Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.05.2008, 21:14
Дебютант
 
Дата рег-ции: 09.04.2008
Сообщения: 14
3 документа для замужества..

Подскажите пожалуйста мне что обозначают эти 3 документа.

- Как и где их делать?
- Сколько делаются?
- Что обозначают?

Это:
- certificat de coutume
- certificat de capacité matrimoniale
- attestation qu'il a ete fait le cas écheant un acte de designation d'une loi étrangere pour un regime matrimoniale

буду очень благодарен за помощь
alaves вне форумов  
  #2
Старое 28.05.2008, 21:19
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 18.05.2008
Откуда: Irkoutsk-France, Rhone-Alpes
Сообщения: 395
alaves пишет:
Подскажите пожалуйста мне что обозначают эти 3 документа.

- Как и где их делать?
- Сколько делаются?
- Что обозначают?

Это: :ехцлаим:
- цертифицат де цоутуме
- цертифицат де цапацитé матримониале
- аттестатион qуьил а ете фаит ле цас éчеант ун ацте де десигнатион дьуне лои éтрангере поур ун региме матримониале

буду очень благодарен за помощь
Alaves, здравстуйте,

А вы где на данный момент? Во Франции? Если да, то нужно обрашаться в посолство.
__________________
Inga
inga_M вне форумов  
  #3
Старое 28.05.2008, 21:25
Дебютант
 
Дата рег-ции: 09.04.2008
Сообщения: 14
inga_M пишет:
Alaves, здравстуйте,

А вы где на данный момент? Во Франции? Если да, то нужно обрашаться в посолство.

Здравствуйте,

я от имя моей невесты скажем так: она в России я во франции!
Ей осталось сделать эти 3 документа... но я сам толком о них не знаю ничего

Спасибо за помощь
alaves вне форумов  
  #4
Старое 28.05.2008, 21:31
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 18.05.2008
Откуда: Irkoutsk-France, Rhone-Alpes
Сообщения: 395
inga_M пишет:
Алавес, здравстуйте,

А вы где на данный момент? Во Франции? Если да, то нужно обрашаться в посолство.
Certificat de coutume(de célibat) это документ о семейном положении.
__________________
Inga
inga_M вне форумов  
  #5
Старое 28.05.2008, 21:37
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 18.05.2008
Откуда: Irkoutsk-France, Rhone-Alpes
Сообщения: 395
inga_M пишет:
Цертифицат де цоутуме(де цéлибат) это документ о семейном положении.
По поводу certificat de capacité matrimoniale это по-моeму одно и тоже что и первый документ.Что-то вроде справки о брачной правоспособности.

В моем случае у меня спросили толко Certificat de coutume
__________________
Inga
inga_M вне форумов  
  #6
Старое 28.05.2008, 21:42
Дебютант
 
Дата рег-ции: 09.04.2008
Сообщения: 14
inga_M

хорошо, спасибо. Буду иметь ввиду)
alaves вне форумов  
  #7
Старое 28.05.2008, 21:49
Мэтр
 
Аватара для MaryIr
 
Дата рег-ции: 31.05.2006
Откуда: 74
Сообщения: 2.188
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=6186

https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=30363

на форуме работает функция поиск. Почему бы ею не воспользоваться?
MaryIr сейчас на форумах  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Смена документов после замужества olesinia Административные и юридические вопросы 15 21.01.2011 17:40
Смена фамилии после замужества Zippa Административные и юридические вопросы 6 13.04.2009 22:37
Фамилия после замужества??? varleya Административные и юридические вопросы 5 02.07.2008 18:18
Документы необходимые для замужества VIKI-HONGRIE Административные и юридические вопросы 16 06.06.2007 09:54
процедура замужества во Францию Ada Административные и юридические вопросы 42 06.04.2005 13:30


Часовой пояс GMT +2, время: 18:51.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX