Nîmes: что Вы знаете о нем?

[ok_fr]

VILLE DE NIMES

Перед вами символ города Нима (Nîmes).

Итак, у меня три вопроса:
1. Почему символом города является нильский крокодил, прикованный к пальме?
2. Что значит надпись на латыне: СOL NEM?
3. Nîmes - откуда взялось это название города?

NB: просьба писать ответы только на русском языке.

[pronashko]

Ответы на ваши вопросы не знаю, но была проездом, была в русской таверне "Калинка", ммммммммммммм, как там вкусно готовит русская девушка Алёна!!! Это её семейный бизнес - она готовит и подаёт, её муж, Филипп, работает в баре. Кухня у них - пальчики оближешь, настоящая!!!

[swlabr]

крокодил - это что-то вроде знака победы над Египтом
Интересный город.
А почему про арену нет вопросов?

[Solnichko]

Римляне звали этот город COLonia NEMausensis или Némausus, что с течением времени изменилось в Nemse, затем Nîsmes, и наконец стало Nîmes=Ним.
Немаузас - имя водного божества, которому приписывалась чудодейственная целебная сила.

По легенде император Август подарил этот город капитану корабля, обеспечившему ему морскую победу над Антонием и Клеопатрой, поэтому в гербе есть крокодил, символ Египта.

[Rina]

Вот пока спала уже ответили и про крокодила и надпись на монете, уже ответили.

[Nathaniel]

Происхождение такой символики связано со сражением неподалёку от Актиума в Греции, где 30-м году до нашей эры после поражения Клеопатры и Антония Октавом Египет стал римской провинцией. В Ниме (точнее, Немаусусе: Nemausus) начали чеканить монеты с изображением императора Августа и его зятя Агриппы на одной стороне, и крокодила, привязанного к пальме с лавровым венцом - на другой: символ побеждённого Египта и двух победителей. На этой же стороне монеты стояла надпись: "Col Nem : Colonia Nemausenssis", нимская колония. Эта монета разошлась по всей Империи.

Долгое время считалось, что император Август раздавал своим верным военачальникам нимские земли за победу в битве при Актиуме, чем и объяснялась связь между городом Nîmes и Актиумом. На эти территории перебирались бывшие легионеры, выстраивая богатые виллы и щедро финансируя развитие города.

Однако, современные археологи относятся к такому объяснению скептически: для них Ним был всего лишь центром чеканки монет, и его население не имело никакого отношения к египетским сражениям.

В любом случае, бронзовые монеты с крокодилом были хорошо известны жителям Нима: их регулярно находили тут и там. В 1536 году Франсуа I официально утвердил крокодила и пальму с монеты в качестве герба города.

С тех пор этот символ неразрывно связан с Нимом: футболисты города носят название "крокодилов", многие бары, магазины, парки и печатные издания сохранили след крокодила в своих названиях.

[ok_fr]

Nathaniel, cпасибо за исчерпывающий ответ.

Я думаю проводя такие опросы-викторины, мы не ищем победителей, а таким образом рассказываем об истории и жизни Франции, хвастаясь своими знаниями

Продолжение следует....

[Rina]

Название Ним происходит от Аугуста де Немаузус, колониеи которого етот город стал в первом веке.


Кроме этого в Ниме есть много памятников этои эпохи, арена, гарскии мост или как его название Pont du Gard - аквадюк поставляюшии воду в Ним, берущии начало недалеко от замечательного города Uzes; Фонтан с храмом Дианы, и Башня Tourmague.

[Rina]

Каждыи год в Ниме проходит ферия, в этом году с 1-5 июня. Добро пожаловать!

[Nathaniel]

Nathaniel, cпасибо за исчерпывающий ответ.

Я думаю проводя такие опросы-викторины, мы не ищем победителей, а таким образом рассказываем об истории и жизни Франции, хвастаясь своими знаниями

Продолжение следует....

Продолжайте, продолжайте. Я ещё в переводах потренируюсь. Этот на скорую руку рисовала (да ещё и отсебятиной дополнила), а хочется иногда качественно что-нибудь этакое сесть - и перевести

Да и вообще интересно - ведь информацию все разную находят, и в итоге получается более-менее полная картина.

[Nathaniel]

Каждыи год в Ниме проходит ферия, в этом году с 1-5 июня. Добро пожаловать!

Настоящая? С бычками на улицах?

[ok_fr]

Les Arènes de Nîmes.
Раскопки в центре нимской арены.





Вопросы:

1. Арена или амфитеатр? Как правильней назвать это сооружение?
2. В каком году началось строительство Арены и в эпоху какого императора?
3. К какому году можно отнести открытие Арены?
3. Кто такой Вамба (Wamba) и как его имя связано с городом и Ареной?
4. Какой формы нимская Арена?

[ok_fr]

... проездом, была в русской таверне "Калинка", как там вкусно готовит русская девушка Алёна!!! Это её семейный бизнес - она готовит и подаёт, её муж, Филипп, работает в баре. Кухня у них - пальчики оближешь, настоящая!!!

Это не санкционированная рекламма!?!
А русская ли она? Иногда надо остерегаться таких точных определений, порой можно ошибиться и обидеть человека. Подтверждаю - готовит она (девушка ) действительно вкусно.

Но тема не об этом

[Rina]

Это не санкционированная рекламма!?!
А русская ли она? Иногда надо остерегаться таких точных определений, порой можно ошибиться и обидеть человека. Подтверждаю - готовит она (девушка ) действительно вкусно.

Но тема не об этом :профессор:

Она скорее белорусска, девушка очень приятная.

[Rina]

Настоящая? С бычками на улицах? :еек:

Конечно настоящая, с бычками, с коридои на арене. Сама ни разу не присутствовала так как против этого . Но фериа собирает ежегодно около миллиона людеи - туристов, поэтому местные жители, то есть мы стараемся покинуть город на этот период.

[Rina]

Бычков на улице нет в Ниме, но в соседних городах например в Узесе, проводят с бычками, которые несятся воокруг.

[nicole]

Rina, в каком департаменте Nimes ? Хотелось бы побывать, может есть фотографии, ещё рассказы местных жителей.

[ok_fr]

Бычков на улице нет в Ниме

Rina, Вы как настоящая нимуаз, должны знать, что бычки бегают по улицам Нима, имея огромный успех у публики. Не надо уезжать из города , хотя я Вас понимаю. Ферия, как и любое массовое гулянье, притягивает много бездомных, бродяг и т.п. На rue de Sully, на плане это в верх от красной точки, обычно бывает старт или финиш этих забегов(я точно не помню).

nicole, город Nimes это административный центр департамента Gard регион Languedoc Roussillon, находиться в 3 часах(TGV) от Парижа, 30 минут от Avignon и Montpelier.

[Rina]

Рина, Вы как настоящая нимуаз, должны знать, что бычки бегают по улицам Нима, имея огромный успех у публики. Не надо уезжать из города , хотя я Вас понимаю. Ферия, как и любое массовое гулянье, притягивает много бездомных, бродяг и т.п. На руе де Суллы, на плане это в верх от красной точки, обычно бывает старт или финиш этих забегов(я точно не помню).

ницоле, город Нимес это административный центр департамента Гард регион Лангуедоц Роуссиллон, находиться в 3 часах(ТГВ) от Парижа, 30 минут от Авигнон и Монтпелиер.

[IMG]хттп://а.фото.радикал.ру/0603/фдб6200аф90б.бмп[/IMG]

В этом году мне приидется остаться в Ниме, вот я и посмотрю, если конечно не рожу до этого времни. На самом деле, я не знала что бычки бегают по Ниму. А вот что на арене проходит красивеишее зрелище как корида, это я знаю.
Ниме - это 30 департамент, еще считается самои теплои среднестатистическои точкои Франции. Насколько я знаю есть саит www.nimes.fr

[Rina]

Рина, в каком департаменте Нимес ? Хотелось бы побывать, может есть фотографии, ещё рассказы местных жителей.

Nicole, фотографии нет, наверно потому что каждыи день проходит мимо арены или это нормальное явление, но если вы собиретесь в Ним, до даите знать, встретим. Кроме самомго Нима есть много достопримечательностеи воогруг, как я уже писала Pont du Gard меня просто очаровывает каждыи раз. Очень люблю городa Avignon, Uzes - считaется колыбелью многих артистов.

[Rina]

ок_фр, мне даше стало не по себе, как нимоазка я этого не знала, что бычки носятся по улицам Нима вы даже отпрвную точку знаете, видела в других городах.

[ok_fr]

Напоминаю вопросы, заданные ранее и оставшиеся без ответов:

Вопросы:

1. Арена или амфитеатр? Как правильней назвать это сооружение?
2. В каком году началось строительство Арены и в эпоху какого императора?
3. К какому году можно отнести открытие Арены?
3. Кто такой Вамба (Wamba) и как его имя связано с городом и Ареной?
4. Какой формы нимская Арена?

[Rina]

1. Амфитеатр.

2. - . Упоминание об Арене в 1веке во времена Августа.


4. Овальнои форми, 133м в длину и 101м ширину и 21м в высоту.

[SG59]

Ой, какая тема интересная! Читаю с удовольствием! Буду рада всяческим подробностям и по Ниму и по окрестностям!

В свою очередь, как специалист по швейному делу, могу сказать, что есть одна ткань из Нима, которая известна во всем мире. Ответьте какая!

[Solnichko]

4. Амфитеатр (I в. до н.э.) -один из наиболее хорошо сохра­нившихся в Европе памятников римской эпохи. В плане он пред­ставляет собой эллипс, длина большой оси 133 м, а малой 101 м. Высота внешнего фасада 21 м. Ам­фитеатр разделен на 60 секторов и 34 яруса, где зрители размеща­лись в соответствии со своим социальным статусом. Эллиптичес­кая форма и расположение рядов обеспечивают великолепную ви­димость арены с любого места. На верхних каменных блоках сохра­нились отверстия для шестов, на которых крепился тент, защищав­ший от солнца зрителей, наблю­давших за боем гладиаторов с дикими зверями. Пять круговых галерей, многочисленные лест­ничные марши и проходы к мес­там обеспечивали хорошую цир­куляцию воздуха. После оконча­ния больших представлений ам­фитеатр можно было покинуть без труда.

[Solnichko]

2. Год пока не нашла, есть информация что амфитеатр был построен в конце I в. н.э. в правление Адриа­на.

[Solnichko]

Ой, какая тема интересная! Читаю с удовольствием! Буду рада всяческим подробностям и по Ниму и по окрестностям!

В свою очередь, как специалист по швейному делу, могу сказать, что есть одна ткань из Нима, которая известна во всем мире. Ответьте какая!

Ним - родина джинсовой ткани деним, которую начали здесь производить в Средние века ("деним" буквально переводится как "из Нима").

[SG59]

Адриан Публий Элий (Publius Aelius Hadrianus) (76 — 138), римский император (117 — 138) из династии Антонинов.

Это значит, что либо амфитеатр был построен во II веке, либо все-таки в I, но до правления Адриана.

[SG59]

Solnichko, правильно, правильно!!! Именно джинсовая ткань родом из Нима! А не из Америки, как считают многие.
Интересно, сохранилось ли в Ниме ткацкое производство? Или уже нет? Вопрос получается к Rine

[Rina]

Солничко, правильно, правильно!!! Именно джинсовая ткань родом из Нима! А не из Америки, как считают многие.
Интересно, сохранилось ли в Ниме ткацкое производство? Или уже нет? Вопрос получается к Рине

Я думаю что нет. Но сеичас я в поисках информации. Мне интересно