Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Улыбнись!

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #91
Старое 25.01.2007, 15:43
Мэтр
 
Аватара для redannie
 
Дата рег-ции: 01.08.2006
Сообщения: 1.811
Прислали по почте, после того, как у нас наконец-то выпал снег

Séjour en Suisse
12 août
Nous avons emménagé aujourd'hui dans notre nouvelle maison, dans une Suisse ensoleillée. Cet endroit est vraiment magnifique. Les montagnes sont si majestueuses… Je suis impatient de les voir couvertes de neige. J'adore cet endroit.
14 octobre
La Suisse est le plus bel endroit de la planète. Les feuillages passent par toutes les nuances du rouge et de l'orange. Je suis allé en promenade dans ces belles montagnes et j'ai aperçu des cerfs. Ils sont tellement gracieux. Ce sont sans doute les animaux les plus merveilleux sur terre. J'ai l'impression d'être au paradis. J'adore cet endroit.
11 novembre
Bientôt l'ouverture de la chasse aux cerfs. J'ai du mal à imaginer qu'on puisse tuer des créatures aussi adorables. J'espère qu'il va bientôt neiger. Vraiment, j'adore cet endroit.
2 décembre
Il a neigé cette nuit. Au réveil, j'ai vu que tout était recouvert de blanc. On dirait une carte postale. Nous sommes sortis pour déblayer la neige sur les marches et nous avons dégagé le chemin d'accès avec la pelle. Nous avons fait une bataille de boules de neige ; j'ai gagné. Mais quand le chasse-neige est passé, nous avons dû reprendre les pelles. Quel endroit merveilleux. J'adore la Suisse.
12 décembre
Encore de la neige, cette nuit. J'adore. Le chasse-neige nous a refait une farce en encombrant le chemin. J'adore cet endroit.
19 décembre
Encore de la neige, cette nuit. Je n'ai pas pu aller travailler. Le chemin était obstrué par la neige. Je suis exténué à force de pelleter. Enfoiré de chasse-neige.
22 décembre
Cette merde blanche est encore tombée toute la nuit. J'ai des ampoules plein les mains à cause de la pelle. Je suis sûr que le chasse-neige est planqué dans le virage et attend que j'aie dégagé le chemin. Le connard !
25 décembre
Joyeux Noël de merde ! Encore cette saloperie de neige. Si seulement je pouvais mettre la main sur le fils de pute qui conduit le chasse-neige. Ma parole, je lui fais la peau à ce con. Je me demande pourquoi ils n'ont pas ajouté du sel sur la route pour faire fondre cette putain de glace.
27 décembre
Encore cette merde blanche, la nuit dernière. Je suis resté enfermé 3 jours, sauf pour dégager le chemin à chaque passage du chasse-neige. Je ne peux plus aller nulle part. La voiture est enfouie sous un tas de neige. Le gars de la météo dit qu'on doit encore s'attendre à 25 cm de merde la nuit prochaine. Vous avez une idée de combien de pelletées ça représente, 25 cm ?
28 décembre
Le météorologue de mes deux s'est fichu dedans. Cette fois c'est plus de 80 cm de neige qu'il est tombé… À ce train-là, ça ne fondra pas avant la fin de l'été. Le chasse-neige est resté coincé sur la route, et l'autre burne est venu à la porte pour m'emprunter une pelle. Après lui avoir raconté que j'avais déjà bousillé six pelles en dégageant la neige qu'il balançait dans mon allée, je lui ai cassé la dernière qui me restait sur sa sale gueule de con.
4 janvier
J'ai enfin pu sortir aujourd'hui. Je suis allé au magasin acheter de la nourriture, et sur le chemin du retour, un idiot de cerf est venu défoncer l'avant de ma voiture : il a fait pour au moins 3 000 F de dégâts. On devrait massacrer ces putains de bestioles. Je croyais que les chasseurs les avaient toutes tuées en novembre.
3 mai
J'ai conduit la voiture au garage en ville. Vous me croirez si vous voulez : la caisse est toute rouillée à cause de cette saloperie de sel qu'ils on mis partout sur la route.
10 mai
Les déménageurs sont là. On retourne au Sénégal. Je n'arrive pas à imaginer que quelqu'un de sain d'esprit puisse avoir envie de vivre dans ce pays paumé.
redannie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #92
Старое 15.03.2007, 10:46
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.109
Combien faut-il de membres d'un forum de discussion Internet pour changer une ampoule?

