Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Клуб inFrance > Встречи-тусовки во Франции и России

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 04.02.2020, 19:14
Новосёл
 
Дата рег-ции: 08.08.2012
Сообщения: 5
Поиск захоронений предков в Марселе

Прошу помощи в поиске захоронения моего прадеда, эмигрировавшего после 1917 и умершего в Марселе в 1925 году.
Напишите по какой ссылке можно обратиться для быстрого поиска.
Буду признателен.
Дмитрий
celeno вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 04.02.2020, 19:52
Мэтр
 
Аватара для Teilloise
 
Дата рег-ции: 19.03.2008
Откуда: 07 - SPb
Сообщения: 2.817
celeno, если за место захоронения все эти годы не платили, то его уже и нет.
Teilloise вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 04.02.2020, 19:55
Новосёл
 
Дата рег-ции: 08.08.2012
Сообщения: 5
Платили скорее всего до 1970 года
celeno вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 04.02.2020, 20:21
Мэтр
 
Аватара для Teilloise
 
Дата рег-ции: 19.03.2008
Откуда: 07 - SPb
Сообщения: 2.817
celeno, попробуйте здесь http://carto.marseille.fr/geoweb/por...?Tab=cimetiere , кнопка RECHERCHER DE DEFUNTS , но если место на кладбище не было оплачено "навсегда" или на 50 лет, вряд ли осталась могила.
Teilloise вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 04.02.2020, 20:32
Новосёл
 
Дата рег-ции: 08.08.2012
Сообщения: 5
Благодарю за подсказку.
Уже искал на этом сайте, нет результатов.
Может быть разночтение имени фамилии.
Есть ли организации кто занимается поиском ? За деньги.
celeno вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 05.02.2020, 12:20
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 57.340
celeno, ecли с 1970 года не платили, то искать бесполезно, место ужа занято другим захоронением.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 05.02.2020, 13:19
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 4.041
а фамилию и имя знаете?
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 06.02.2020, 12:08
Новосёл
 
Дата рег-ции: 08.08.2012
Сообщения: 5
Да, знаю.
Вопрос в правильной транскрипции на французский язык.
Ответят ли в гос службе по кладбищам, если им написать, позвонить ?
Или лучше в Марселе лично зайти.
celeno вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 06.02.2020, 17:57     Последний раз редактировалось Ptu; 06.02.2020 в 18:01..
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 57.340
celeno, напишите все варианты транскрипций. Люди же не тупые, и сами это могут понять. Но на кладбище ведь не миллион захоронений, даже при возможной разнице в написании можно найти все схожие фамилии если есть. Но если за место не платится налог на consession , наследники не проявляются, то место занимается под другие могилы.
Это даже может касаться старых захоронений, которые были в вечном пользовании. Если за ними не ухаживают, мэр может принять решение их .. освободить.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 06.02.2020, 18:37
Новосёл
 
Дата рег-ции: 08.08.2012
Сообщения: 5
Он был генералом Русской Армии и членом правительства, известная личность, надеюсь все таки сохранили.
В какую организацию в Марселе порекомендуете написать ?
celeno вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 07.02.2020, 01:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.03.2003
Откуда: 99
Сообщения: 1.428
https://fr.billiongraves.com/
https://www.coutot-roehrig.com/parte...-hereditaires/
https://www.coutot-roehrig.com/reseau-succursales/

Может они вам скажут
Marmotte вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Поиск автошколы в Марселе raisa-kisa Автомобилистам и автолюбителям 2 18.12.2013 05:52
Зов предков imdreem Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 5 07.12.2010 19:33
Поиск человека в Марселе Seagull Встречи-тусовки во Франции и России 13 09.01.2007 14:01


Часовой пояс GMT +2, время: 13:49.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2019 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX