Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #541
Старое 14.02.2019, 23:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2005
Откуда: Пенза- 92, Vanves
Сообщения: 20.136
fille77, я что-то совсем ничего не понимаю. То есть, этот пдф показывает, как заполнять анкету https://nation.kdmid.ru/? Там же совершенно разные графы и формулировки...
__________________
2004
2011
2018
Myshun сейчас на форумах  
  #542
Старое 14.02.2019, 23:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2005
Откуда: Пенза- 92, Vanves
Сообщения: 20.136
Допустим, индекс адреса идет в какую графу? Срок годности св-ва о рождении- это что?
__________________
2004
2011
2018
Myshun сейчас на форумах  
  #543
Старое 14.02.2019, 23:07
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеMyshun пишет:
я что-то совсем ничего не понимаю. То есть, этот пдф показывает, как заполнять анкету https://nation.kdmid.ru/? Там же совершенно разные графы и формулировки...
Нет, pdf дан как образец к анкете, которую раньше можно было заполнять в ворде: http://paris.kdmid.ru/wiki.aspx?lst=...%B8%D0%B9.aspx
Там написано "Приложение N7", рядом образец в pdf

Когда анкета заполняется через сайт, там вопросы отличаются.
fille77 вне форумов  
  #544
Старое 14.02.2019, 23:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеMyshun пишет:
Допустим, индекс адреса идет в какую графу? Срок годности св-ва о рождении- это что?
В общем заполняйте без образца. Я не могу наизусть назвать номер графы.
fille77 вне форумов  
  #545
Старое 14.02.2019, 23:12
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеMyshun пишет:
Срок годности св-ва о рождении- это что?
Раньше был вопрос о дате выдачи св-ва о рождении.
fille77 вне форумов  
  #546
Старое 14.02.2019, 23:14
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.762
Myshun, я не писала никогда ни область, ни провинцию.

А срок годности св-ва о рождения разве спрашивают? У меня св-ва о рождении только номер, дата и место выдачи.
elfine вне форумов  
  #547
Старое 14.02.2019, 23:20
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.762
Посмотреть сообщениеMyshun пишет:
Допустим, индекс адреса идет в какую графу? Срок годности св-ва о рождении- это что?
Я не писала нигде индекс.

До какого времени действителен просто ничего не пишите, может система это пропускает? У св-ва нет срока действия.

Тут есть инструкция по заполнению: https://nation.kdmid.ru/View/Instruction
elfine вне форумов  
  #548
Старое 14.02.2019, 23:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2005
Откуда: Пенза- 92, Vanves
Сообщения: 20.136
elfine, на сайте да, спрашивают.
__________________
2004
2011
2018
Myshun сейчас на форумах  
  #549
Старое 14.02.2019, 23:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеMyshun пишет:
на сайте да, спрашивают.
многие форумчане заполняют анкету с сайта, никогда проблем не было. Посмотрите ещё инструкцию, выше дали.
fille77 вне форумов  
  #550
Старое 14.02.2019, 23:34
Дебютант
 
Дата рег-ции: 08.02.2019
Откуда: Châtellerault
Сообщения: 46
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
Обычно с 15 до 18ч. На оформление загранпаспорта тоже можно записаться во второй половине дня.
Огромное спасибо, fille77!
__________________
С уважением, Наталья
Андрей : 22/10/2013 и Илья : 19/09/2018
Natalia D вне форумов  
  #551
Старое 14.02.2019, 23:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2005
Откуда: Пенза- 92, Vanves
Сообщения: 20.136
fille77, хорошо, а если ошибки какие-то, там можно вручную переписать? Посмотрела, дата выдачи детского св-ва не уместилась, напечатано только число, без года-месяца.
__________________
2004
2011
2018
Myshun сейчас на форумах  
  #552
Старое 14.02.2019, 23:55     Последний раз редактировалось elfine; 15.02.2019 в 00:09..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.762
Myshun, а как может дата не поместиться? В смысле выбирали из календаря, а она напечатанная не помещается? Я посмотрела у себя, там всё цифрами, никак не может не поместиться, через запятую идут номер документа, дата выдачи цифрами, место выдачи, только город попал на другую строчку.

Исправлять нельзя, кроме пункта о списке документов. В консульстве могут попросить переделать на их компьютере.
elfine вне форумов  
  #553
Старое 14.02.2019, 23:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеMyshun пишет:
хорошо, а если ошибки какие-то, там можно вручную переписать?
Нет, нельзя. Если что уже в консульстве переделаете, у них при входе компьютер стоит.

Посмотреть сообщениеMyshun пишет:
Посмотрела, дата выдачи детского св-ва не уместилась, напечатано только число, без года-месяца.
Странно. Неужели только число в графе отображается?
fille77 вне форумов  
  #554
Старое 15.02.2019, 08:17     Последний раз редактировалось elenarozhkova93; 15.02.2019 в 08:22..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 21.04.2016
Сообщения: 64
Доброе утро! Я взяла рандеву на освидетельствование верности перевода, но в окно 6. Сейчас захожу проверить список документов на оформление гражданства и вижу везде информацию, что переводы должны быть заверены в окне 1.
Мне надо перезаписаться? Или без разницы?
Всем спасибо.
elenarozhkova93 вне форумов  
  #555
Старое 15.02.2019, 09:01
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.762
elenarozhkova93, о каком консульстве речь? И запись называлась именно такой формулировкой?
elfine вне форумов  
  #556
Старое 15.02.2019, 09:05
Дебютант
 
Дата рег-ции: 21.04.2016
Сообщения: 64
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
elenarozhkova93, о каком консульстве речь? И запись называлась именно такой формулировкой?
Речь о консульстве России в Париже. Запись с формулировкой «Свидетельствование верности перевода».
elenarozhkova93 вне форумов  
  #557
Старое 15.02.2019, 09:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2005
Откуда: Пенза- 92, Vanves
Сообщения: 20.136
elfine,
fille77, Ничего не перескочило на другую строчку, дату выбирала как надо, а получилось в отправленной версии, как будто не уместилось
__________________
2004
2011
2018
Myshun сейчас на форумах  
  #558
Старое 15.02.2019, 09:19
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2005
Откуда: Пенза- 92, Vanves
Сообщения: 20.136
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
Нет, нельзя. Если что уже в консульстве переделаете, у них при входе компьютер стоит.

Странно. Неужели только число в графе отображается?
Номер, серия- все на месте, а от даты выдачи- только число
__________________
2004
2011
2018
Myshun сейчас на форумах  
  #559
Старое 15.02.2019, 09:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.762
Myshun, а что за отправленная версия? В каком формате? Может они на экране увидят всё, как надо?

Раньше можно было сохранять себе в формате word и pdf. Там две строчки для данных св-ва о рождении.
elfine вне форумов  
  #560
Старое 15.02.2019, 09:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2005
Откуда: Пенза- 92, Vanves
Сообщения: 20.136
Кажется, в пдф. Будем надеяться, что увидят как надо
__________________
2004
2011
2018
Myshun сейчас на форумах  
  #561
Старое 15.02.2019, 09:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеelenarozhkova93 пишет:
Доброе утро! Я взяла рандеву на освидетельствование верности перевода, но в окно 6. Сейчас захожу проверить список документов на оформление гражданства и вижу везде информацию, что переводы должны быть заверены в окне 1.
Мне надо перезаписаться? Или без разницы?
Всем спасибо.
Перезаписываться не надо. Заверение верности переводов в консульстве РФ в Париже проходит как в 1, так и в 6 окне.
fille77 вне форумов  
  #562
Старое 15.02.2019, 09:58
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеMyshun пишет:
Кажется, в пдф. Будем надеяться, что увидят как надо
Да, увидят. У них так анкета странно запрограммированна, людей вводят в ступор.
fille77 вне форумов  
  #563
Старое 15.02.2019, 10:33
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.762
Myshun, до этого никого ничего не вводило в ступор. Отпишетесь, если что, как они сами эти глюки объясняют? Здесь никто на такие проблемы не жаловался, но люди ведь обычно заполняют совсем другую анкету, которая генерирует другое приложение.
elfine вне форумов  
  #564
Старое 15.02.2019, 10:44
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2005
Откуда: Пенза- 92, Vanves
Сообщения: 20.136
fille77,
elfine, в пдф-версии для печати тоже нет части даты. Я вам пришлю глянуть.
__________________
2004
2011
2018
Myshun сейчас на форумах  
  #565
Старое 15.02.2019, 13:34
Дебютант
 
Аватара для Emil1853
 
Дата рег-ции: 29.10.2015
Сообщения: 30
Подскажите пожалуйста, без внутреннего паспорта РФ (есть только фотокопия) можно оформить загран паспорт ребенку в консульстве в Париже ?
Emil1853 вне форумов  
  #566
Старое 15.02.2019, 13:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.762
Emil1853, можно.
elfine вне форумов  
  #567
Старое 15.02.2019, 14:22
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеEmil1853 пишет:
Подскажите пожалуйста, без внутреннего паспорта РФ (есть только фотокопия) можно оформить загран паспорт ребенку в консульстве в Париже ?
Можно. Необязательно иметь на руках внутренний паспорт.
fille77 вне форумов  
  #568
Старое 15.02.2019, 22:01
Дебютант
 
Аватара для Emil1853
 
Дата рег-ции: 29.10.2015
Сообщения: 30
Спасибо
Emil1853 вне форумов  
  #569
Старое 18.02.2019, 12:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.12.2015
Сообщения: 1.166
Здравствуйте,
Подскажите, пожалуйста… Заполняю анкету на российское гражданство детям, в графе адрес места жительства заявителя нужно вписать российскую прописку или французский адрес?
alice225 вне форумов  
  #570
Старое 18.02.2019, 16:24
Дебютант
 
Дата рег-ции: 08.02.2019
Откуда: Châtellerault
Сообщения: 46
Посмотреть сообщениеalice225 пишет:
Здравствуйте,
Подскажите, пожалуйста… Заполняю анкету на российское гражданство детям, в графе адрес места жительства заявителя нужно вписать российскую прописку или французский адрес?
Если есть прописка в России, то указывать адрес по прописке, смотрите образец - приложение 3, пункт 18 http://paris.kdmid.ru/content/doc/ob...ozhenie_N3.pdf
__________________
С уважением, Наталья
Андрей : 22/10/2013 и Илья : 19/09/2018
Natalia D вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 13:15.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX