кстати, можно посылать по почте. Продаются они в Сбербанке.

[nel]

Pandora, какое прогрессивное агентство у вас было :-) Надо этот способ обязательно попробовать. А вдруг и осталные примут?