Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Говорильня > История и современность

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.02.2011, 10:27
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Диор открестился от Гальяно за расистские высказывания

Цитата:
La maison de couture Dior a suspendu son créateur, le Britannique John Galliano, accusé d'avoir proféré des insultes antisémites et racistes à l'encontre d'un couple jeudi soir à Paris où il a été interpellé avant d'être laissé libre.


"La Maison Dior affirme avec la plus grande fermeté sa politique de tolérance zéro à l'égard de tout propos ou attitude antisémites ou racistes. Dans l'attente des résultats de l'enquête, Christian Dior a suspendu John Galliano de ses fonctions", déclare le PDG de Dior, Sidney Toledano, dans un communiqué.

La maison Dior n'a toutefois pas décidé si elle annulait ou pas son défilé automne-hiver 2011 prévu vendredi 4 mars au musée Rodin à Paris, a indiqué un de ses porte-parole.

Selon le couple, interrogé par Europe 1, le couturier, en état d'ébriété lors de son interpellation, leur aurait lancé, à la femme "Dirty jewish face, you should be dead" ("Sale tête de juive, tu devrais être morte") et à son compagnon "Fucking Asian bastard, I will kill you" ("Putain de bâtard asiatique, je vais te tuer"). Selon une source policière, le couturier a également "allègrement" insulté la femme du couple, commettant des "violences légères".

De telles insultes, si elles étaient avérées, tomberaient sous le coup d'une injure publique à caractère racial, selon le code pénal, délit passible de six mois de prison et 22 500 euros d'amende.
Christian Dior отказался от сотрудничества с Джоном Галльяно

Цитата:
Меньше чем за неделю до начала Недели моды в Париже, старт которой намечен на 1 марта, дизайнер Джон Галльяно (John Galliano) временно отстранен от работы в Christian Dior. Минувшей ночью британский дизайнер совершенно неожиданно оказался в центре внимания таблоидов - парижская полиция арестовала Галльяно за хулиганство после скандала, инициированного дизайнером в баре в парижском районе Маре.

По свидетельству очевидцев, Галльяно оскорблял посетителей бара и даже позволил себе несколько антисемитских высказываний. Представители самого дизайнера, впрочем, последнее обвинение отрицают, а исполнительный директор Christian Dior Сидней Толедано (Sidney Toledano), комментируя выдвинутые в адрес главного дизайнера дома обвинения, подчеркнул, что Dior не потерпит расизма и анти-семитизма. Полиция, задержавшая Галльяно, выяснила, что уровень содержания алкоголя в крови Галльяно практически вдвое превышал норму.

В настоящее время Джон Галльяно отстранен от работы и пока неизвестно, примет ли он участие в показе последней коллекции Dior в рамках Недели моды в Париже 4 марта. Официальных обвинений против дизайнера пока не выдвинуто.

Тем временем, адвокат Джона Галльяно заявил AP, что дизайнер "удивлен" решением руководства Christian Dior временно отстранить его от работы: "более чем за 10 лет работы в Dior он ни разу не сделал ни единого антисемитского замечания. Он был оскорблен и был вынужден отвечать на оскорбления".
Цитата:
Комментарий Андрея Аболенкина в LiveJournal:

"Диор" увольняют Гальяно по хулиганке?
Сегодня у меня чуть телефон не взорвался. Надо признать, новость того стоила. За неделю до диоровского шоу (4 марта) С. Толедано (CEO в "Диоре") распространил следующее заявление: "Компания "Кристиан Диор" проводит политику борьбу с антисемитизмом и расизмом, исключений в котрой быть не может. До получения результатов расследования, Джон Гальяно временно освобождается от должности." (В тексте использован глагол to suspend - приостанавливать полномочия). Упомянутое расследование касается обвинений, выдвинутых против дизайнера после ссоры в парижском кафе в ночь четверга. По распространяемым (без ссылок на доказательства) прессой утверждениям Дж.Г. поспорил с парой, которая назвала его "уродом", получив в ответ такое же утверждение ("и вы уроды, и сумка ваша уродская"). Некоторые СМИ распространяли утром информацию о том, что выдвинутые против дизайнера обвинения основывались на его антисемитских высказываниях.

Ну, разве не подлость? Понятно, что от LVMH добра ждать вообще не приходится. Однако просто из приличий можно было дождаться если не судебного решения, то, по крайней мере, прояснения ситуации по существу. И даже в этом случае стоило стоять за своего сотрудника, который на протяжении 15 лет являлся главным публичным лицом и медиа-мотором компании. Не лучше повела себя и пресса: даже крупные агентства, воде Франс-Пресс и Рейтерс, распространяли информацию со ссылкой на национальное и расовое происхожение участников инцидента (что само по себе стоит расценивать как preferential treatment), а также непроверенные данные об алкогольном (и/или наркотическом) опьянении. Тон воговского и эллевского сайта тоже был очень строгим. Голосов в поддержку 50-летнего дизайнера крайне немного, почти все смакуют скандал. Однако грубости в отношении еврейской дамы вовсе не означают возобновления Холокоста, как пытаются это сейчас представить.

Так или иначе, подтвержденным на данный момент можно считать лишь факт ссоры (по некоторым данным начатой именно упомянутой парой в ответ на приветствие Гальяно), пребывание всех участников инцидента в полицейском участке и публичные заявления двух людей, которые на момент ссоры не знали своего оппонента (он был в трениках и без мейка). И да, компания-работодатель поспешила скоропалительно (и без связи с профессиональной деятельностью) открестится от своей звезды, будто он людоед. Выглядело это так, будто они только и ждали подходящего повода. Адвокат дизайнера отрицает сам факт выдвижения обвинений по перечисленным мотивам, не отрицая факт ссоры. Собственно, никаких обвинений и быть не может: Г. не совершал каких-либо публичных или общественно-опасных действий, поэтому любые претензии могут быть выдвинуты только частными лицами в гражд. порядке (т.е. речь идет о споре), и обязанность доказывания будет лежать на них.

Если бы я умел организовывать что-то подобное, непременно сделал бы что-нибудь в поддержку Дж.Г. Он всегда казался мне одним из самых здравомыслящих людей в индустрии, который строго дозировал выпускаемое им в мир безумие: не больше, чем требуется для бизнеса. Бедный престарелый малыш, заклюют его теперь. Все-таки, жуткое свинство описывать бытовую ссору в таких красках, будто речь идет о реинкарнации Геббельса, только потому, что это читаемый материал. Заигрывать с прессой - все равно, что крокодилов с руки кормить: привыкнут и съедят, как только проголодаются. Может быть, кто-то знает контакт его пресс-агентов (не диоровских, а личных)? С удовольствием бы послал письмо в его поддержку.
Российский интернет в непонятках - как так можно?? Да что он такого сделал??
Fellici вне форумов  
  #2
Старое 28.02.2011, 10:42
Мэтр
 
Аватара для Хмурый
 
Дата рег-ции: 14.01.2007
Откуда: Москва-Симферополь_Санкт-Петербург
Сообщения: 14.915
Что лишний раз доказывает, что антисемитизм - преступление гораздо более тяжелое, чем педофилия.
За Полански - даже здесь - столько заступались, дескать, художник, великий, может себе позволить. А вот никакой великий художник не может себе позволить антисемитизьму
Ишь, какой! Ату его! Вон из профессии!
__________________
Самурай без меча - это то же самое, что самурай с мечом. Только без меча.
Хмурый вне форумов  
  #3
Старое 28.02.2011, 10:44
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Хмурый, по-моему, немного не так
Так же выгнали бы и любую секретаршу - только тихо и без шума, по-моему его работодатель дает понять, что исключений не будет.
Fellici вне форумов  
  #4
Старое 28.02.2011, 11:05
Мэтр
 
Аватара для Хмурый
 
Дата рег-ции: 14.01.2007
Откуда: Москва-Симферополь_Санкт-Петербург
Сообщения: 14.915
Fellici, что ж Вы себе противоречите-то?

Посмотреть сообщениеFellici пишет:
Так же выгнали бы и любую секретаршу - только тихо и без шума,
Что как раз и подтверждает мое мнение. Выгнали, уничтожили, смешали с землей, вне зависимости от былых заслуг и социального положения, потому что покусился на СВЯТОЕ.
__________________
Самурай без меча - это то же самое, что самурай с мечом. Только без меча.
Хмурый вне форумов  
  #5
Старое 28.02.2011, 11:10
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Хмурый, ну опять не совсем
Так же выгнали бы и за педофилию
Fellici вне форумов  
  #6
Старое 28.02.2011, 11:14
Мэтр
 
Аватара для Niki M
 
Дата рег-ции: 16.07.2008
Сообщения: 9.293
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
Хмурый, ну опять не совсем
Так же выгнали бы и за педофилию
Да пьянка во всем виновата, никого до добра не доводит. Fellici, можно и русскими пословицами подтвердить.
__________________
управдом – друг человека! (c)
Niki M вне форумов  
  #7
Старое 28.02.2011, 11:18
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Думаете, он напился впервые за 15 лет?

Кстати, эквивалент 2 бутылок вина в крови нашли...
Fellici вне форумов  
  #8
Старое 28.02.2011, 11:21
Мэтр
 
Аватара для Хмурый
 
Дата рег-ции: 14.01.2007
Откуда: Москва-Симферополь_Санкт-Петербург
Сообщения: 14.915
Fellici, чет не шибко выгоняют Полански. И Ассанжа все жалеют.
__________________
Самурай без меча - это то же самое, что самурай с мечом. Только без меча.
Хмурый вне форумов  
  #9
Старое 28.02.2011, 11:25
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Хмурый, откуда? Он на контракте в солидной организации? Кто-то считает, что он лицо компании и позорит ее?
Fellici вне форумов  
  #10
Старое 28.02.2011, 11:25
Мэтр
 
Аватара для Niki M
 
Дата рег-ции: 16.07.2008
Сообщения: 9.293
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
Думаете, он напился впервые за 15 лет?

Кстати, эквивалент 2 бутылок вина в крови нашли...
Думаю, на этот раз в неудачном соседстве.
__________________
управдом – друг человека! (c)
Niki M вне форумов  
  #11
Старое 28.02.2011, 11:32
Мэтр
 
Аватара для Хмурый
 
Дата рег-ции: 14.01.2007
Откуда: Москва-Симферополь_Санкт-Петербург
Сообщения: 14.915
Fellici, никто не спорит, что любое правонарушение должно быть наказано. Не взирая на чины и звания. Умиляет только скорость, с которой солидная организация спешит откреститься от "преступника". Хотя ничего еще не ясно - он ли украл, у него ли украли (с)
Не было ни суда, ни даже обвинения. А вот наказание уже есть. Что характеризует скорее, солидную организацию, чем "преступника".
__________________
Самурай без меча - это то же самое, что самурай с мечом. Только без меча.
Хмурый вне форумов  
  #12
Старое 28.02.2011, 12:23     Последний раз редактировалось EHOT; 28.02.2011 в 12:30..
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 26.669
Посмотреть сообщениеХмурый пишет:
Что лишний раз доказывает, что антисемитизм - преступление гораздо более тяжелое, чем педофилия.
Непонятно каким образом это доказано... Поланскии сидел под домашним арестом, а Гальано выгнали с работы... Имхо, это лишнии раз доказывает, что времена изменились...

Посмотреть сообщениеХмурый пишет:
Не было ни суда, ни даже обвинения.
А у Поланского разве был суд?
EHOT вне форумов  
  #13
Старое 28.02.2011, 12:29
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 57.843
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
Christian Dior a suspendu John Galliano de ses fonctions", déclare le PDG de Dior, Sidney Toledano, dans un communiqué.
А где тут про "выгнали" ?
Ptu вне форумов  
  #14
Старое 28.02.2011, 12:33
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 44.653
Посмотреть сообщениеХмурый пишет:
Что лишний раз доказывает, что антисемитизм - преступление гораздо более тяжелое, чем педофилия.
Посмотреть сообщениеEHOT пишет:
Непонятно каким образом это доказано...
Какой непонятливый Сказано же:
Посмотреть сообщениеХмурый пишет:
За Полански столько заступались, дескать, художник, великий, может себе позволить. А вот никакой великий художник не может себе позволить антисемитизьму.
За Гальяно много заступившихся?

Посмотреть сообщениеEHOT пишет:
Поланскии сидел под домашним арестом, а Гальано выгнали с работы...
И что? П. пострадал больше, чем Г.?

Цитата:
Имхо, это лишний раз доказывает, что времена изменились...
Непонятно, каким образом это доказывает
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana вне форумов  
  #15
Старое 28.02.2011, 12:50
Мэтр
 
Аватара для Plushka
 
Дата рег-ции: 18.05.2006
Откуда: 06
Сообщения: 2.178
Интересно, а "обмен любезностями" Джона Гальяно с англичанами, румынами, китайцами или подданными султаната Оман вызвал бы такой же общественный резонанс и мгновенную реакцию боссов LVMH?
__________________
За тучами всегда есть солнце
Plushka вне форумов  
  #16
Старое 28.02.2011, 13:51
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
А теперь смотрим видео.
ecole21 вне форумов  
  #17
Старое 28.02.2011, 14:03
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 14.712
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
А теперь смотрим видео.
Гальяно явно "под воздействием" и несет какую-то чушь по адресу итальянок. Но это другой случай. Известно, что он часто напивается в баре этого кафе.

"С работы, из партии..." - что-то до боли знакомое и давно забытое...
bourgeois вне форумов  
  #18
Старое 28.02.2011, 14:05
Бывалый
 
Аватара для oollggaa
 
Дата рег-ции: 09.12.2010
Откуда: Salon-de-Provence//Saragossa
Сообщения: 157
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
А теперь смотрим видео.
Ну, в дрова, конечно, на видео Джонька. Скажем прямо, лыка не вяжет... Ну, ничего, его наверняка теперь позовут к нам в Москву
на закате карьеры, и он заработает за месяц в России на Рублевке больше, чем на подпевках у Диора за все предыдущие годы...
__________________
Гости не на шутку разошлись, потом не на шутку поженились...
oollggaa вне форумов  
  #19
Старое 28.02.2011, 14:07     Последний раз редактировалось melba; 28.02.2011 в 14:26..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.10.2008
Сообщения: 6.421
Посмотреть сообщениеPlushka пишет:
Интересно, а "обмен любезностями" Джона Гальяно с англичанами, румынами, китайцами или подданными султаната Оман вызвал бы такой же общественный резонанс и мгновенную реакцию боссов LVMH?

Не так давно, Герленом был вызван скандал, когда он произнес" Я работал как негр", он долго извинялся. Это о том, что было бы .... если бы оскорбили кого- другого . В кафе была потасовка, женщина утверждает, что Галлиано схватил ее за волосы, он также оскорбил ее друга, назвав его азиатским с..... сыном и кричал, что убьет его, Это к вопросу о том, что было бы, если бы оскорбили китайца, ( друг азиатского происхождения ) .
Диор заявил, что они придерживаются
нолевой толерантности к антисемитизму и разизму.

Видно nекоторых раздражает, что евреи

перестали сносить оскорбления молча, как в "добрые" старые времена.
melba вне форумов  
  #20
Старое 28.02.2011, 14:22
Мэтр
 
Аватара для Maury
 
Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 11.681
Посмотреть сообщениеPlushka пишет:
Интересно, а "обмен любезностями" Джона Гальяно с англичанами, румынами, китайцами или подданными султаната Оман вызвал бы такой же общественный резонанс и мгновенную реакцию боссов LVMH?
Мне тоже интересно, хотя думаю, что врядли.
Сейчас в мире только две темы, которых нельзя касаться:
1. Коренные жители Израиля
2. Афроамериканцы
Ну и Франция нянчится с своей: коренные жители Магреба.
Ну и в случае чего каждый вспрыгивает на свою любимую лошадку и понеслось. И потом неважно что тебя возможно поносили через три колена, важно что ты обронил "заветною" фразу, или даже не обронил, но так подумал, а это заметили...
Мы это уже обсуждали в теме за политкорректность.
Фразы типа "грязный русский" или "грязный француз" (да наверно даже "грязный китаец") согласно сегодняшнему раскладу как-то не несут в себе оскорбления.
Пардон за "лирическое" отступление.
Все же непонятно, почему так "скоропостижно" все от него открестились. Как-то даже его не выслушали... И что эта пара ему такого сказала тоже вроде как никого уже не интересует...
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере?
(Станислав Ежи Лец).

Maury вне форумов  
  #21
Старое 28.02.2011, 14:30
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Ptu, указали на дверь, если хотите. Не смолчали. Не замяли. Не оправдали.
Fellici вне форумов  
  #22
Старое 28.02.2011, 14:32
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 14.712
По сообщению ВВС: адвокат Джона Гальяно - Stephane Zerbib сказал AFP, что дизайнер отрицает обвинения в анти-семитизме и в свою очередь обвинил пару в клевете (т.е. начались юридические действия в связи с этим).
bourgeois вне форумов  
  #23
Старое 28.02.2011, 14:35
Мэтр
 
Аватара для Хмурый
 
Дата рег-ции: 14.01.2007
Откуда: Москва-Симферополь_Санкт-Петербург
Сообщения: 14.915
bourgeois, поздно пить боржоми! Мало ли что там решит суд. Диор изгнал из своих чистых рядов грязного преступника, покусившегося на святое. Даже заподозренному в таком страшном преступлении не место среди цивилизованного человечества, потому что

Посмотреть сообщениеmelba пишет:
евреи перестали сносить оскорбления молча, как в "добрые" старые времена.
Как-то так получается.
__________________
Самурай без меча - это то же самое, что самурай с мечом. Только без меча.
Хмурый вне форумов  
  #24
Старое 28.02.2011, 14:40
Мэтр
 
Аватара для Sasa
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Сообщения: 13.241
Жаль что нельзя бoйкотировать марку,за поведение самой фирмы и ее скорости откреститься от сотрудника..
Так уже все достали с этим расизмом!
Если бы поменьше хвосты поджимали при слове расизм,то и всем легче бы от этого было.
А то довели уже до фобии.
Бойся собственной тени и это в приличной стране!
Sasa вне форумов  
  #25
Старое 28.02.2011, 14:44
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.10.2008
Сообщения: 6.421
Посмотреть сообщениеbourgeois пишет:
Гальяно явно "под воздействием" и несет какую-то чушь по адресу итальянок. Но это другой случай. Известно, что он часто напивается в баре этого кафе.

"С работы, из партии..." - что-то до боли знакомое и давно забытое...
С работы с партии? В СССР увольняли за антисемитизм? На заре советской власти, было такое. А ближе к нашему времени, антисемитизм поощрялся.

Диор решил уволить Галлиано, возможно они знали о второй записи, где пьяный Галлиано признается в любви к Гитлеру, самое смешное, что будучи гомосексуалом, был бы уничтожен своим кумиром.
melba вне форумов  
  #26
Старое 28.02.2011, 14:54
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 26.669
Посмотреть сообщениеSasa пишет:
Жаль что нельзя бойкотировать марку,за поведение самой фирмы и ее скорости откреститься от сотрудника..
почему нельзя? Боикотируите...
Посмотреть сообщениеSasa пишет:
Если бы поменьше хвосты поджимали при слове расизм,то и всем легче бы от этого было.
А то довели уже до фобии.
То есть вы против наказании за такие высказывания?
EHOT вне форумов  
  #27
Старое 28.02.2011, 14:58
Мэтр
 
Аватара для Sasa
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Сообщения: 13.241
Посмотреть сообщениеEHOT пишет:
То есть вы против наказании за такие высказывания?
Если вы о том,КАК это происходит сейчас и до чего докатилось,то не просто против,а категорически против.
Я бы тех кто кричит - расизм- наказывала.
Тк уже давно этого расизма как такового,нет,а вот "пользователей " и греющих руки на этом -куча!
Sasa вне форумов  
  #28
Старое 28.02.2011, 15:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.10.2008
Сообщения: 6.421
Посмотреть сообщениеХмурый пишет:
bourgeois, поздно пить боржоми! Мало ли что там решит суд. Диор изгнал из своих чистых рядов грязного преступника, покусившегося на святое. Даже заподозренному в таком страшном преступлении не место среди цивилизованного человечества, потому что



Как-то так получается.
Хмурый, в кафе была потасовка, женщина еврейского происхождения и мужчина азиатского происхождения вызвали полицию, вот что получается.
melba вне форумов  
  #29
Старое 28.02.2011, 15:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 17.324
Я не понимаю тоже почему так легко обращаются со словом расизм, расистские высказывания. К какой это расе относятся евреи? Разве это не та же индоевропейская, что и французы и англичане и мы?
Золушка вне форумов  
  #30
Старое 28.02.2011, 15:06
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
EHOT, как ни удивительно, но некоторые и против гомосексуалистов, и против антирасистов

Мы сегодня посмотрели "Rien à Déclarer", высмеивается расизм Правда, действие происходит 17 лет назад.
Fellici вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Продаю сумку и ремень Диор Allin Куплю-продам-отдам в хорошие руки 4 15.12.2009 23:27
Жорж Фреш исключен из СП за расистские высказывания Boris Новости из Франции 0 27.01.2007 23:22
Высказывания Конфуция breeze Литературный салон 0 23.07.2005 20:04
Брижит Бардо наказали за расистские высказывания Boris Обо всем 2 11.06.2004 13:37
Кристиане Диор по-русски Arina Французский язык - вопросы изучения и преподавания 1 16.01.2002 12:44


Часовой пояс GMT +2, время: 22:42.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2019 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX