#121
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.135
|
KokaNa, Да, вы все правильно поняли . Именно дополнение
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек) |
|
![]() |
|
#122
![]() |
||
Модератор
![]() Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.239
![]() |
"Международные права являются дополнением к основным правам и не действительны без них" и вы тут же задаете ваш вопрос можно ли ездить по международным правам ![]() Parka вам грамотно все объяснил. По закону, если права не стран ЕС, то вы должны иметь мждународные права в дополнение к обычным. К счастью, полиция обычно их не требует. Для обмена российских прав на французские не нужно наличие международных прав. |
|
![]() |
|
#123
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 04.05.2013
Сообщения: 30
|
У меня тогда еще один вопрос к Вам, Irbis: для чего создан этот сайт и ветка про международные права? Я думала для того, что бы более грамотные пользователи смогли помочь, при желании конечно, менее грамотным. В посте 105 был вопрос о замене международных прав (вместо прав РФ) на французские. И был ответ, что международные права сами по себе не имеют силы без национальных прав. Я поняла, что российские права нужно менять через год. Мой вопрос звучал так: какие сроки мне определены при наличии у меня и российских и международных прав? И я поняла, что тоже год. Тогда зачем мне оформлять международные, если они не дают никаких временных преимуществ? Может я плохо сформулировала вопрос, но именно эта деталь меня интересовала. И еще раз говорю спасибо Parka и Roupy за терпение и подробный ответ!
|
|
![]() |
|
#124
![]() |
||
Модератор
![]() Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.239
![]() |
На практике они не нужны, но формально полиция может придраться. KokaNa, Видите, я тоже терпеливый ![]() |
|
![]() |
|
#125
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 04.05.2013
Сообщения: 30
|
Irbis, и Вам большое спасибо за терпение
![]() |
|
![]() |
|
#126
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 11.05.2012
Откуда: 13
Сообщения: 2.926
|
Cегодня, получая вожделенную справку, что права не изымались и т.д., я совершенно случайно от гаишников узнала, что наши национальные права не являются международными, и что их нужно делать дополнительно.
![]() Времени их делать у меня уже совсем нет, равно как сил и желания, если честно. Я поняла, что это- по сути, просто перевод наших прав. У меня возник вопрос - а можно ли найти компромисс, сделать просто их перевод у присяжного переводчика и возить его с собой? А когда получу виньетку, сразу начну процесс обмена.
__________________
И в радости, и в горе, какой бы ни был стресс, держите под контролем - мозги, язык и вес |
|
![]() |
|
#127
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.06.2005
Откуда: Spain
Сообщения: 246
|
![]() К сожалению, международные права НЕ ЯВЛЯЮТСЯ переводом русских прав. Сколько раз меня останавливали, всех устраивало наличие ТОЛЬКО русских прав, но как только нарушил правила, тут же потребовали международные. Они у меня были, но... дома. Грозились забрать машину на эвакуаторе, но успели привезти права. Поэтому ездить лучше с ними. Перевести у переводчика права то можно, но требовать с Вас будут международные права. Кстати, любопытный момент. Международные права в России выдаются длительностью на три года, но в Европе их считают действительными только год с момента выдачи.
__________________
Если Вам не нравится, что я пишу - просто не читайте! Этим Вы надолго сохраните свою нервную систему и продлите жизнь. |
|
![]() |
|
#128
![]() |
|||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
|
![]() Цитата:
|
||
![]() |
|
#129
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 11.05.2012
Откуда: 13
Сообщения: 2.926
|
nok,
спасибо! Ну учитывая, что я уже приехала - буду возить паспорт. А потом приеду в Россию и сделаю международные права. А кстати, родственники по доверенности могут их оформить в ГАИ в отсутствие оригинала прав?
__________________
И в радости, и в горе, какой бы ни был стресс, держите под контролем - мозги, язык и вес |
|
![]() |
|
#130
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.06.2005
Откуда: Spain
Сообщения: 246
|
Но я ездил три года с русским правами и международными, ибо имея карту резидента я обязан был получать местные права, да все не досуг было ![]()
__________________
Если Вам не нравится, что я пишу - просто не читайте! Этим Вы надолго сохраните свою нервную систему и продлите жизнь. |
|
![]() |
|
#131
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.06.2005
Откуда: Spain
Сообщения: 246
|
Проверено лично мной на деле и двумя штрафами
![]() Ссылку поищу и скину. Была где-то.
__________________
Если Вам не нравится, что я пишу - просто не читайте! Этим Вы надолго сохраните свою нервную систему и продлите жизнь. |
|
![]() |
|
#132
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.06.2005
Откуда: Spain
Сообщения: 246
|
__________________
Если Вам не нравится, что я пишу - просто не читайте! Этим Вы надолго сохраните свою нервную систему и продлите жизнь. |
|
![]() |
|
#133
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.06.2005
Откуда: Spain
Сообщения: 246
|
http://www.dgt.es/portal/gl/oficina_...internacional/ Смысл: .... Этот тип разрешения действительны в течение одного года ....
__________________
Если Вам не нравится, что я пишу - просто не читайте! Этим Вы надолго сохраните свою нервную систему и продлите жизнь. |
|
![]() |
|
#134
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
|
![]() |
|
![]() |
|
#135
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.06.2005
Откуда: Spain
Сообщения: 246
|
На каком основании Вы сделали этот вывод? Вы прорицатель? Где Вы увидели связь с моим нарушением в первый месяц пребывания в шенгенской зоне и ОБЯЗАННОСТЬЮ поменять права в первый год?
Более того, у меня нет такой обязанности в Германии, Франции, Италии и других странах Шенгена. Я, как гражданин РФ, имею право ездить в этих странах по российским и международным правам в любое время, в теч. сейчас, без испанских прав и обязанности их иметь. Так что Ваше предположение излишне оптимистично.
__________________
Если Вам не нравится, что я пишу - просто не читайте! Этим Вы надолго сохраните свою нервную систему и продлите жизнь. |
|
![]() |
|
#136
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
|
Очень интересно посмотреть будет на вашу ссылочку по поводу срока действия международных прав только на один год после выдачи... Вот в МВД России удивятся ![]() |
|
![]() |
|
#137
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.06.2005
Откуда: Spain
Сообщения: 246
|
Вы развиваете умение читать МЕЖДУ строк? Я, увы, ... не умею. МВД России может выдавать документы хоть на сто лет. В Европе свой закон. Я бы посмотрел, как Вы будете доказывать полиции Франции, "что МВД РФ придумал свои законы..."
__________________
Если Вам не нравится, что я пишу - просто не читайте! Этим Вы надолго сохраните свою нервную систему и продлите жизнь. |
|
![]() |
|
#138
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 12.589
![]() |
Durée de reconnaissance d'un permis étranger en France Si vous êtes étranger non européen Votre permis de conduire non européen est valable pendant un délai maximum d'un an suivant : -la date de début de validité de votre premier titre de séjour en France (carte de séjour temporaire, carte de résident, certificat de résidence pour Algérien, carte de séjour compétences et talents), - ou, si vous possédez un visa de long séjour valant titre de séjour, la date de la validation de ce visa par l'Ofii (il s'agit de la vignette et du cachet dateur apposé sur votre passeport). http://vosdroits.service-public.fr/F1459.xhtml#N10141
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере? (Станислав Ежи Лец). |
|
![]() |
|
#139
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 16.02.2010
Сообщения: 1.071
|
|
|
![]() |
|
#140
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.06.2005
Откуда: Spain
Сообщения: 246
|
Однако, написанное Вами все же подтверждает, что права действуют в течение года, в т.ч. международные, так как это тоже права. Верно?
__________________
Если Вам не нравится, что я пишу - просто не читайте! Этим Вы надолго сохраните свою нервную систему и продлите жизнь. |
|
![]() |
|
#141
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.06.2005
Откуда: Spain
Сообщения: 246
|
![]() Я не хочу спорить по каждому поводу. Форум - место, где можно описать свою историю. Я два раза на собственном опыте узнал как долго действуют международные права. Если кто-то со мной не согласен, пусть докажет обратное. Пока никто не привел ссылку на закон, или конкретный факт, где четко и ясно указано, что русские международные права в Европе действуют три года. Я лишь хочу "подстелить соломку" для тех, кто ездит по нашим правам больше года. Если я зря это делаю, заклеймите меня несмываемым позором! P.S. Кстати в России они и вовсе ничего из себя не представляют. Так, красивая бумажка. По ним ни ездить нельзя и в качестве удостоверения личности не подходят.
__________________
Если Вам не нравится, что я пишу - просто не читайте! Этим Вы надолго сохраните свою нервную систему и продлите жизнь. |
|
![]() |
|
#142
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 12.589
![]() |
Да, только не с момента выдачи, а с момента первого вьезда в страну (для резидентов Франции)
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере? (Станислав Ежи Лец). |
|
![]() |
|
#143
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 12.589
![]() |
После года нахождения во Франции, иностранец - резидент Франции, обязан поменять права.
как и писали ранее
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере? (Станислав Ежи Лец). |
|
![]() |
|
#144
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 16.02.2010
Сообщения: 1.071
|
Права нового образца РФ вообще действительны без перевода и международного удостоверения!
Вот такие: (см. "нового образца") https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92...BD%D0%B8%D0%B5 В следующих странах (см. дату в последней колонке): http://treaties.un.org/Pages/ViewDet...ter=11&lang=en А вот почему: Статья 41 п. 2 а) i) http://www.international-driving-per...g-Permits.aspx все остальное - незнание законов стражами правопорядка P.S. именно Испания почему-то в пролете |
|
![]() |
|
#145
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.06.2005
Откуда: Spain
Сообщения: 246
|
А я разве где-то написал, что оштрафовали меня не во Франции, а в Испании???
Наверно именно поэтому Франция в пролете, потому что очень много за тебя додумывают, читая ненаписанное между строк... пробил головой стену - бейтесь и дальше.
__________________
Если Вам не нравится, что я пишу - просто не читайте! Этим Вы надолго сохраните свою нервную систему и продлите жизнь. |
|
![]() |
|
#146
![]() |
|||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
|
![]()
![]() По ним нигде ездить нельзя. И машину не выдвдут без национальных прав. Нужны всегда обычные национальные права. И иногда (при сложных ситуациях) лучше иметь (чем не иметь) международные.... |
||
![]() |
|
#147
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
|
||
![]() |
|
#148
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 12.589
![]() |
Не при чем. Я писал про национальные права. Международные права вообще не действительны без национальных, т.к. являются их приложением, но не самостоятельным документом. Та же ситуация и с французскими международными правами.
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере? (Станислав Ежи Лец). |
|
![]() |
|
#149
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
|
||
![]() |
|
#150
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 22.04.2013
Откуда: Москва-Combrit
Сообщения: 48
|
Ребят, подскажите по срокам, когда нужно обменять свои российские права на французские, если я приехала по долгосрочной визе. Обмен возможен только с наличием уже вкеленной виньетки в паспорт или можно до? спасибо.
|
|
![]() |
|
Закладки |
Метки |
авто, мву, права |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Нужны ли международные права? | yeresko80 | Вопросы и ответы туристов | 22 | 10.06.2014 20:52 |
Новые международные права в Украине | leonarda | Автомобилистам и автолюбителям | 4 | 26.07.2011 11:36 |
Как выглядят международные российские права? | ognevushka | Автомобилистам и автолюбителям | 40 | 18.10.2007 18:37 |
Международные права | 3tour | Автомобилистам и автолюбителям | 7 | 19.07.2006 12:21 |
Международные права в России | Nathaniel | Автомобилистам и автолюбителям | 18 | 02.02.2006 08:35 |