Получение французского гражданства - 5

[Ptu]

lullamae, ваш вопрос и там прекрасно был виден, и там 121 просмотр. Просто мало кто что может на эту тему посоветовать. Не так часто подобные ситуации случаются, чтобы люди активно делились опытом.

[Montenegro]

lullamae, по поводу ДЕЛЬФ - не ждите сам диплом, его и правда можно полгода ждать, но если вы уже получили сертификат о сдаче, который присылают через пару недель, то подавайте с ним.
И вообще, делаете все быстрее

[lullamae]

Ptu, спасибо. Понимаю, что конкретно такая ситуация маловероятна. Но временное проживание на два дома, мне кажется, встречается часто, пусть и не на две страны. Интересно узнать, удаётся ли доказать communauté de vie в таких случаях (и приходится ли вообще доказывать).

Вопрос про "дырку" в совместном проживании довольно общий. Мне кажется, я просто туплю с интерпретацией. Что делать, если есть дырка? Отсчёт лет совместного проживания начинается заново?..

Montenegro, да, сертификат есть. Консульство всё хочет в оригинале, но попробуем, спасибо.

[Small_birdie]

Отсчёт лет совместного проживания начинается заново?..

Смотрят 3 последних года внимательно, остальной период не проверяют особо.

[lullamae]

Small_birdie, т.е. 5 лет вместе, потом несколько месяцев дырка, и потом снова 3 года нужно? Кажется, нужно нам торопиться, пока оба в Германии.

[Ptu]

lullamae, у вас не дырка, а проживание каждого по месту работы, то есть совершенно уважительная причина, не зависящая от вас.

Я бы подавала строго по списку, если будут вопросы - попросят сами. А вообще в консульствах значительно мягче и проще. Поэтому есть основания все таки отдавать преференции подаче в консульстве. Но у вас одновременно столько вопросов, что за вас выбор делать или делиться опытом именно по каждому довольно сложно.

[Ptu]

Если на момент подачи досье вы уже будете с разными адресами и это будет фигурировать хоть в одном документе, то тогда да, нужно будет приложить документ, который это как-то объясняет.

[Small_birdie]

потом несколько месяцев дырка

Tак смотря какая дырка-то. Если вы заявите в префектуре, что поссорились и разъехались - это одно, а если один из вас нашёл выгодный контракт ненадолго, то это другой вопрос. И да, всё нужно уметь доказывать, иметь соответствующие документы на всякий пожарный.

Бывают ещё профессии, где отьезд одного из супругов на несколько месяцев не вызовет подозрений в прекращении совместной жизни. В общем, случаев так много, что дать вам однозначный совет - не волнуйтесь - всё будет пучком, даже если у вас дырка в несколько месяцев, - не получится.
Если имеете возможность не афишировать - не афишируйте.

[ostrovitianka]

Сегодня проходила собеседование в префектуре (79) на гражданство по замужеству. До ночи учила министров и про выборы, а также историю из книжки гражданина. В начале беседы, когда мы были вдвоем в кабинете с мужем, дама задала след. вопросы: как познакомились? приезжали ли мои родственники на свадьбу? чья была инициатива заключения брака? (тут я впала в ступор), где живут мои родственники, где я работаю (вскользь) и в какую школу ходят дети. Потом с мужем отдельно: кто занимается домашними обязанностями? кто занимается административными делами, бумагами? кто занимается контактами со школой (собрания, отвести детей)? какие виды досуга у нас общие? Предвидится ли что-то крупное вместе, типа покупки дома, в ближайшее время?
Потом отдельно беседа со мной: те же вопросы, что и мужу.
Теперь я в панике, т.к. судя по ответам, только я готовлю-убираю-слежу за детьми и всеми документами и т.п. Хорошо, хоть муж уточнил, что уходит на работу в 6 и приходит самое раннее в 20.

А разве по браку нужно учить книжку гражданина? Здесь всегда пишут что по браку не надо же. В префектуре должны ( имеют право) только по совместной жизни. Или что-то изменилось?

[ostrovitianka]

очень жаль такое чувство, что они все дольше и дольше затягивают. до меня у народа было вообще по 2 недели. Хотя может это из-за летних отпусков...
если до собеседования продержитесь - то хорошо. А после уже никто ничего не проверяет. Главное - жить и работать во Франции на момент выхода декрета

А если в этот момент на отдыхе заграницей? Ведь невозможно точно узнать когда выйдет декрет

[Alexmax]

Добрый вечер. кто нибудь знает что значит Bordereau recent de la CAF? Префектура потребовала принести с собой в день rdv. Спасибо

[Daria_microb]

А если в этот момент на отдыхе заграницей? Ведь невозможно точно узнать когда выйдет декрет

имеется в виду именно постоянное проживание и постоянный источник дохода (или интересов) во Франции. Если вы уехали на постоянное жительство, например, в Германию и начали там платить налоги, по сути гражданство вам не положен (если узнают). Но если вы выехали в законный отпуск, оплаченный вашим французским работодателем, хоть пусть и на месяц в Австралию, то это не считается, конечно же.

Я в день выхода декрета была в Японии в недельном отпуске

https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F2213

Vous devez résider en France au moment de la signature du décret de naturalisation. La notion de résidence est plus large que la notion habituelle de domicile. Elle implique que vous devez avoir en France le centre de vos intérêts matériels (notamment professionnels) et de vos liens familiaux. Si vous résidez en France mais que votre époux(se) et/ou vos enfants résident à l'étranger, la nationalité française pourrait vous être refusée.

[Рыжая]

Добрый вечер. кто нибудь знает что значит Bordereau recent de la CAF? Префектура потребовала принести с собой в день rdv. Спасибо

А Вы получаете CAF? Если получаете, то этот документ можно с Вашего аккаунта у них на сайте распечатать. А если Вы у них ничего не получаете и номера CAF у Вас нет, то Вам нужно будет сходить в Ваш местный CAF ножками и попросить у них документ, что Вы от них ничего не получаете. Они знают, что это такое, и выдадут. Можно им предварительно позвонить и узнать.

[Alexmax]

А Вы получаете CAF? Если получаете, то этот документ можно с Вашего аккаунта у них на сайте распечатать. А если Вы у них ничего не получаете и номера CAF у Вас нет, то Вам нужно будет сходить в Ваш местный CAF ножками и попросить у них документ, что Вы от них ничего не получаете. Они знают, что это такое, и выдадут. Можно им предварительно позвонить и узнать.

Спасибо . Я сходил ножками. Оказалось это простая справка о выплатах. Так бы и написали attestation ...людей мучают .

[Pavel2016]

Добрый день я работаю на сди 3000 брут зп уже 3 года. Теперь сам уменьшил дни работаю 4 дня вместо 5и в неделю и зп 2500 в мес. Это может быть причиной отказа так,как не полная занятость?

[ostrovitianka]

Daria_microb, спасибо за объяснение

[lullamae]

Ptu, Small_birdie, спасибо за советы!

Но у вас одновременно столько вопросов, что за вас выбор делать или делиться опытом именно по каждому довольно сложно.

Это правда. Это потому что внезапно образовалась полная каша в голове, а решать надо срочно. Но всё понемногу начинает раскладываться по полочкам.

[Small_birdie]

Это может быть причиной отказа так,как не полная занятость?

Мне кажется, главное - доход.

[lzlmrf]

Ставят. Делают дубликат с печатями Казахстана, если СССРовский документ, и ставят на него.
Я тоже в Казахстане родилась. Но на счастье, в Байконуре, и поэтому на российский документ дубликат, выданный российской администрацией Байконура можно поставить апостиль только в МИД в Москве. Во всяком случае до 2050 года
по договору между странами .А так бы тоже в Астану пришлось пиликать.

Уважаемая Ptu. Я тоже родился в Байконуре. Тогда он еще Ленинск назывался. Мне тоже нужно апостиль поставить на свидетельство для получения гражданства по браку. Не могли бы Вы мне подробнее написать сам алгоритм действий для получения апостиля в МВД в Москве? Где там это искать? Что нужно сделать, перед тем как к ним идти. Давно ли Вы это делали? Спасибо большое заранее! У меня свидетельство еще красного цвета с казахским гербом и на 2-х языках русском и казахском. Хотя это, наверно, значения не имеет.))

[Bikulina]

Уважаемая Ptu. У меня свидетельство еще красного цвета с казахским гербом и на 2-х языках русском и казахском. Хотя это, наверно, значения не имеет.))

Вам нужно уточнить нужно ли будет переводить ваше свидетельство о рождении на русский язык. У меня свидетельство тоже на двух языках на русском и узбекском. Так меня заставили его переводить на русский и апостиль не ставили без этого перевода.

[lzlmrf]

Вам нужно уточнить нужно ли будет переводить ваше свидетельство о рождении на русский язык. У меня свидетельство тоже на двух языках на русском и узбекском. Так меня заставили его переводить на русский и апостиль не ставили без этого перевода.

Спасибо за эту информацию. А Вы где апостиль проставляли?

[Bikulina]

Спасибо за эту информацию. А Вы где апостиль проставляли?

В России, и хотя моё свидетельство, как и ваше на двух языках, меня, всё-таки, заставили его переводить. Правда, оно на узбекском и на русском, может с казахским по- другому.

[lzlmrf]

Ставят. Делают дубликат с печатями Казахстана, если СССРовский документ, и ставят на него.
Я тоже в Казахстане родилась. Но на счастье, в Байконуре, и поэтому на российский документ дубликат, выданный российской администрацией Байконура можно поставить апостиль только в МИД в Москве. Во всяком случае до 2050 года
по договору между странами .А так бы тоже в Астану пришлось пиликать.

Уважаемая Ptu, и все же хотелось бы получить ответы от Вас. 1. Где вы делали дубликат свидетельства о рождении (если делали)? 2. Нужно ли переводить на русский язык, если свидетельство на 2-х языках (русский и казахский) для того, чтобы получить апостиль в МВД РФ? 3. Где конкретно в Москве в МВД можно заказать и получить апостиль на это свидетельство или на дубликат? Жду с нетерпением ответа от землячки.)))

[Ptu]

lzlmrf, 1 - я позвонила по телефону и заказала дубликат здесь - ЗАГС города Байконур http://www.baikonuradm.ru/index.php?mod=1651. Потом даже скинула запрос по мэйлу, чтобы дать адрес, куда его высылать.

2 - переводить свидетельство не нужно, так как оно в Байконуре выдается российскими властями. Город имеет особый статус федерального значения РФ до 2050 года, хотя физически является субъектом Казахстана. Поэтому документ российского образца.
Получать его нужно по адресу ЗАГСа в удобном вам месте в России. Я получала по адресу ЗАГСА по месту проживания в Питере. Уплатила пошлину и получила.

3 - апостиль именно и только на этот дубликат (выданный имено в Байконуре), из за его особого статуса ставится не по месту выдаче в ЗАГСе, а в отделе апостилей в МИД Москвы на Смоленском бульваре, в десяти минутах хотьбы от метро Парк Культуры..
Разумеется, что на любой другой оригинал или дубликат , выданный в Казахстане, в России - ни в Москве, ни в любом другом городе - апостиль не поставят.

Я ради этого два раза мотнулась в Москву, а неделю там сидеть не хотелось, терять время и не видеться с друзъями из Питера было жалко. Делают три дня не считая дня подачи и получения. Но я подала в среду, поэтому пришлось бы добавлять еще и выходные..

Рада буду помочь, если будут еще вопросы.

[lzlmrf]

lzlmrf, 1 - я позвонила по телефону и заказала дубликат здесь - ЗАГС города Байконур http://www.baikonuradm.ru/index.php?mod=1651. Потом даже скинула запрос по мэйлу, чтобы дать адрес, куда его высылать.

2 - переводить свидетельство не нужно, так как оно в Байконуре выдается российскими властями. Город имеет особый статус федерального значения РФ до 2050 года, хотя физически является субъектом Казахстана. Поэтому документ российского образца.
Получать его нужно по адресу ЗАГСа в удобном вам месте в России. Я получала по адресу ЗАГСА по месту проживания в Питере. Уплатила пошлину и получила.

3 - апостиль именно и только на этот дубликат (выданный имено в Байконуре), из за его особого статуса ставится не по месту выдаче в ЗАГСе, а в отделе апостилей в МИД Москвы на Смоленском бульваре, в десяти минутах хотьбы от метро Парк Культуры..
Разумеется, что на любой другой оригинал или дубликат , выданный в Казахстане, в России - ни в Москве, ни в любом другом городе - апостиль не поставят.

Я ради этого два раза мотнулась в Москву, а неделю там сидеть не хотелось, терять время и не видеться с друзъями из Питера было жалко. Делают три дня не считая дня подачи и получения. Но я подала в среду, поэтому пришлось бы добавлять еще и выходные..

Рада буду помочь, если будут еще вопросы.

Ой! Спасибо огромнейшее, Ptu! Всё так исчерпывающе! Еще маленький вопрос. Как долго они делали дубликат, сколько времени он до Вас добирался? Сколько по времени заняла эта процедура с момента подачи заявки до момента получения Вами дубликата? Приблизительно хотя бы.) И к стати, как прошло Ваше rdv, которое было 8-го числа? Думаю, еще не раз придется Вас потревожить с распросами.)

[Pavel2016]

Подскажите пожалуйста можно ли считать получение проекта свидетельства о рождении на дом уже как позитивный ответ?

И может кто-то в Парижской префектуре сможет поделится сроком,сколько месяцев после собеседования можно ждать проект на дом?

Спасибо

[latreille]

Подскажите пожалуйста можно ли считать получение проекта свидетельства о рождении на дом уже как позитивный ответ?

Нужно! Это значит, что решение о гражданстве уже принято и началось оформление документов.

Иначе, кто же будет нефранцузу делать французское свидетельство о рождении и зачем?

[Pavel2016]

Нужно! Это значит, что решение о гражданстве уже принято и началось оформление документов.

Иначе, кто же будет нефранцузу делать французское свидетельство о рождении и зачем?

Спасибо! А не подскажите его отправляют до публикации в дурнале? и сколько обычно проходит после собеседования в Париже до проекта?

[Ptu]

Ой! Спасибо огромнейшее, Ptu! Всё так исчерпывающе! Еще маленький вопрос. Как долго они делали дубликат, сколько времени он до Вас добирался? Сколько по времени заняла эта процедура с момента подачи заявки до момента получения Вами дубликата? Приблизительно хотя бы.) И к стати, как прошло Ваше rdv, которое было 8-го числа? Думаю, еще не раз придется Вас потревожить с распросами.)

Я не помню точного срока. Я звонила сильно заранее, потом в июне позвонила и заказала , чтобы пришло к сентябрю - октябрю, узнав, что при получении ЗАГС будет его хранить очень долго, пока не получу. ДУмаю нужно минимум месяц. Вы сами туда позвоните. Мне везде, и в ЗАГС Байконура, и в ЗАГС нашего района в Питере и в МИДе в отделе легализации отвечали очень любезно и подробно отвечали на все вопросы.

RDV прошло хорошо, так как я очень придирчиво готовила досье. ДА и у меня самый минимум документов, какой только возможен, даже среди тех, кто по браку.

[ostrovitianka]

Ptu, поздравляю а вопросы были только по личной жизни или о Франции,политике и тд?