Российское гражданство для детей - 5 - Страница 29 - Форумы inFrance - Франция по-русски

vtimide · #**841** 15.03.2019, 21:55

Nataly83 пишет:

Да, меня попросили предъявить оригинал и дать им копию.

Так во Франции свидетельство о браке даётся по запросу. Нашла старое свидетельство 2011 года, уже внесла в анкету, надеюсь не развернут.
Хотела внести семейную книгу, но только для Германии такой выбор давался.

elfine · #**842** 15.03.2019, 22:06

vtimide, у Вас его скорее всего вообще не спросят. Его же нет в списке.

И такие документы не имеют срока давности, если для каких-то процедур не требуется специально свежее. Так что св-во 2011 года имеет такую же ценность, как только что запрошенное. Другое дело, если бы его требовали апостилировать и переводить. Но не требуют этого для гражданства детей.

elfine · #**843** 15.03.2019, 22:07

Nataly83, по идее это надо только в случае расхождений, а у Вас их нет. Но может не стали вникать и перестраховались.

vtimide · #**844** 15.03.2019, 22:09

elfine, да кстати в памятке написано, что нужно исправить 20 пункт, а у меня не получается. В 20 пункте кстати указано свидетельство о браке, но, насколько я понимаю, документы сгенерированы автоматически. Завтра ещё попробую.

elfine · #**845** 15.03.2019, 22:22

vtimide, это известный глюк. Не надо ничего исправлять, им всё равно, что там написано.

vtimide · #**846** 15.03.2019, 22:27

elfine, понятно, спасибо

liina · #**847** 15.03.2019, 22:27

А надо именно свидетельство о браке показывать? Livret de famille не подойдёт?

lyuka29 · #**848** 15.03.2019, 22:30

Я в анкету не вписывала данные о регистрации брака и у меня ничего не просили, ни семейную книжку ни свидетельство о браке

vtimide · #**849** 15.03.2019, 23:05

lyuka29 пишет:

Я в анкету не вписывала данные о регистрации брака и у меня ничего не просили, ни семейную книжку ни свидетельство о браке

Вы оставили пустые строчки?

vtimide · #**850** 15.03.2019, 23:07

liina пишет:

А надо именно свидетельство о браке показывать? Livret de famille не подойдёт?

В перечне нет, там ведь выбирать надо. Семейная книга была только для Германии и Швеции? (забыла уже). Может плохо смотрела.

elfine · Дата рег-ции: 28.05.2007

liina пишет:

А надо именно свидетельство о браке показывать? Livret de famille не подойдёт?

Да вообще-то до сих пор что бы там ни было вписано (раньше вообще вручную анкеты писали, а списки документов в консульстве на стене или на заборе висели), ничего не просили показывать. И сейчас, думаю, в 90 процентов случаев не просят. Ну предусмотрен зачем-то в этой анкете интерес, состоят ли родители в браке. Но многие и не состоят, на право на гражданство это никак не влияет. А семейная книжка - это сборник выписок тех же актов гражданского состояния, там и номера этих актов те же самые стоят, так что большой разницы со св-вом нет.

Но Вы ведь уже сделали гражданство. Что-нибудь показывали?

liina · #**852** 15.03.2019, 23:19

Я уже больше не хочу шевелиться и идти в мэрию ещё и за ненужным св. о браке. Рада, что большинством голосов решено, что это лишнее.

liina · #**853** 15.03.2019, 23:20

elfine пишет:

Но Вы ведь уже сделали гражданство. Что-нибудь показывали?

Нет, на след неделе только поеду.

elfine · #**854** 15.03.2019, 23:22

liina пишет:

Нет, на след неделе только поеду.

Разве? Вы же писали, что гражданство уже дали, осталось только сделать паспорт.

fille77 · #**855** 15.03.2019, 23:24

elfine пишет:

Разве? Вы же писали, что гражданство уже дали, осталось только сделать паспорт.

Не было такого.

liina · #**856** 15.03.2019, 23:26

elfine пишет:

Разве? Вы же писали, что гражданство уже дали, осталось только сделать паспорт.

Нет-нет, я на этой неделе только отдала на проверку переводов. И билась, заполняя анкету для гражданства. С третьего раза с анкетой получилось и теперь мне лениво даже думать о новых походах за копиями.

fille77 · #**857** 15.03.2019, 23:27

liina пишет:

И билась, заполняя анкету для гражданства. С третьего раза с анкетой получилось и теперь мне лениво даже думать о новых походах за копиями.

Св-во о браке не нужно, расслабьтесь.

elfine · #**858** 15.03.2019, 23:36

liina пишет:

Нет-нет, я на этой неделе только отдала на проверку переводов. И билась, заполняя анкету для гражданства. С третьего раза с анкетой получилось и теперь мне лениво даже думать о новых походах за копиями.

Не знаю, как сейчас, но недавно ещё в окне, где принимают переводы, следили также за тем, чтобы досье было полным.

А что гражданство уже есть, мне казалось потому, что я хорошо помню, как Вы задавали вопросы про гражданство для ребёнка старше 14 лет. Может года два назад.

liina · #**859** 16.03.2019, 00:48

elfine пишет:

А что гражданство уже есть, мне казалось потому, что я хорошо помню, как Вы задавали вопросы про гражданство для ребёнка старше 14 лет. Может года два назад.

