Оформление визы во Францию на Украине

[olena_k]

Marguerite, дни не обнуляются. Нужно отсчитывать 3 месяца, и день прилета отлета, конечно, считается

[Marguerite]

olena_k, спасибо, как всегда быстро и кратко

[olena_k]

Marguerite, ну с планшета Войну и мир не напишешь )

[Marguerite]

olena_k, не, это я к тому что как всегда, четко, лаконично, по делу и очень быстро

[olena_k]

Marguerite, да я пошутила)

[Tusya]

Подскажите, пожалуйста, как правильно сделать. Я хочу пригласить к нам мою маму и ее сваху (теща моего брата). Мне надо делать два разных приглашения? И как правильно указать сваху?

[olena_k]

Девочки, подскажите, пожалуйста, как правильно сделать. Я хочу пригласить к нам мою маму и ее сваху (теща моего брата). Мне надо делать два разных приглашения? И как правильно указать сваху?

Да, надо два приглашения, потому что они не родственники. Вот Вашим маме с папой достаточно было бы одного или сестре с мужем, как пример. Я бы не заморачивалась с указанием родственных названий, просто бы написала "подруга мамы" или "подруга семьи", что то в этом роде.

[3a6aBa]

Девочки, подскажите, пожалуйста, как правильно сделать. Я хочу пригласить к нам мою маму и ее сваху (теща моего брата). Мне надо делать два разных приглашения? И как правильно указать сваху?

Можете оформлять одним приглашением, если они едут вместе. Никакого условия про родственные связи для одного приглашенгия не существует. Они будут считаться как мини-группа и подавать документы должны вместе, оригинал приглашения, например в досье мамы, а копия в досье свахи с указанием, что оригинал в досье мамы.
Елена правильно написала про связь со свахой как просто друг семьи. Вдаваться в подробности нет смысла. Отдельно можете составить письмо на русском/украинском с просьбой дать маме визу наподольше, так как хотели бы ее видеть почаще.

[Славик]

Можете оформлять одним приглашением, если они едут вместе.

Те в мерии выдадут приглашение одно на двух людей-не супругов, детей-родителей?

[olena_k]

Те в мерии выдадут приглашение одно на двух людей-не супругов, детей-родителей?

Не выдадут
Когда мы ехали на мою свадьбу, делали три разных приглашения: на меня с ребенком, на сестру, на ее молодого человека. Хотя и ехали все одной группой. В одни даты и одним рейсом.

[Славик]

Не выдадут

ну вот именно...
Может конечно "дрозды" и выдают.....
Но в 15 округе Парижа точно будем посланы.

[businka19]

Те в мерии выдадут приглашение одно на двух людей-не супругов, детей-родителей?

не выдадут!
только супруги и их дети до 18-ти лет могут быть приглашены одним "attestation d'accueil" (это в самом документе прописано)

[Славик]

не выдадут!

да я знаю, просто тут советуют...

[masic]

доброе утро!

помогите, пожалуйста, столько вопросов уже задала и в итоге запуталась.

платность/бесплатность виз и приглашение от руки для родителей

приглашаем с мужем родителей и племяша.
на момент подачи на визу мой вид на жительство подойдет к концу, но récépissé еще не выдадут, новый вид на жительство тем более

от себя в таком случае не могу написать ни приглашение, ни спонсорское письмо.
если бы было от меня, приглашение было бы от руки и родительские визы были бы бесплатные. Верно?

значит подавать будем от мужа. в данной ситуации мои родители как бы ему никто. Приглашение/спонсорское будет одно на двоих из мерии и визы для родителей платные. Так?

спасибо!

[masic]

и еще с датами непонимаю до конца


маме хочу на все 90 дней ( помощь при рождении бебика и т д ), а папе и племяшу на 15 дней ( у одного работа, у второго школа).

в анкетах так и напишем

а в приглашении общем на родителей сколько писать? 90?
а в спонсорском письме как это описать?

спасибо всем еще раз большое!

[Славик]

помощь при рождении бебика

не в коем разе ни где, никогда не говорите об этом.

[3a6aBa]

Если приглашение из мєрии, то при подаче через ВЦ оплата визового сбора для всех троих в любом случае, а вот за визу платить или нет, это зависит от того пенсионеры ли ваши родители и какой возраст племянника.
Просите маме на месяц (если это первая виза), а папе и племяннику на 15 дней, при этом резервацию билетов делайте вашему папе и племяннику вместе, а маме отдельно.
Славик очень правильно пишет, не вздумайте в пригласительном письме писать про помощь при рождении. Это воспринимается как практически желание оставить маму нелегально и лишить работы нянек )))
Лично я писала в пригласительном письме на французском от имени мужа, что в связи с предстоящим рождением внука в августе 2015, хотелось бы чтоб бабушка приезжала в гости часто.
А в дополнение написала письмо на украинском в котором попросила открыть визу на максимально возможный срок, в связи с тем, что ездить каждые полгода в Киев ей тяжело. Просила визу на 90 дней с первой поездкой на 30 дней (резервация билетов). Получили визу на 90/365.


По поводу приглашения, прошу прощения, если ввела кого-то в заблуждение, просто при мне оформляла подруга приглашение на сестру и ее молодого человека (при том что они даже не живут вместе, а только встречаются) одним приглашением. Визы дали. Видимо ошибочно дали.

[masic]

Если приглашение из мєрии, то при подаче через ВЦ оплата визового сбора для всех троих в любом случае, а вот за визу платить или нет, это зависит от того пенсионеры ли ваши родители и какой возраст племянника.
Просите маме на месяц (если это первая виза), а папе и племяннику на 15 дней, при этом резервацию билетов делайте вашему папе и племяннику вместе, а маме отдельно.
Славик очень правильно пишет, не вздумайте в пригласительном письме писать про помощь при рождении. Это воспринимается как практически желание оставить маму нелегально и лишить работы нянек )))
Лично я писала в пригласительном письме на французском от имени мужа, что в связи с предстоящим рождением внука в августе 2015, хотелось бы чтоб бабушка приезжала в гости часто.
А в дополнение написала письмо на украинском в котором попросила открыть визу на максимально возможный срок, в связи с тем, что ездить каждые полгода в Киев ей тяжело. Просила визу на 90 дней с первой поездкой на 30 дней (резервация билетов). Получили визу на 90/365.


По поводу приглашения, прошу прощения, если ввела кого-то в заблуждение, просто при мне оформляла подруга приглашение на сестру и ее молодого человека (при том что они даже не живут вместе, а только встречаются) одним приглашением. Визы дали. Видимо ошибочно дали.

"...в пригласительном письме на французском от имени мужа..."

это еще одно письмо помимo приглашения из мерии?или приглашение было от руки от имени мужа и из мерии приглашение не обязательно?

по датам (маме) в анкете ставлю 90 а билеты резервирую на 30?

а страховку в этом случае маме делать на 90?
очень буду благодарна если поделитесь координатами страховщика для визы.

прошу прощение, что выношу мозг, очень хочу все сделать правильно

спасибо большое за советы!

[masic]

дубль

[3a6aBa]

У меня было приглашение из мэрии от имени мужа, письмо-приглашение от имени мужа на французском от руки с гарантиями возвращения и небольшими объяснениями - это то что обязательно, но я дополнительно написала ещё письмо на украинском от своего имени с просьбой выдать на подольше.
Страховку моя мама делала в своём городе на три месяца с коридором в полгода. Обзвонив 6 компаний нашла самую недорогую и там сделала.

[businka19]

"...в пригласительном письме на французском от имени мужа..."

это еще одно письмо помимo приглашения из мерии?или приглашение было от руки от имени мужа и из мерии приглашение не обязательно?

по датам (маме) в анкете ставлю 90 а билеты резервирую на 30?

а страховку в этом случае маме делать на 90?
очень буду благодарна если поделитесь координатами страховщика для визы.

я всегда приглашала от имени мужа, чтобы наверняка) родители платили только консульский сбор и за страховку (страховщиков можно найти на месте, мои родители так всегда делают)!
пакет документов от вас: приглашение из мерии (attestation d'accueil), гарантийное письмо (от руки и от имени мужа или от имени вашей с мужем семьи, мы указывали так), копия карты мужа(свою я тоже высылала), я прикладывала еще справки о зар. плате для пущей важности, но это не обязательно.

я тут уже советовала относительно дат в приглашении и бронировании билетов, по своему опыту, но каждый принимает решение на свое усмотрение.
если маме запрашиваете 90 дней, а бронируете билет на 30, то вероятность того что ей выдадут только 30 - очень реальна! бронируйте маме билеты на 90 дней, после получения визы - купите билет как вам удобно (бронь ни к чему не обязывает)!

[masic]

девочки, спасибо большое, теперь более понятно

сложно в первый раз и сразу на 3 человека подавать, очень много ньюансов нужно учесть

будем пробовать

[businka19]

и еще с датами непонимаю до конца


маме хочу на все 90 дней ( помощь при рождении бебика и т д ), а папе и племяшу на 15 дней ( у одного работа, у второго школа).

в анкетах так и напишем

а в приглашении общем на родителей сколько писать? 90?
а в спонсорском письме как это описать?

спасибо всем еще раз большое!

еще дополню, вернее посоветую: лучше оформлять все документы с идентичными датами, т.е. если приглашаете на 90 дней маму, то и в attestation d'accueil и в гарантийном письмо и в Анкете указывайте те же даты + бронирование билетов!

общее приглашение из мерии на родителей будет 90 дней и гарантийное письмо тоже на те же даты с уточнением, что первый визит папы планируется на 15 дней в такие-то даты и в анкете укажите, несколько въездов и даты первого визита вашего отца. (опять же, лично я не заморачивалась на работу родителей, приглашала их на идентичные даты - а после получения визы, мы уже покупали билеты как кому было удобнее по работе)

[Tusya]

А скажите, пожалуйста, а у приглашения есть срок действия? хочу сделать на этой неделе, чтобы мама приехала на Рождество. Оно будет действительно?

[olena_k]

Tusya, так его можно просто позже поставить даты. Срок максимум 90 дней, а с какой даты начинать, можете выбирать.

[masic]

фомрумчане,

вооружившись примером из форума, вот наше спонсорское письмо ( для родителей):
от имени нашей семьи

просьба подкорректировать

П.С/ Как думаете , на племяша, который с ними едет, отдельно писать?

Famille NOM
(Nom Prénom & Nom Prénom)
Adresse
tel.

Attention : Ambassade de France en Ukraine


A ***, le 01 Septembre 2015

Objet : Lettre de prise en charge


Madame, Monsieur,

Mon mari ... et moi-même ... désirions inviter Mme ...( mère de ...) et M ... ( père de ...) à notre domicile au ...
Compte tenu de notre proche parenté, nous nous permettons de solliciter un visa de 90 jours entrées multiples.
En effet, nous allons avoir une petite fille en Novembre, et c’est pour cette belle occasion ainsi que pour leur montrer la région que nous voudrions inviter nos proches. Par conséquent, nous aimerions pouvoir voir nos parents le plus souvent possible, car à l’heure actuelle, il nous est très difficile de nous rendre en Ukraine plus d’une fois par an, d’où notre demande pour un visa de 90 jours entrées multiples.
En occurrence, le prochain voyage de Mme ... se ferait du ... au ...(3 mois).
Et le premier voyage de M ... se ferait du ... au ...(15 jours).
Nous précisons notre ferme volonté de prendre en charge les moindres dépenses en rapport avec leur voyage en France, à savoir : frais de transport, hébergement, alimentation, soins médicaux et les autres frais du séjour possibles.
Par ailleurs, nous veillerons à ce que Mme ....et M ... regagnent l’Ukraine dans les meilleurs délais à la fin de leur séjour.
En vous remerciant d’avance de votre accord favorable, je vous prie d’accepter, Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments respectueux.

Signature

[Tusya]

Tusya, так его можно просто позже поставить даты. Срок максимум 90 дней, а с какой даты начинать, можете выбирать.

спасибо

[businka19]

А скажите, пожалуйста, а у приглашения есть срок действия? хочу сделать на этой неделе, чтобы мама приехала на Рождество. Оно будет действительно?

приглашение действительно в те даты, что вы укажите (не важно когда вы его подписываете в мерии), поэтому указывайте декабрь-январь февраль (высчитаете по дням чтобы 90 было, если на рождество католическое)

[businka19]

просьба подкорректировать

П.С/ Как думаете , на племяша, который с ними едет, отдельно писать?

корректировать не берусь (знание официального языка не на должном уровне), отправила вам в ЛЯ свой простой вариант (муж пробовал переделать, но в ВЦ предпочли проще текст)

на племянника, я считаю, нужно оформлять отдельно

[masic]

корректировать не берусь (знание официального языка не на должном уровне), отправила вам в ЛЯ свой простой вариант (муж пробовал переделать, но в ВЦ предпочли проще текст)

на племянника, я считаю, нужно оформлять отдельно

спасибо, businka19, большое

дело как раз в форме, а французкий мойз коллега француженка проверяла