- 1 pour changer l'ampoule et écrire pour dire que l'ampoule a été changée.

- 14 pour dire qu'ils ont aussi changé une ampoule un jour et évoquer les différentes façons de le faire.

- 7 pour avertir des dangers de changer une ampoule.

- 27 pour signaler les fautes d'orthographe dans les messages concernant le changement d'une ampoule électrique.

- 53 pour engueuler les correcteurs de fautes d'orthographe.

- 41 pour corriger ceux qui engeulent les correcteurs de fautes d'orthographe.

- 6 pour débattre s'il faut dire "ampoule électrique" ou "lampe".

- 6 pour qualifier les 6 précédents de coincés.

- 2 professionnels de l'industrie pour dire que le terme correct est "lampe à incandescence".

- 15 je-sais-tout prétendant avoir été dans l'industrie et que dire "ampoule électrique" est parfaitement correct.

- 109 pour signaler que ce forum ne concerne pas les ampoules électriques et que, s'il vous plaît, discuter de ça sur le forum "ampoules électriques".

- 111 pour défendre le sujet parce que tout le monde utilise une ampoule électrique donc le sujet a sa place ici.

- 306 pour débattre afin de connaitre la meilleure technique pour changer une ampoule, où acheter les meilleures ampoules électriques, quelle marque est la mieux adaptée à cette technique et lesquelles il faut éviter.

- 27 pour envoyer des adresses internet où l'on peut découvrir les différentes ampoules électriques.

- 40 pour dire qu'ils n'ont aucune confiance dans une ampoule électrique et qui donnent des liens pour des sites pseudo-scientifiques qui prétendent connaitre des solutions alternatives pour produire de la lumière.

- 12 pour signaler que le droit à la lumière n'est pas dans la Constitution.

- 1 pour envoyer la photo d'une ampoule électrique et une autre d'un type qui ressemble à une ampoule électrique.

- 14 pour signaler que les adresses indiquées comportent des erreurs et envoyer les bonnes.

- 1 pour dire qu'il a remplacé ses ampoules par des tubes au néon et que, du coup, il change rarement ses ampoules électriques

- 12 pour dire qu'ils laissent tomber le forum parce qu'ils ne comprennent rien à la polémique concernant les ampoules électriques.

- 4 pour dire qu'il faut un FAQ concernant les ampoules électriques.

- 44 pour demander ce qu'est un "FAQ".

- 13 pour dire que dans toute maison bien tenue, il devrait y avoir des chandelles quelque part, au cas où une ampoule grillerait.

- 5 pour dire qu'ils n'utilisent pas d'ampoules électriques, uniquement des chandelles.

- 4 pour demander "on n'a pas déjà causé de ça y'a pas longtemps ?"

- 143 pour conseiller de faire une recherche à propos des ampoules électriques avec Google avant de lancer une discution concernant les ampoules électriques.

- 1 pour répondre au premier message 6 mois après le tassement de l'affaire et relancer tout le bordel !
Nathaniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #93
Старое 06.04.2007, 16:48
Кандидат в мэтры
 
Аватара для WhiteSpirit
 
Дата рег-ции: 02.12.2006
Откуда: Москва
Сообщения: 344
Maman, je veux du chocolat!
- Tu n'as qu'à te servir.
- Mais maman, tu sais bien que je n'ai pas de bras!
- Pas de bras, pas de chocolat...

__________________
Dieu que c'est bon l'été !
WhiteSpirit вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #94
Старое 06.04.2007, 16:52
Кандидат в мэтры
 
Аватара для WhiteSpirit
 
Дата рег-ции: 02.12.2006
Откуда: Москва
Сообщения: 344
Un homme dans la rue est accosté par un SDF très sale et débraillé qui lui demande de l'argent pour manger.

Le passant prend son portefeuille, en sort un billet de 10 euros mais avant lui demande :

" Si je vous donne ce billet, allez-vous acheter de la bière au lieu de manger ? "

" Non, il y a maintenant plusieurs années que j'ai arrête de boire " réplique le sans-abri.

"Allez-vous l'utiliser pour jouer aux cartes au lieu de manger ? " demande l'homme.

" Non, je ne joue pas" dit le sans-abri.

" Alors allez-vous dépenser cet argent pour aller au football ? " demande l'homme.

" Vous voulez rire ! ", répond le sans-abri. " Il y a plus de vingt ans que je n'ai plus vu un match ! "

" Peut-être allez-vous dépenser cet argent pour le sexe au lieu de manger ? ", dit le donateur.

" Et prendre le risque d'attraper le sida pour un pauvre petit billet de 10 EURO !! " s'exclame le sans-abri.

" Très bien ", dit l'homme, " je ne vais pas vous donner l'argent, mais je vous invite a la maison pour un bon repas, je vais prévenir mon épouse."

Le sans-abri, abasourdi, s'exclame : "Mais votre femme sera furieuse. Je suis sale et je ne sens pas très bon.

Et le bon samaritain de répondre,

" Non, soyez tranquille, c'est parfait ! Je veux simplement lui faire voir à quoi ressemble un homme qui a laissé tomber la bière, le jeu, le foot et le sexe !
__________________
Dieu que c'est bon l'été !
WhiteSpirit вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #95
Старое 06.04.2007, 17:45
Бывалый
 
Дата рег-ции: 01.10.2006
Сообщения: 147
WhiteSpirit,
Зайчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #96
Старое 06.04.2007, 17:50
Модератор
 
Аватара для Tora
 
Дата рег-ции: 13.01.2004
Сообщения: 6.375
Nathaniel, wow! Très drole!!!!
__________________
Как же прав был сэр Артур Конан Дойль, когда еще больше ста лет тому назад написал: "Если pассудок и жизнь доpоги вам, деpжитесь подальше от тоpфяных болот"....
Tora вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #97
Старое 11.04.2007, 13:48
Мэтр
 
Аватара для aster_x
 
Дата рег-ции: 13.03.2007
Откуда: 26800
Сообщения: 1.631
Ce que nous attire chez un homme :
A 16 ans:
• Qu’il soit beau.
• Qu’il ait une voiture.
• Qu’il s’intéresse à moi.
A 21 ans:
• Beau.
• Charmant et poli.
• Connaissant le succés financier.
• Doux et compréhensif.
• Intelligent.
• Sportif.
• Bien habillé
• Sachant apprécier les bonnes choses de la vie
• Sachant me surprendre
• Romantique et avec imagination.
A 32 ans:
• Qu’il ait une image correcte, et des cheveux.
• Qu’il m’ouvre la porte de la voiture, et qu’il me tienne la chaise pour m’asseoir.
• Qu’il ait assez de sous pour un dîner romantique.
• Qu’il pense à rire de mes blagues.
• Qu’il porte les sacs des courses.
• Qu’il ait au moins un costume.
• Qu’il apprécie la bonne cuisine-maison.
• Qu’il se souvienne des anniversaires.
• Qu’il me fasse l’amour au moins une fois par semaine.
• Qu’il se lave.
A 40 ans:
• Qu’il ne soit pas trop moche, même s’il est chauve.
• Qu’il ait un boulot stable.
• Qu’il m’invite au restau occasionnellement.
• Qu’il approuve avec la tête quand je lui parle.
• Qu’il n’oublie pas la fin de ses blagues.
• Qu’il ait assez de force pour déménager les meubles à la maison.
• Qu’il mette une chemise qui lui couvre le ventre.
• Qu’il pense à soulever la lunette des toilettes.
• Qu’il se rase les weekends.
A 55 ans:
• Qu’il coupe les poils des oreilles et du nez.
• Qu’il ne rôte pas et ne se gratte pas en public
• Qu’il ait quelques économies.
• Qu’il ne raconte pas trop souvent la même blague.
• Qu’il ne reste pas au lit tout le weekend.
• Qu’il mette des chaussettes assorties et des sous-vêtements propres.
• Qu’il sache profiter d’un bon repas à la maison.
• Qu’il se souvienne du prénom des gens.
• Qu’il se rase de temps en temps.
A 65 ans:
• Qu’il ne fasse pas peur aux enfants.
• Qu’il n’oublie pas où sont les toilettes.
• Qu’il ne me revienne pas trop cher.
• Qu’il ne ronfle pas trop fort.
• Qu’il sache pourquoi il rit. .
• Qu’il ait la santé pour se lever tout seul.
• Qu’il s’habille.
• Qu’il n’oublie pas où il a mis ses dents.
• Qu’il me reconnaisse.
A 75 ans:
• Qu’il respire.
• Qu’il pisse à l’intérieur des wc...
aster_x вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #98
Старое 11.04.2007, 16:49
Кандидат в мэтры
 
Аватара для WhiteSpirit
 
Дата рег-ции: 02.12.2006
Откуда: Москва
Сообщения: 344
про 65 и 75 лет очень грустно ....
__________________
Dieu que c'est bon l'été !
WhiteSpirit вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #99
Старое 11.04.2007, 18:35
Мэтр
 
Аватара для Betina
 
Дата рег-ции: 15.10.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 4.085
WhiteSpirit пишет:
Maman, je veux du chocolat!
- Tu n'as qu'à te servir.
- Mais maman, tu sais bien que je n'ai pas de bras!
- Pas de bras, pas de chocolat...

Переведите, пожалуйста. Я слова все знаю, а юмора не понимаю
Betina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #100
Старое 11.04.2007, 19:23
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
Betina пишет:
Переведите, пожалуйста. Я слова все знаю, а юмора не понимаю

Betina, этот анекдот существует и на русском языке.

Ребёнок-инвалид ( без рук) просит у мамы шоколадку.
Мама отвечает: так возьми же!.
Ребёнок: у меня рук нет..
Мама: Нет рук, нет и шоколада.

грустно, правда?
irivisel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #101
Старое 11.04.2007, 19:53
Мэтр
 
Аватара для Betina
 
Дата рег-ции: 15.10.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 4.085
Да, это не смешно Я так и поняла - дословно. Но, думала, юмор не уловила. Там смайлик хохочущий был...
Betina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #102
Старое 12.04.2007, 11:11
Кандидат в мэтры
 
Аватара для WhiteSpirit
 
Дата рег-ции: 02.12.2006
Откуда: Москва
Сообщения: 344
Betina, irivisel, тут речь о цинизме этой матери. Конечно, и я не смюсь над детьми-инвалидами. И над взрослыми тоже ...
а мне вот про старость грустно как то показалось ....
__________________
Dieu que c'est bon l'été !
WhiteSpirit вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #103
Старое 12.04.2007, 11:23
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
WhiteSpirit пишет:
Betina, irivisel, тут речь о цинизме этой матери. Конечно, и я не смюсь над детьми-инвалидами. И над взрослыми тоже ...
а мне вот про старость грустно как то показалось ....
Ну что Вы..мне и в голову не приходило Вас обвинять. Я об анекдоте вообще...
Хорошего Вам дня!
irivisel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #104
Старое 12.04.2007, 11:24
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.109
Эта шутка про шоколад была первой шуткой, рассказанной мне во Франции. Сначала по-французски. Потом по-английски. Юмора ни я, ни моя русская подруга так и не поняли, но народ заливался задорным смехом. Через "испытание шоколадом", наверное, все проходят.

С другой стороны, у нас тоже есть "злые" анекдоты (из серии "папа, где море?"). Примерно тот же регистр, и народ смеётся.
Nathaniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #105
Старое 12.04.2007, 16:14
Кандидат в мэтры
 
Аватара для WhiteSpirit
 
Дата рег-ции: 02.12.2006
Откуда: Москва
Сообщения: 344
irivisel, что Вы, мне и в голову не приходило оправдываться
Вам тоже желаю очень хорошего дня!

Nathaniel, а где море??
я очень смеялась над этим вашим "испытанием шоколадом" .....
ой, Nathaniel..... а что это у вас за надпись, там, под ником? А ? раньше не было же
__________________
Dieu que c'est bon l'été !
WhiteSpirit вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #106
Старое 12.04.2007, 16:37
Администратор
 
Аватара для ALX
 
Дата рег-ции: 17.11.2003
Откуда: Europe
Сообщения: 6.216
Давайте все-таки вернемся ближе к теме... Revenons à nos moutons.
ALX вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #107
Старое 04.05.2007, 15:13
Мэтр
 
Аватара для aydan
 
Дата рег-ции: 08.04.2006
Откуда: Н. Новгород -> Гренобль
Сообщения: 4.394
Отправить сообщение для aydan с помощью MSN
La maitresse à Toto :
- Conjugue-moi le verbe savoir à tous les temps.
- Je sais qu'il pleut, je sais qu'il fait beau, je sais qu'il neige.
__________________
Nothing should stop you reaching for the moon. If you fall short you will land on a star.
17/04/2012
29/11/2019
Одежда на мальчика от 3 месяцев до 3-х лет - пополнение 12 мес.
aydan вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #108
Старое 15.06.2007, 13:27
Администратор
 
Аватара для ALX
 
Дата рег-ции: 17.11.2003
Откуда: Europe
Сообщения: 6.216
Le muguet remplacera désormais la rose sur l'emblème du Parti Socialiste: c'est la seule fleur dont la tige est capable de supporter autant de cloches.
ALX вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #109
Старое 07.02.2008, 11:47
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.109
Срочно в номер!

AFP, 05/05/2008, 14 h 00 - Fraude massive chez Total

On apprend ce matin que la compagnie pétrolière, fleuron de l'industrie tricolore, longtemps enviée pour son mirifique bénéfice de 13 Milliards d'Euros, fera cette année un résultat net de 1 euro.

Cette perte de 13 Milliards est due aux prises de position frauduleuses d'un ingénieur du groupe, agissant seul et au delà du pouvoir d'engagement qui était normalement le sien.

Chaque nuit, depuis 6 mois, il interceptait deux super tankers de brut à leur départ du champs de Moho - Bilondo, riche producteur du Golfe de Guinée, tout en surveillant la dérivation du pipe line Russie-Europe qu'il avait installé pendant ses RTT et la dizaine de têtes de puits sous-marines clandestines posées pendant ses congés d'été. Trompant la supervision active de ses supérieurs, et sans que ceux-ci aient le moindre doute, il transférait 550000 barils de brut quotidiennement dans la citerne de sa maison de banlieue, adroitement camouflée sous le jardin. Conduisant seul ses camions citernes, il n'avait jusque là pas éveillé le moindre soupçon en garant les 550 semi-remorques dans l'étroit espace sis devant sa maison.

A l'insu de son management, il écoulait les cargaisons de brut sur le marché gris, en dehors des plates-formes de trading gré à gré londoniennes, sous une fausse identité, engrangeant les profits dans un compte anonyme à Zurich.

Cet ingénieur, ancien stagiaire de l'entreprise dans une station service du périphérique parisien, a mis à profit sa connaissance approfondie des procédés de comptage des pompes pour tromper les procédures de contrôle extrêmement pointues mises en place pour éviter de telles actions.

La direction de Total affirme qu'elle n'a appris la fraude qu'au dernier moment, et que l'employé indélicat ne s'est à aucun moment personnellement enrichi aux dépens du groupe.

La famille de l'ingénieur le décrit d'ailleurs comme un individu fragile et sans histoire qui avait du mal à payer le plein de kérosène de son Falcon 900. Les ressources humaines l'évaluaient comme un individu sans ambition ni génie particulier.

Son gestionnaire de carrière évoque un personnage sans relief, incapable de la moindre initiative.

Le PDG rassure les actionnaires en leur signalant que, malgré ces pertes abyssales, le Groupe ressort de cette affaire renforcé, et que les réserves stratégiques de pétrole restent au plus haut. Pour le dirigeant, rien de grave dans une affaire somme toute, complètement sous contrôle et très saine. Le dividende de cette année restera donc stable, tout en accompagnant une augmentation du prix du litre de super encore indéterminée, permettant des économies de carburant favorables à l'environnement.

La revente, ce week-end de plus de 1.2 Milliards de barils a causé un impact considérable sur le marché international des hydrocarbures, accentuant par là même, dans un effet de levier immédiat, la baisse du prix du baril. Le gouvernement français assure que Total n'est pas responsable de la chute immédiate du prix à la pompe pour compenser ce redressement pharaonique.

Selon le ministère de l'Intérieur, la fraude a été découverte lors d'un contrôle de routine sur l'autoroute, lorsqu'un paysan du Quercy a été intercepté avec un jerrycan de fuel provenant d'une cargaison douteuse.

Cette anomalie n'a pas échappé aux limiers de la brigade financière, qui interrogent actuellement le suspect.

Il a reconnu les faits, et signale que l'ensemble de l'argent issu des transactions est certes parti en fumée, mais qu'il n'y a là aucune malversation, "de nombreux milliards de barils restant à découvrir".

Des rumeurs de rachat de Total par le groupe alimentaire allemand Lidl parcourent actuellement les places financières.

Le PDG du groupe à renoncé à son salaire des dix prochaines années, en expliquant notamment que ses 150 millions d'euros de prime de fin d'année suffiront à lui maintenir un niveau de vie proche de celui du public.

La perte financière, représentant quant à elle, 10 825 000 années de SMIC, signifie qu'il sera nécessaire de réévaluer les processus de retraites et justifie un plan d'austérité sans précédent.

Le milieu pétrolier se dit profondément désolé de cette perte de pétrole et jure qu'on ne l'y reprendra pas.
Nathaniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #110
Старое 07.02.2008, 12:27
Администратор
 
Аватара для ALX
 
Дата рег-ции: 17.11.2003
Откуда: Europe
Сообщения: 6.216
Nathaniel, wahouuuu
ALX вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #111
Старое 29.04.2008, 00:04
Мэтр
 
Аватара для aydan
 
Дата рег-ции: 08.04.2006
Откуда: Н. Новгород -> Гренобль
Сообщения: 4.394
Отправить сообщение для aydan с помощью MSN
(лучше на слух)

Une blonde vient dans une librairie.
La vendeuse (une blonde aussi) demande ce qu'elle désire.
La blonde: Un livre.
La vendeuse: De quel auteur?
La blonde: Je sais pas... Vingt centimètres?
La vendeuse: Vincent qui?
__________________
Nothing should stop you reaching for the moon. If you fall short you will land on a star.
17/04/2012
29/11/2019
Одежда на мальчика от 3 месяцев до 3-х лет - пополнение 12 мес.
aydan вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #112
Старое 14.05.2008, 19:02
Администратор
 
Аватара для ALX
 
Дата рег-ции: 17.11.2003
Откуда: Europe
Сообщения: 6.216
ALX вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #113
Старое 12.06.2008, 13:08
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.465
Histoire incroyable....

Michael Cooper, Australien d'une vingtaine d'années avait fait dans les années 80, un voyage au Kenya à la fin de ses études. Lors d'un safari, alors qu'il s'était éloigné de son groupe au moment d'un arrêt, il se trouva face à face avec un éléphanteau qui semblait blessé à sa patte avant gauche qu'il maintenait levée. Cooper réalisait que l'animal pourrait le charger, mais comme il ne semblait pas agressif, il s'en est approché prudemment et il a pu constater qu'en effet, l'éléphanteau avait une énorme écharde plantée à la base de sa patte. Très calmement, Cooper a posé un genou à terre et à l'aide de son couteau, a retiré l'écharde de la patte. Dès que l'animal a été soigné, il a pu reposer sa patte au sol, il a longuement regardé Cooper, puis il a barri bruyamment et s'en est allé. Jamais, Cooper ne s'est senti menacé par l'éléphanteau et il a conservé toute sa vie le souvenir magique de ce moment rare.

Presque 20 ans plus tard, Cooper s'est rendu avec son fils âgé de 11 ans, à un zoo de la banlieue de Sidney. Lorsqu'ils sont passés tous les deux devant l'enclos des éléphants, l'un des éléphants s'est brusquement mis à taper le sol avec sa patte avant gauche. Cooper s'est mis à douter, pouvait-il s'agir du même éléphant que celui qu'il avait soigné 20 ans auparavant ? Il s'approcha un peu plus de l'enclos, et l'animal continuait de frapper le sol de plus belle. Alors, Cooper enjamba le mur d'enceinte et se dirigea vers l'éléphant. Ce dernier le souleva en l'attrapant par la taille avec sa trompe, et il le fracassa ensuite contre le mur. Ce ne devait pas etre le meme elephant. Il est con ce Cooper.
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #114
Старое 03.10.2008, 13:08
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.109
Pour les vieux...

Nathaniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #115
Старое 10.10.2008, 20:20
Администратор
 
Аватара для ALX
 
Дата рег-ции: 17.11.2003
Откуда: Europe
Сообщения: 6.216
Voilà l'histoire réelle d'une expression connue de tous, mais très souvent mal orthographiée.

L'histoire du pourquoi est malheureusement inconnue de beaucoup, aussi, après de longues recherches, je la livre un peu écourtée, mais bien réelle.

Par un beau jour d'automne 1820, le duc de Mirnouf, passionné par la chasse mais frustré par le maigre gibier qu'il ramenait de ses pérégrinations forestières, imagina qu'il devait être possible de fabriquer un outil apte à lui faciliter la tâche et rendre plus plaisante sa traque des animaux.

Il convoqua tous les artisans de la contrée pour mettre au concours la concrétisation de cette idée et leur laissa deux mois pour fabriquer le plus inventif et le plus efficace des appareils.

A peine une semaine plus tard, un marchand du nom de Martin Écouille, se présenta au château clamant à qui veut l'entendre qu'il possédait ce dont le duc rêvait.

Il obtint sans peine une audience auprès du noble seigneur et s'empressa de lui faire la démonstration de sa merveille.

Devant une assemblée dubitative mais curieuse, il sortit de sa poche un minuscule sifflet (un appeau) et le porta à la bouche pour produire un son strident qui aussitôt imposa le silence parmi les personnes présentes.

A peine quelques secondes plus tard, des dizaines d'oiseaux de toutes sortes s'étaient approchés et virevoltaient autour de lui, comme attirés et charmés par cette étrange mélodie.

Le duc imagina sans peine le profit qu'il pouvait tirer d'un tel accessoire lors des ses futures chasses.

Il s'éclaircit la gorge et ne prononça qu'une seule phrase :
- Combien cela va-t-il me coûter?

Martin Écouille, sûr de lui, répondit qu'il accepterait de se séparer de son objet en échange de la moitié de la fortune de son interlocuteur.

Cette requête fit sourire l'assemblée mais le duc garda tout son sérieux et accepta la transaction.

La nouvelle fit grand bruit et se répandit vite bien au delà des limites du duché.

Un marchand avait vendu un sifflet pour une somme astronomique au Duc qui en paya le coût sans broncher.

On ne sait plus aujourd'hui ce que le marchand est devenu par la suite et l'objet n'a hélas pas survécu aux années mais cette anecdote a subsisté dans la langue française pour qualifier les objets hors de prix:

"Ça coûte l'appeau d'Écouille".

Un peu de culture ne peut pas faire de mal.
ALX вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #116
Старое 13.10.2008, 00:29
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Угадайте автора и... пополните коллекцию.

Immigration, sécurité :

Je n'accepte pas qu'on veuille habiter en France sans respecter et sans aimer la France.

Il faut nettoyer certaines cités. Et quand je dis qu'il faut les nettoyer au Karcher, cela veut dire qu'il faut les nettoyer en profondeur.

A l'immigration subie, je préfère l'immigration choisie.

Ceux qui n’aiment pas la France, qu’ils la quittent.


Travail, croissance, pouvoir d’achat :

Il faut laisser les gens travailler plus, pour gagner plus, c'est mon programme (...) Moi je veux être le candidat du travail.

Les socialistes proposent de travailler moins. Moi, je propose de gagner plus.

La solution au problème du chômage, c’est le travail.

Je serai le président du pouvoir d'achat.

J'irai chercher la croissance là où elle est.


Lui-même :

J'ai changé Claire Chazal, j'ai changé!

J'ai changé parce que le pouvoir m'a changé.


Divers :

Descends si t'es un homme.

Si tu reviens j'annule tout.

Alors casse-toi pauvre con.

Jamais nous ne privatiserons EDF, c'est clair, c'est net.

La Turquie n'a pas sa place en Europe parce que c'est en Asie Mineure, et si l'Asie Mineure c'était l'Europe ça ce saurait !
Boris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #117
Старое 23.10.2008, 15:45
Новосёл
 
Аватара для cibermama
 
Дата рег-ции: 23.10.2008
Откуда: Versailles
Сообщения: 7
Smile

vive le maire de mon cul


http://www.dailymotion.com/relevance...ntcuq-1976_fun
cibermama вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #118
Старое 21.09.2009, 17:43     Последний раз редактировалось ALX; 02.10.2009 в 13:28.. Причина: оформление
Мэтр
 
Аватара для aster_x
 
Дата рег-ции: 13.03.2007
Откуда: 26800
Сообщения: 1.631
La prière du mari qui travaille

La prière du mari qui travaille
"Mon Dieu, je vais travailler tous les jours pendant 8 heures et je ne compte pas les 2 heures que je passe en plus dans le bus... Tout ça pendant que ma femme reste à la maison! Je voudrais qu'elle sache comment gagner l'argent est pénible. Pourriez-vous échanger nos corps afin qu'elle se rende compte de mon calvaire?"

