Дома хуже чем в тюрьме

[Boris]

Семилетний мальчик жил дома хуже, чем заключенный в тюремной камере

В Мийо (деп. Авейрон на юге Франции) 42-летний мужчина и 35-летняя мать были арестованы и заключены в следственный изолятор за плохое обращение с семилетним сыном: на протяжении нескольких лет мальчик жил в пустой комнате с закрытыми ставнями.




Как сообщил прокурор Патрик Дежарден, «мальчик провел несколько лет в комнате, где не было ничего, кроме матраса, пропитанного мочой, и подушки. Никакой мебели, никаких игрушек.

Ставни комнаты были всегда закрыты. Она не освещалась дневным светом и не проветривалась. Ребенок жил хуже, чем живут заключенные в тюремной камере, и это длилось несколько лет».

По словам прокурора, соседи знали о существовании мальчика, потому что иногда он выходил из дома.

Мать и отец мальчика признали установленные факты и объяснили их тем, что сын был «трудным ребенком». Отец не отрицает, что иногда он бил ребенка. Мать лишь присутствовала при сценах избиения.

Социальные службы заинтересовались судьбой ребенка в октябре 2007 года, когда у этой семейной пары родился второй сын. Кто-то из жителей городка подал сигнал детскому судье.

После того, как семейная пара не отреагировала на несколько повесток о встрече с судьей, в их дом-павильон, стоящий в самом центре Майо, приехала полиция. По словам прокурора, полицейские обнаружили в доме «очень ослабшего физически ребенка, судя по всему умственно развитого, но не получившего никакого воспитания».

Ребенок, рождение которого было зарегистрировано, ни разу не был в детском саду или в школе. Имеются «сильные подозрения» в применении физической силы к ребенку. Местная газета не исключает даже версию сексуального насилия. Следствие проверяет эти данные.

Оба ребенка переданы другой семье. Старший ребенок прошел дополнительный медицинский осмотр. Судя по первым результатам следствия, его маленький братик не подвергался плохому обращению.

Отец и мать заключены в СИЗО по обвинению в «отказе от медицинского ухода за маленьким ребенком», в «невыполнении моральных и материальных обязательств по отношению к несовершеннолетнему» и в «нарушении закона об обязательном школьном обучении». Отец обвиняется также в «ежедневном примении силы к ребенку, не достигшему 15 лет», а мать – в невмешательстве при нарушении закона.

по сообщению AFР, 6 марта 2009 г.
© traduction russe : B.K.