Государственные служащие (Fonction publique)

[Mashoulia]

Кошечка, я пришла!

По-моему сейчас у всех жюри есть grille d'évaluation, тут не до личных пристрастий.

Я тоже в это верила, пока мне не рассказали в отношении экзамена А FPT, что там главное письменный экзамен пройти, а на устном народные избранники могут повлиять на ход событий.
Например, если человек занимает должность, которую не имеет права ввиду образования, или собирается уходить на пенсию и ему в благодарность за долгие годы верной службы хотят повысить доход... Или если его пытаются на должность назначить, поскольку он сам из себя весь такой хороший, а он сам в конкурсах никак не бум-бум
Честно говоря, на меня эта информация произвела такое же впечатление, как и то, что Деда Мороза не существует... Я то думала, что стоит лишь быть хорошей девочкой и бойко бубнить о том, как космические корабли бороздят просторы Большого театра

[Koshechka]

Машоулиа, Вы (ты? ) меня озадачила...

Ладно, вернемся к вопросам?


- Ваши лучшие качества
Ну, это просто, труднее с недостатками.

- Ваше восприятие командной работы
У меня было: предпочитаете работать сами или в коллективе?, я честно ответила, что мне подходят оба варианта.

- Занимали ли вы уже руководящие посты и чуствуете ли себя способным на это?
Было в моей презентации: зам начальника отдела в украинском банке (звучит гордо, на самом деле было 2 человека в подчинении ).

- Как стимулировать коллектив
не задали, но к этому вопросу я готовилась. устное поощрение, письменное, индивидуально, при всех...

- Сотрудник постоянно опаздывает, но справляется со всеми обязанностями, ваша реакция?
Напомнить о том, что есть время работы, которое надо соблюдать. Этап 2: разговор о карьерном росте и т п

- Как реагировать на конфликт между подчинёнными?
Разговор поодиночке, разговор вместе...

- Ваш идеал начальника
(я уже представляю, как на пследнем вопросе у меня сдают нервы и я расскажу про глухонемого капитана дальнего плавания:хаха
У меня было: качества, которые хотите видеть в начальнике?
А также: предпочтете доброго начальника, который ничего не знает, или хорошего специалиста с плохим характером?

[lapka79]

Всем привет! Сегодня объявили ресультаты конкурса на финансового контролера (категория В), я прошла! Будет чуть больше времени с ребенком, напишу подробнее, если кого интересует этот конкурс.

Я вас от всей души поздравляю!!! Я вот смотрела результаты и думала, прошел ли кто из наших его:-)

Я в свое время испугалась уровня В, готовиться надо действительно хорошо.
Я в прошлом году прошла на категорию С, чем тоже была несказанно довольна, так как в позапрошлом оказалась в конце доп.листа, который не позвали.
Сейчас работаю в Париже.

Большинство мест на первое распределение находится в Париже и его регионе. В провинции есть регионы, в которые несложно попасть, а есть и практически закрытые для новеньких.

У меня несколько коллег С пытались пройти В в этом году, никто не прошел. Я вас еще раз поздравляю!

[Koshechka]

Я вас от всей души поздравляю!!! Я вот смотрела результаты и думала, прошел ли кто из наших его:-)

лапка79, спасибо большое! (шепотом и хвастаясь : смотрите в первой сотне списка externe).

Я в свое время испугалась уровня В, готовиться надо действительно хорошо.

Не надо бояться! На самом деле, даже после отсева первого тура QCM остается еще мнoго "туристов" - теx, кто уходит после первого часа (раньше уйти простö нельзя).
Что действительно сложно в этом конкурсе - правильное распределение времени. Его просто нет! Я все заканчивала "впритык".

Я в прошлом году прошла на категорию С, чем тоже была несказанно довольна,
Сейчас работаю в Париже.

Поздравляю!

У меня несколько коллег С пытались пройти В в этом году, никто не прошел. Я вас еще раз поздравляю!

Спасибо еще раз! лапка79, если будете записываться на этот год и будут вопросы, спрашивайте!

[lapka79]

Koshechka, я вас уже нашла в списке:-) Какой результат! Есть чем гордиться!

[Koshechka]

Спасибо! Я только что запросила мои копии, если кому будет интересно, смогу выслать, кода получу.

[lapka79]

Koshechka, мне интересно:-) спасибо!

[Oksy75]

Koshechka, поздравляю Вас, вы молодчина !

[Koshechka]

Кошечка, мне интересно:-) спасибо!

Запросила. В ответ прислали только копии по инспектору. Наверное, по контролеру надо будет запросить позже, когда получу оценки. На копиях - ни одной отметки, так что не понятно, почему та или иная оценка... Кого интересуют эти копии (note de synthèse и эконом анализ), сбрасывайте email в личку.

[Annyshka]

Кошечка,
Поздравляю

- Как реагировать на конфликт между подчинёнными?
Разговор поодиночке, разговор вместе...

Если бы было все так просто...(я только вот разлулила конфликт двух подчиненных, ех, так и хочется в лес одного из них послать, на проветривание мозгов, но не нельзя мне ... )

А также: предпочтете доброго начальника, который ничего не знает, или хорошего специалиста с плохим характером?

И что ответили ? (в вопросе есть подвох )

[Koshechka]

Кошечка,
Поздравляю

Спасибо!

Если бы было все так просто...(я только вот разлулила конфликт двух подчиненных, ех, так и хочется в лес одного из них послать, на проветривание мозгов, но не нельзя мне ... )

Так это ж теория! Понятно, что на практике сложнее. Но отвечать же на вопрос что-то надо.

И что ответили ? (в вопросе есть подвох )

Что к характеру можно адаптироваться, а у некомпетентного начальника ничему не научишься.

[Koshechka]

Девочки, кто мне написал в личку, копии отправила. Только без заданий... Если задания надо прямо сейчас, чтобы тренероваться, пишите, отсканирую и сброшу. Если не срочно, то их потом выложат на:http://www.economie.gouv.fr/recrutem...ques-externe-0

Если копии нужны для тренеровки, то мой синтез тогда сразу не читайте (там нормальная оценка - 15,5 - можно его использовать потом для сравнения с Вашими идеями). И я заранее извиняюсь, если найдете ошибки. 4 часа - это очень быстро.

[Koshechka]

Отправляю копии по контролеру. Здесь будут задания:
http://www.economie.gouv.fr/recrutem...es-2eme-classe
Девченки, кто силен в английском, можете объяснить, какие требования во Франции к переводам? А то у меня 8, при том, что текст я поняла... Хорошо что по синтезу и экономике 15 и 16,25.

[Oksy75]

Отправляю копии по контролеру

интересно как, а задание с языками так и дают на всех языках сразу ?
Удобно, если затык на одном языке, может помочь вариант на другом

[Koshechka]

Поскольку задают вопрос по объемам, отвечу тут.

Для инспектора надо было написать 2 синтеза (note de synthèse et une note) за 4 часа на основании 8 документов (22 страницы).
По экономике была диссертация (dans l’économie d’aujourd’hui, faut-il baisser les salaires pour être compétitif?) и задание (в задании 4 вопроса) - 3 часа.
Для контролера надо было ответить на 3 вопроса (как по мне вопрос 1 и 2 вместе равнялись note de synthèse), вопрос 3 - анализ графика. Все это за 3 часа, 8 документов, 19 страниц.
По экономике за 3 часа надо было:
- проанализировать график и таблицу,
- ответить на вопрос (définissez la productivité du travail, sa mesure ainsi que les sources de gains de productivité)
- написать диссертацию (vous répondez de façon structurée au sujet suivant: le recours au protectionnisme est-il souhaitable?)

[Koshechka]

интересно как, а задание с языками так и дают на всех языках сразу ?
Удобно, если затык на одном языке, может помочь вариант на другом

Оксы75, не может - разные газетные статьи...

[Oksy75]

Koshechka, а язык, я так подозреваю, вы декларируете заранее ?


А то вдруг на английком сложная статья попадется, а например вы еще знаете немецкий, и она вам покажется попроще ?

[Koshechka]

Кошечка, а язык, я так подозреваю, вы декларируете заранее ?

Да, и изменить потом ничего нельзя. Предметы выбираются при записи через интернет.

А то вдруг на английком сложная статья попадется, а например вы еще знаете немецкий, и она вам покажется попроще ?

И будете кусать локти. Ну, я ни немецкого, ни испанского, ни итальянского не знаю.

[avrora]

А то вдруг на английком сложная статья попадется, а например вы еще знаете немецкий, и она вам покажется попроще ?

Я на каком-то конкурсе сдавала русский и английский, статья на русском была нудная и сложная про экономику, на английском-милое дело, про спорт -легко и с песней. Мне-то понятно, русский легче, а если французу, то ему английская статья понятней будет во много раз. И кстати, у меня выше была оценка за перевод с английского !

[Montenegro]

Девченки, кто силен в английском, можете объяснить, какие требования во Франции к переводам? А то у меня 8, при том, что текст я поняла... Хорошо что по синтезу и экономике 15 и 16,25.

Где-то в анналах разбора полета по конкурсам и анализу перевода по иностр. языку читала, что перевод должен соответствовать журнальной статье, ее принципам, что-ли. Тут главное не слово в слово перевести, а выдержать стилистику

[lapka79]

Экзамен с переводом в этом конкурсе является факультативным испытанием и можно его не сдавать вовсе.
Если же за перевод оценка ниже 10 баллов, но он не учитывается и не снижает ваш общий балл. Если выше 10, то может стать небольшим подспорьем.

[Montenegro]

Я в прошлом году прошла на категорию С, чем тоже была несказанно довольна, так как в позапрошлом оказалась в конце доп.листа, который не позвали.
Сейчас работаю в Париже

Расскажите, пожалуйста, о вашем опыте прохождения конкурса, учебе и работе. Интересует все
заранее спасибо!

[Koshechka]

Где-то в анналах разбора полета по конкурсам и анализу перевода по иностр. языку читала, что перевод должен соответствовать журнальной статье, ее принципам, что-ли. Тут главное не слово в слово перевести, а выдержать стилистику

Спасибо! Я думаю, что в этом и загвоздка- у меня был почти дословный перевод...

[Koshechka]

Экзамен с переводом в этом конкурсе является факультативным испытанием и можно его не сдавать вовсе.
Если же за перевод оценка ниже 10 баллов, но он не учитывается и не снижает ваш общий балл. Если выше 10, то может стать небольшим подспорьем.

На контролера- да, факультативный. Все верно. А на инспектора обязательный. Ну, хочется мне инспектора.)) А поскольку, если оценка ниже 5, то вылетаешь с конкурса, то становится страшно, что же меня ждет в этом сентябре.

[lapka79]

Расскажите, пожалуйста, о вашем опыте прохождения конкурса, учебе и работе. Интересует все
заранее спасибо!

Тут в двух словах не расскажешь
После долгих мучений, где же мне будет интересно работать на гос.службе, по наводке одного друга я нашла этот конкурс.

Сначала хотела на контролера, накупила литературы, но немного испугалась. Решила начинать постепенно, с категории С. Для прохождения конкурса нет ни возрастных ограничений ни дипломных, уровень колледжа достаточен. В реальности же многие проходят его, имея диплом о высшем образовании. В нынешней экономической ситуации работу не просто найти.

Запись осуществляется по Интернету, начиная с мая и до середины июня.
Письменные экзамены в октябре и устный в январе.
Подробности вы можете посмотреть на официальном сайте Минфина,
http://www.economie.gouv.fr/recrutem...-0?language=fr

Готовиться надо в любом случае. Для agent C книг особо никаких не нужно. У меня была небольшая книжка в примерами QCM, основными формулами по математике и все, что нужно знать по грамматике. Culture générale - подготовить сложно, нужно хорошо следить за тем, что происходит особенно в течение последнего года в мире, в стране, в культурной жизни и экономической. Всегда есть вопросы, касающиеся Евросоюза, органов гос.управления...А дальше география, история, музыка, литература, как объять необъятное

Есть прекрасный форум, где есть варианты заданий прошлых лет (участники форума выкладывают свои копии с оценками, что позволяет иметь представление как и что нужно делать), можно тренироваться с QCM онлайн, хорошо подготовиться к собеседованию и всегда получить ответы на вопросы от участников форума.
Вот ссылка http://www.devenez-fonctionnaire.fr/...view,category/

Я не сразу узнала о форуме, но с его помощью, по крайней мере, к категории С agent administratif des finances publiques можно подготовиться очень хорошо.

Когда конкурс пройден успешно, для работы от вас никаких конкретных знаний не требуется. Начинается все с учебы длительностью 6 недель - введение в специальность, все обо всем (место проведения Noisy-le-Grand, Clermont или Lyon) и через месяц учеба 2-4 недели,уже чуть более адаптированная к конкретной специальности в соответствии с вашим распределением (проводится в Клермоне или Нуази в основном). Далее на протяжении карьеры разные курсы повышения квалификации, их множество. Профессий тоже много разных и если вам надоело в одном месте, вы можете начать с нуля совсем что-то новое. Во время учебы платится уже обыкновенная з/п.

Личные впечатления о работе.
Работа нравится, много нового узнается постоянно, но атмосфера на гос.службе специфичная
В частном секторе работников выбирают по определенным похожим критериям. Здесь же люди работают вместе, грубо говоря, по случайному географическому подбору.

[Montenegro]

lapka79, преогромное спасибо!

[avrora]

Не забывайте еще ,что на многие должности принимают контрактников, главное фр. гражданство иметь. На том же сайте BIEP -главный сайт занятости в гос. службе можно поставить галочку на "контрактники" и вам выпадут все варианты. МВД вот сейчас ищет русскоязычного лингвиста, все наши русские дипломы в/о подходят для этой должности.

[Montenegro]

На том же сайте BIEP -главный сайт занятости в гос. службе можно поставить галочку на "контрактники" и вам выпадут все варианты.

что -то мне ничего не выпадает, я даже зарегистрировалась только что. Кликаю на Emploi Contractuel и никаких предложений, только описание работы по контракту

[avrora]

Моntenergо, что-то не так делаете, я выбрала -rechercher une offre-катерогию B-ваш регион-Аquitaine -потом "оuvert à tout public " -rechercher и выпало 12 предложений, в IDF их 230!
http://biep.gouv.fr/common/jobSearch/showList

[Koshechka]

Открыта запись на конкурс фин.инспектора (категория А):
https://concours.dgfip.finances.gouv...cutionKey=e2s1