Задавала. Но так и не собралась тогда с духом и обстоятельства "помогли") Представляете какой масштаб прокрастинации?

Жду уже - не дождусь, когда закрою этот гештальт)

Siberienne · #**860** 16.03.2019, 09:37

Большое спасибо всем за ответы и помощь!
Вчера сдала документы на гражданство в консульство в Марселе, несмотря на опасения, все прошло нормально.

Julia79 · #**861** 16.03.2019, 15:06

vtimide пишет:

elfine, да кстати в памятке написано, что нужно исправить 20 пункт, а у меня не получается. В 20 пункте кстати указано свидетельство о браке, но, насколько я понимаю, документы сгенерированы автоматически. Завтра ещё попробую.

У меня тоже было написано в 20м пункте свидетельство о браке. Я его принесла с ксерокопией. Но не потребовалось, а когда я спросила, нужно ли оно, сказали что нет.

Julia79 · #**862** 16.03.2019, 15:13

fille77 пишет:

Вам спасибо на добром слове.

Мне кажется, многие пугаются браться за оформление гражданства РФ, не разобравшись в списке документов. Там очень много информации даётся параллельно, с разными дополнениями. Если б был чёткий и краткий список без нагромождения лишней информации, не было бы так страшно. По факту надо собрать 6 документов и два документа подписать в консульстве:
1. Заполнить заявление по ссылке http://nation.kdmid.ru
2. Предоставить российский заграничный паспорт родителя с ксерокопией страниц с персональными данными.
3. Документ, подтверждающий место жительства родителя и ребёнка на территории Франции. Можно оформить на Вас и на ребёнка certificat de résidence или расписку от руки, подписанную Вами в мерии. Если не получается раздобыть данные документы, то предоставить французский паспорт ребёнка и Ваш французский паспорт.
Естественно копии паспортов должны быть сверены с оригиналами и в мерии должна быть поставлена соответствующая отметка и подпись сотрудника стоять.
4. Св-во о рождении ребёнка в двух экземплярах.
5. Документ, удостоверяющий иностранное гражданство ребёнка необязательно. Если есть французский паспорт, то надо предоставить копию паспорта, заверенную в мерии. Если французского паспорта нет, то ничего предоставлять не нужно.
6. Французский паспорт отца ребёнка. Копия паспорта сверяется с оригиналом и заверяется в мерии.
7. Письменное согласие отца-француза на оформление гражданства РФ теперь подписывается строго в консульстве.
8. Письменное согласие ребёнка в возрасте от 14 до 18 лет подписывается в консульстве.
9. Три фотографии ребёнка 3,5 на 4,5 см.

Важно поставить апостиль на документ, подтверждающий место жительства ребёнка и родителя, на копию французского паспорта ребёнка (при его наличии и если не смогли раздобыть справку о место жительстве) и родителя, на св-ва о рождении ребёнка, на копию французского паспорта отца ребёнка.

Не знаю, стала ли Вам понятнее картина, или только сильнее запутала Вас?

Фотографии малышам не нужны на гражданство. Я принесла, сказали, что не нужно.
Пригодились потом на паспорт старого образца: берут всего по 2 фотографии - ребёнка и родителя.
(На гражданство в феврале , на паспорт в марте документы подавали).

Myshun · #**863** 16.03.2019, 16:05

Julia79, Вот если бы знать заранее, я бы так много сразу не делала. А так что с ними (детскими) теперь делать.....

elfine · #**864** 16.03.2019, 16:07

Myshun, у меня тоже много оставалось, куда-то потом разошлись: на французский паспорт, на CNI, на проездной, в садик... Парочка осталась на память.

fille77 · #**865** 16.03.2019, 16:33

Julia79 пишет:

Фотографии малышам не нужны на гражданство

Я писала список для форумчанки liina, у неё взрослый ребёнок, подросток, если Вы заметили, от 14 до 18 лет указано письменное согласие подростка на оформление гражданства. Фотографии нужны для детей от 6 лет.

lyuka29 · #**866** 16.03.2019, 17:18

vtimide пишет:

Вы оставили пустые строчки?

Да, никто ничего не сказал

khadidga · #**867** 17.03.2019, 20:49

Уважаемые форумчане, проверьте, пожалуйста, все ли я собрала, на воду дую, как говориться...
Папа - француз, я приготовила:
2 свидетельства о рождении с апостилями
чистосердечное признание о месте жительства
копия ид карты папы

Паспорта французского у нас нет.

Еду на свидетельствование перевода.

Всем заранее спасибо.

elfine · #**868** 17.03.2019, 20:56

khadidga, 1) какое консульство?
2) о чьём месте жительства у Вас чистосердечное признание?

Флёр · #**869** 17.03.2019, 21:02

Здравствуйте! У меня завтра днём запись на прием в гражданство, я села сейчас писать заявление от родителя о приеме в гражданство и только сейчас увидела, что в списке документов написано, что его нужно заполнить не позже, чем за 1 рабочий день до посещения консульства. Я в ужасе и шоке - скажите, всё очень плохо и у меня не примут документы завтра, если я заполню заявление сейчас, в воскресение вечером???

khadidga · #**870** 17.03.2019, 21:04

elfine пишет:

khadidga, 1) какое консульство?
2) о чьём месте жительства у Вас чистосердечное признание?

Прошу прощения, добавляю:

Консульство Парижское, а признание о месте жительства моем и ребенка

.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)