Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Обо всем > Обо всем > Что-Где-Когда

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 23.08.2008, 16:52
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.08.2008
Сообщения: 11
Евгений Гришковец: спектакли в Париже

Евгений Гришковец - Спектакли в Париже

Здравствуйте, уважаемые форумчане!
Вот уже давно мечтаю посмотреть спектакли Е.Гришковца «в живую». В ноябре 2008 Гришковец гастролирует в Париже.

Проблема в том, что я не смог заказать билет, так как живу в Германии и французского языка не знаю.

Обращаюсь к форумчанам просьбой помочь с заказом билета.

Стоимость около 30 EUR
Париж, Театр Сильвии Монфор
http://www.theatresilviamonfort.com/...bonnements.php

Заранее благодарю,
Роман /amor38(a)inbox.ru/
38amor38 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 23.08.2008, 16:55
Мэтр
 
Аватара для Flowerbomb
 
Дата рег-ции: 01.01.2008
Сообщения: 2.277
38amor38, зачем в каждой теме писать одно и то же сообщение?
на их сайте есть ссылка Réserver en ligne pour nos spectacles- туда и нажимайте, забронируете.
Flowerbomb вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 23.08.2008, 17:01
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
В данный момент глючит сервер у них при попытке резервации.
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 23.08.2008, 17:08
Мэтр
 
Аватара для Flowerbomb
 
Дата рег-ции: 01.01.2008
Сообщения: 2.277
сервер не глючит, написано, что Clôture des ventes à 13h00
Flowerbomb вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 23.08.2008, 17:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
Флощербомб, а у меня показывает ошибку 429


PANIER_ListeSeances Erreur : 429c:\program files\themisserver\
Navig_THEMIS erreur '800a9c68'
Erreur définie par l'application ou par l'objet
/transact/venteenligne.asp, ligne 18
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 23.08.2008, 17:16
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.08.2008
Сообщения: 11
Спасибо за подсказки и попытки заказать билет!
Похоже, на самом деле функция заказа билета онлайн временно не работает.

Возможно есть альтернативный вариант заказа билетов, напр. по телефону ?...
38amor38 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 23.08.2008, 17:22
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
38амор38, да, по телефону тоже можно, толко прекратите флудить на форуме .
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 23.08.2008, 17:30
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.08.2008
Сообщения: 11
Возможно, стоит повторить попытку заказать билет онлайн с понедельника (не выходной день)? В противном случае постараться заказывать билет по телефону.

Хочу попросить об одолжении и помощи в заказе билета. Подскажите, как лучше согласовать вопрос оплаты! (я могу сделать денежный перевод с Германии)
38amor38 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 23.08.2008, 19:43
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.924
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
38amor38, Вы забанены на 10 дней за нарушение правил форуме - размещение своего объявления-рекламы во многих темах и разделах.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 30.08.2008, 01:53     Последний раз редактировалось Lussas; 30.08.2008 в 02:12..
Мэтр
 
Аватара для Lussas
 
Дата рег-ции: 20.09.2006
Откуда: 92
Сообщения: 2.136
Посмотрела я на саите Гришковца. Все правда. Будут концерты в ноябре.
Очень хочется пойти.
Парень конечно нагло разрекламировал, живя в Германии. Спасибо ему, а то бы незнала.
Но здорово что Гришковец приезжает в Париж. Это все таки культурное событие.
Lussas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 30.08.2008, 17:09
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
Только через сайт театра невозможно купить (глюк какой-то на страничке); в кассе Карфура посмотрели в компьютере и не нашли таких спектатклей как таковых, сегодня звонил в тот театр, одни автоответчики..... в понедельник продолжу, наверное все же попробую добраться до них лично на место :-)
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 30.08.2008, 17:52
Мэтр
 
Аватара для Lussas
 
Дата рег-ции: 20.09.2006
Откуда: 92
Сообщения: 2.136
Спасибо, Кландестанчик за информацию.
Я вообще хочу пойти всей семьей.
Вроде бы. как я поняла, во время спектакля будет какой то синхронный перевод на французский.
Lussas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 30.08.2008, 17:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеLussas пишет:
Вроде бы. как я поняла, во время спектакля будет какой то синхронный перевод на французский.
Я надеюсь, что там будут наушники.
А то слушать французсского актера, когда понимаешь в оригинале по русски неприкольно как-то.
На сцене будет французсский актер, который будет переводить.
Слабо себе это представляю, честно говоря.
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 30.08.2008, 23:13
Мэтр
 
Аватара для Lussas
 
Дата рег-ции: 20.09.2006
Откуда: 92
Сообщения: 2.136
Кландестанчик - зайчик, вот ссылка Школы Злословия с Грiшковцом. После 25 минуты он рассказывает о своих концертах во Франции. Говорит у него переводчик сидит с ним на сцене. И переводит дословно.

http://video.google.com/videoplay?do...58720816&hl=fr
Lussas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 30.08.2008, 23:17
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
Это наверное очень удобно тем, кто учит французсский :-)
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 02.09.2008, 20:27
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.08.2008
Сообщения: 11
Посмотреть сообщениеКландестанчик пишет:
Только через сайт театра невозможно купить (глюк какой-то на страничке); в кассе Карфура посмотрели в компьютере и не нашли таких спектатклей как таковых, сегодня звонил в тот театр, одни автоответчики..... в понедельник продолжу, наверное все же попробую добраться до них лично на место :-)
Cпасибо, Кландестанчик! Так как актуальная ситуация с заказом билетов? Буду очень признателен!
38amor38 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 03.09.2008, 01:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
В интернете билеты будут по видимому на следующей неделе.
Пока можно купить по телефону, либо на месте, в самом театре.
Первые 5 рядов уже проданы.

Будет синхронный перевод на французсский актером, сидящим на сцене рядом :-(
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 03.09.2008, 13:59
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.08.2008
Сообщения: 11
Cпасибо, Кландестанчик! Т.е. билеты на спектакль купить уже сейчас можно… Прекрасно!
У меня все тот же вопрос: КТО-НИБУДЬ МОЖЕТ КУПИТЬ ДЛЯ МЕНЯ БИЛЕТ и переслать по почте? Соответствующая сумма будет переведена на указанный банковский счет! Возможны другие варианты оплаты!
38amor38 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 03.09.2008, 14:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
38амор38, Вы по-французсски говорите ? Если да, то заказывайте по телефону. Подозреваю, что по-английски тоже сможете договориться.
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 03.09.2008, 14:12
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.08.2008
Сообщения: 11
Кландестанчик!
(1) обращаться ко мне можно на "ты"!
(2) по-французски я не разговариваю
(3) для заказа билета по телефону скорее всего понадобиться кредитная карточка, которой у меня пока нет!
(4) я могу сделать денежный перевод с моего счета на указанный счет
38amor38 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 03.09.2008, 14:55
Мэтр
 
Аватара для Lussas
 
Дата рег-ции: 20.09.2006
Откуда: 92
Сообщения: 2.136
если вы живете в Германии. а спектакли будут в Париже. Зачем Вам билеты? Вы же не сможете посетить. Или я совсем ничего не понимаю
Lussas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 03.09.2008, 15:00
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.08.2008
Сообщения: 11
Посмотреть сообщениеLussas пишет:
если вы живете в Германии. а спектакли будут в Париже. Зачем Вам билеты? Вы же не сможете посетить. Или я совсем ничего не понимаю
В ноябре я планирую приехать в Париж специально на спектакль Гришковца!
Просто мне не совсем удобно до ноября приехать в Париж за билетом.
38amor38 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 03.09.2008, 15:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
38амор38, немного вызывает удивление отсутствие у Вас банковской карты при наличии счета. На какой именно спектакль Вы хотите приехать ?
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 03.09.2008, 15:17
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.08.2008
Сообщения: 11
(1) банковский счет у меня открыт в Германии
(2) к сожалению, у меня пока нет КРЕДИТНОЙ карты, необходимой для большинства расчетов в интернете
(3) меня интересуют два спектакля (заказать билет нужно только на один! предварительно мне необходимо согласовать приезд в Париж с туристическим агентством)

14.11 Париж Театр Сильвии Монфор "Планета"
21.11 Париж Театр Сильвии Монфор "Одновременно"
38amor38 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 03.09.2008, 15:22
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
38амор38, ну так определитесь, какой именно спектакль нужен.
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 03.09.2008, 15:39
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.08.2008
Сообщения: 11
Посмотреть сообщениеКландестанчик пишет:
38амор38, ну так определитесь, какой именно спектакль нужен.

14.11 "Планета"
Plein Tarif B 22 € (желательно в центральной части зала, ближе к сцене, места 01-16)

к-во билетов: 1
38amor38 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 04.09.2008, 00:46
Мэтр
 
Аватара для Lussas
 
Дата рег-ции: 20.09.2006
Откуда: 92
Сообщения: 2.136
а хотите посмотретй в очень хорошем качастве онлине?
бесплатно и удобно дома на диване.
Вуаля спектакль Планета http://www.corbina.tv/private_channe...s-grishkovets/
Lussas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 04.09.2008, 11:23
Мэтр
 
Аватара для Lantik
 
Дата рег-ции: 23.09.2004
Откуда: à côte de Paris - 92160
Сообщения: 4.584
Lussas, спасибо за ссылку, качество очень хорошее.
__________________
В связи с переездом продаю много чего совсем дешево.
Lantik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 04.09.2008, 22:14
Мэтр
 
Аватара для Lussas
 
Дата рег-ции: 20.09.2006
Откуда: 92
Сообщения: 2.136
Посмотреть сообщениеLantik пишет:
Луссас, спасибо за ссылку, качество очень хорошее.
Я рада, что Вам ссылка пригодилась
Lussas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 09.09.2008, 17:17
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.08.2008
Сообщения: 11
Похоже, все, на что способны участники ЭТОГО форума - болтать и задавать нерелевантные вопросы!!!
Человек попросил конкретно о помощи - в ответ одни отмалчивание и бесполезные советы!!!
Бесполезное общение, мне очень жаль...
38amor38 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
евгений гришковец


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Евгений Гришковец: спектакли в Пикардии Irbis Что-Где-Когда 2 22.05.2011 14:06
Спектакли в Париже lento4ka Что-Где-Когда 7 25.10.2010 18:04
Евгений Мартынов elisa Музыкальный клуб 2 10.12.2005 23:21
Евгений Онегин на французском Neoplatonik Литературный салон 4 15.12.2003 21:17
Евгений Онегин Dyna Литературный салон 3 02.02.2003 15:57


Часовой пояс GMT +2, время: 22:15.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX