Ребенок-француз - гражданство в России

[ИринаВлади]

ИринаВлади, не раньше февраля запись - это на какое действие?

Я записывалась на оформление справок.

У меня есть еще один важный вопрос: можно ли ехать в Россию с ребенком,у которого нет паспорта,из всех документов только свидетельство о рождении и циркуляционная карта?Куда визу ставить?

[elfine]

ИринаВлади, надо оформить паспорт другой страны, чтобы поставить визу. Иначе никак.

Попробуйте записаться на свидетельствование подлинности подписи. Это в общем-то и не справка. Это заявление мужа, от его лица.

[Lucky_red_sun]

Я записывалась на оформление справок.

У меня есть еще один важный вопрос: можно ли ехать в Россию с ребенком,у которого нет паспорта,из всех документов только свидетельство о рождении и циркуляционная карта?Куда визу ставить?

Французский паспорт малышам очень быстро делают. Нам, помнится, за неделю сделали. Без паспорта и визы, естественно, ехать не получится

[elfine]

shnurok, Вы зашли в очень специфическую тему про получение гражданства на территории России. Всё, что Вы спрашиваете, здесь будет глубокий оффтоп. Вам надо сюда: Российское гражданство для детей

Почитайте хотя бы часть. Но сначала советую сходить на сайт консульства в Страсбурге и посмотреть там список документов на оформление гражданства детям. Многие вопросы сами собой отпадут.

[shnurok]

shnurok, Вы зашли в очень специфическую тему про получение гражданства на территории России. Всё, что Вы спрашиваете, здесь будет глубокий оффтоп. Вам надо сюда: Российское гражданство для детей

Почитайте хотя бы часть. Но сначала советую сходить на сайт консульства в Страсбурге и посмотреть там список документов на оформление гражданства детям. Многие вопросы сами собой отпадут.

Да, спасибо. Прошу прощения.

[Tiki]

Я россиянка, имею французский паспорт, планирую запрашивать российской гражданство в России своему ребенку-французу, рожденному во Франции, папа француз. Вся семья постоянно проживает во Франции.
По списку доков вроде понятно.
Я не имею прописки в России, может ли это быть причиной отказа?
И если это проблема, то как ее можно решить?

[Tiki]

Как я понимаю российского свидетельства о рождении у ребенка, получившего второе гражданство, не будет. Его нужно вписывать в родителю в российский паспорт? И до какого возраста?

[chouchou1976]

Как я понимаю российского свидетельства о рождении у ребенка, получившего второе гражданство, не будет. Его нужно вписывать в родителю в российский паспорт? И до какого возраста?

Свидетельство будет, переведенное с печатью на переводе, что ребенок гражданин России. И в паспорт не надо вписывать, паспорт потом получите, как ребенок примет гражданство и все документы будут на руках

[Tiki]

chouchou1976, простите, я не совсем поняла....

Свидетельство будет, переведенное с печатью на переводе, что ребенок гражданин России

Свидетельство о рождении российского образца, где будет написано, что ребенок рожден во Франции?
и зачем его переводить и кто ставит печать, о которой вы написали.
Поясните, пожалуйста.

[chouchou1976]

Свидетельство о рождении российского образца, где будет написано, что ребенок рожден во Франции?
и зачем его переводить и кто ставит печать, о которой вы написали.
Поясните, пожалуйста.

Свидетельство о рождении французское, с апостилем. Его вы затем можете перевести в России ( там дешевле) и заверить перевод у нотариуса.
Так вот на этом заверенном переводе поставят печать ( в России, там где документы будете отдавать)

[Tiki]

chouchou1976, спасибо, теперь понятно, почему мне было не понятно (каламбур)
Я спрашивала о свидетельстве о рождении Российского образца

Как я понимаю российского свидетельства о рождении у ребенка, получившего второе гражданство, не будет

[chouchou1976]

chouchou1976, спасибо, теперь понятно, почему мне было не понятно (каламбур)
Мой вопрос был о свидетельстве о рождении Российского образца

Ааа! Ну да, я не правильно вопрос поняла....

[Tiki]

А какой документ будет говорить, что у ребенка появилось Российское гражданство?
Семилетний ребенок вписывается во внутренний паспорт матери-россиянки и по неободимости можно запросить для ребенка загранпаспорт, так ли это?

[chouchou1976]

А какой документ будет говорить, что у ребенка появилось Российское гражданство?

свидетельство о рождении ( с этой печатью), загран паспорт и еще у меня дети вписаны в Российский паспорт

[Tiki]

Т.е. на апостилированное, переведенное на русский и заверенное у нотариуса французское свидетельство о рождение ребенка, по приему в гражданство, ставится отметка/печать, подтверждающая наличие гражданства РФ. Так?

[chouchou1976]

Tiki, да, именно так.

[Tiki]

chouchou1976, спасибо, с этим разобрались.


Кто-нибудь может пояснить ситуацию?

Я россиянка, имею французский паспорт, планирую запрашивать российской гражданство в России своему ребенку-французу, рожденному во Франции, папа француз. Вся семья постоянно проживает во Франции.
Я не имею прописки в России, может ли это быть причиной отказа?
И если это проблема, то как ее можно решить?

[LyOlya]

Tiki, позвоните в УФМС, они вам все расскажут. http://www.fmsnnov.ru/?id=1954
Мне кажется, что вам можно будет сделать временную регистрацию для вас и вашего ребенка у ваших родителей и одновременно оформить ребенку гражданство.

Я делала дочери постоянную регистрацию, (но у меня есть прописка). А потом оформляла ей здесь же загранпаспорт. Гражданство я делала еще во Франции.

Регистрацией занимается также Домоуправляющая компания http://nizh-dk.ru/.

[Tiki]

позвоните в УФМС, они вам все расскажут. http://www.fmsnnov.ru/?id=1954
Мне кажется, что вам можно будет сделать временную регистрацию для вас и вашего ребенка у ваших родителей и одновременно оформить ребенку гражданство.

Я делала дочери постоянную регистрацию, (но у меня есть прописка). А потом оформляла ей здесь же загранпаспорт. Гражданство я делала еще во Франции.

Спасибо, этот сайт я уже изучаю. Да, с моим вопросом об отсутсвии прописки нужно звонить и уточнаять напрямую. Попробую в летние каникулы запросить гражданство РФ для дочки в России. Если возникнут проблемы, то буду тут, до Парижу, дорожку прокладывать.

[Му-за]

Пишу, в надежде, что у кого то была подобная ситуация. Я хотела бы оформить гражданство своей дочери в России. Мы ей сделали Турецкое гражданство( папа гражданин Турции). Так вот мой вопрос. Могу ли въехать в Россию, с дочерью, у которой Турецкое свидетельство и TIR ? Паспорта у нее нет.

[elfine]

Му-за, ну турецкий паспорт - это тот минимум, который надо сделать, без него она в Россию не въедет. Потом уже можно обсуждать вопрос, с визой или без визы, во сколько времени вы уложитесь и т. д. Но сначала паспорт.

[Му-за]

Му-за, ну турецкий паспорт - это тот минимум, который надо сделать, без него она в Россию не въедет. Потом уже можно обсуждать вопрос, с визой или без визы, во сколько времени вы уложитесь и т. д. Но сначала паспорт.

Спасибо,elfine, как всегда, за быстрые и конкретные ответы
Значит иду в консульство за паспортом вначале. А потом опять к вам, с вопросами

[hobbes]

Вопрос тем, кто подавал недавно документы в России.
Апостилировать нужно только 2 документа?
- свидетельство о рождении ребенка
- согласие иностранного родителя

Копии паспортов (ребенка и иностранного родителя - это указано в списке) - не апостилируются?

Копия паспорта родителя, имеющего гражданство России, - нужно ли заверять нотариусом (в России, естественно)?

[LyOlya]

hobbes, а у вас папа не с вами будет? Потому что я подавала вместе с ним на гражданство, вернее прописку ребенка, поэтому согласие он писал прямо на месте.

[hobbes]

Нет, согласие сделано у французского нотариуса, поэтому и нужен французский же апостиль.
Вопрос касается других документов: кроме свидетельства о рождении и согласия, нужно ли еще что-то апостилировать?

[Му-за]

Спасибо,elfine, как всегда, за быстрые и конкретные ответы
Значит иду в консульство за паспортом вначале. А потом опять к вам, с вопросами

Вот я вновь с вопросом к вам, elfine
Теперь, когда я полечу с дочерью турчанкой(фамилии разные в моем и ее паспорте). Непонятно кто может докопаться , моя ли это дочь... Я так понимаю, надо нотариальное разрешение от отца, на свободное передвижения дочери со мной? И на каком языке все это делать и есть ли у вас шаблон этого разрешения?
Спасибо за ответ.

[Ptu]

Непонятно кто может докопаться , моя ли это дочь...

ТАк у вас же должен быть документ о вашем родстве. Не знаю, что это в Турции, свидетельство о рождении, или аналог livret de famille. Или документы на ребенка оформлены во Франции, свидетельство о рождении. Там ведь вы фигурируете?

[elfine]

Му-за, а как полетите, из Франции в Россию? Ей не нужна виза?

Документ о родстве конечно возьмите. Только я пытаюсь понять, где и зачем может понадобиться доверенность. Россиянам она не понадобится, потому что с момента, как ребёнок станет россиянином, его будете сопровождать Вы сами, а не кто-то посторонний, родство можете доказать переведённым на русский св-вом о рождении. А если будет выезжать как иностранец, то до выезда иностранцев российским пограничникам нет дела, могут только вопросы какие-нибудь задать. А на выезде из Шенгена ребёнок тоже всего лишь иностранец с иностранным паспортом, какой с него спрос? Его сопровождает мать, а не кто-то. Если только хотите в свободной форме на французском согласие отца оформить для любых пожарных случаев, подпись можно заверить в присутствии работника мэрии. Если например через третьи страны едете. На выезде из Турции могут действовать свои законы.

А документ для обратного въезда во Франции на ребёнка оформлен? TIR или циркуляционная карта?

[Му-за]

Му-за, а как полетите, из Франции в Россию? Ей не нужна виза?

Документ о родстве конечно возьмите. Только я пытаюсь понять, где и зачем может понадобиться доверенность. Россиянам она не понадобится, потому что с момента, как ребёнок станет россиянином, его будете сопровождать Вы сами, а не кто-то посторонний, родство можете доказать переведённым на русский св-вом о рождении. А если будет выезжать как иностранец, то до выезда иностранцев российским пограничникам нет дела, могут только вопросы какие-нибудь задать. А на выезде из Шенгена ребёнок тоже всего лишь иностранец с иностранным паспортом, какой с него спрос? Его сопровождает мать, а не кто-то. Если только хотите в свободной форме на французском согласие отца оформить для любых пожарных случаев, подпись можно заверить в присутствии работника мэрии. Если например через третьи страны едете. На выезде из Турции могут действовать свои законы.

А документ для обратного въезда во Франции на ребёнка оформлен? TIR или циркуляционная карта?

Спасибо за ответ. Может я перестраховываюсь, так как впервые вся это заварушка. Вы правы, все написано в свидетельстве о рождении и ко всему свидетельство о браке с собой.
TIR поеду документы подавать в эту среду. Главное, чтобы до отъезда сделали бы его, а то от префектуры вмего что хочешь можно ожидать. Я новую годовую карту ждала четыре месяца, в прошлом году месяц. Короче, пока позитивный настрой...

[hobbes]

В эти майские праздники мне удалось подать документы в России на гражданство дочке. Список документов давали выше, он точный. Согласие отца ребенка требовалось, мы оформляли у французского нотариуса за 5 мн. Апостиль требуется на 2 документа : свидетельство о рождении ребенка и согласие отца.
Если вы едете в Россию ненадолго, то советую заранее послать расторопного родственника для получения информации и записи на подачу в миграционную службы и в переводческое агенство для того, чтобы обговорить сроки.

Теперь у меня вопросы к тем, кто уже формил гражданство в России:
- на какой документ ставится печать о гражданстве? На перевод свидетельства о рождении с апостилем, заверенный российским нотариусом?
- можно ли с таким документом оформить паспорт не в России, а в консульстве в париже?