Le Bon Dieu, dans son infinie bonté, exauça son souhait. Le lendemain matin l'homme se réveilla changé en femme...

Alors, elle...
  1. Fit cuire le déjeuner pour la famille
  2. Réveilla les enfants
  3. Prépara leurs vêtements pour l'école
  4. Les fit manger
  5. Emplit leurs boîtes à goûter
  6. Les conduisit à l'école
  7. Reprit le linge du pressing en revenant à la maison
  8. S'arrêta à la banque
  9. Passa au supermarché pour quelques courses
  10. Revint à la maison pour déballer et ranger les courses
  11. Prit le courrier dans la boîte aux lettres et paya les factures
  12. Nettoya la litière du chat et lava le chien
  13. Mangea seule en 10 minutes
  14. Se dépêcha de faire les lits
  15. Fit la lessive
  16. Passa l'aspirateur, épousseta, balaya et lava le sol
  17. Courut à l'école ramener les enfants et dut subir leurs cris dans la voiture en revenant
  18. Leur donna quelque chose à boire et à grignoter
  19. Leur fit faire leurs devoirs.
  20. Sortit la planche à repasser et regarda la TV en repassant
  21. Commença à éplucher les patates et laver les légumes pour la salade
  22. Prépara la viande et une tarte aux pommes pour le dessert
  23. Servit le repas du soir, puis, elle nettoya la table et la cuisine
  24. Emplit le lave-vaisselle
  25. Ramassa le linge des uns et des autres qui traînait un peu n'importe où et l'enfourna dans le lave-linge
  26. Donna le bain des enfants et les mit au lit et...
  27. À 21h00, exténuée même si ses corvées de la journée n'étaient pas terminées, elle alla au lit où on attendait d'elle qu'elle veuille bien faire l'amour... Ce qu'elle fit sans se plaindre.
Le lendemain matin elle se leva et se mit à genoux près du lit et pria:

"Mon Dieu, je ne sais pas ce à quoi je pensais... J'ai eu tort d'envier ma femme qui restait à la maison. S'il vous plaît, faites que nous puissions chacun reprendre nos corps d'origine."

Le Bon Dieu dans son infinie bonté lui répondit: "Mon fils, je crois que tu as assimilé la leçon et je serais heureux de ramener les choses telles qu'elles étaient mais, il va falloir que tu attendes 9 mois...

Tu es tombée enceinte hier soir!!!"
aster_x вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #119
Старое 08.12.2009, 18:59
Мэтр
 
Аватара для Mashoulia
 
Дата рег-ции: 10.06.2008
Откуда: 34
Сообщения: 3.128
Ищу цитаты о Франции, наткнулась на бескрайних просторах интернета на сей перл:

"Mon coeur est à la France, mais mon cul est à moi..."
Léonie Bathiat, dite Arletty, accusée d'avoir eu une liaison avec un officier allemand pendant l'occupation.
__________________
Неправда, что в правительстве работают только непорядочные люди. Будем объективными. Есть еще некомпетентные.
Mashoulia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #120
Старое 02.05.2010, 20:56
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.590
Давно эта тема не пополнялась...
Иногда забавно получается....(обязательность французского перевода)
http://www.protegez-vous.ca/chroniqu...resultats=Tous
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ищу репетитора французского языка или курсы франц.языка Viki78 Биржа труда 9 16.12.2020 22:06
Изучение французского языка с носителем языка в Одессе Patrick33 Биржа труда 1 19.05.2009 00:14
Даю уроки французского языка LB Биржа труда 2 27.11.2007 11:18
Ищу репетитора французского языка Alena77 Что-Где-Когда 4 15.09.2006 10:07
Даю уроки французского языка Verveine Биржа труда 0 20.04.2005 22:52


Часовой пояс GMT +2, время: 20:09.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX