Программы-словари

[sm]

Привет Всем

Знает ли кто-нибудь электронный словарь
французского языка, не переводчик, где переводится весь текст, а именно словарь типа Lingvo для
английского

Спасибо

[Boris]

http://www.francophonie.hachette-livre.fr/

http://www.chass.utoronto.ca/~wulfric/academie/

http://www.granddictionnaire.com/_fs_global_01.htm

http://clicnet.swarthmore.edu/dictionnaires.html

http://www.connaissance.org/index.html/

http://www.richmond.edu/~jpaulsen/ecolelfr.html

[nel]

Есть переводчик Мультилекс, а также Полиглоссум с французскими специальными словарями. Ссылки нужны? Тогда найду и кину - где можно купить.

[sm]

Всем спасибо

приведенных ссылок хватит

[Jeanne]

Ой, Нелла, а можно и вправду кинуть ссылки про Мультилекс, если вам это не сложно? а то нас прижали с инетом: только в служебных целях обязали использовать, ин-франс, конечно не очень похож на полиграфический сайт, но единственный среди других, надеюсь затеряется, так что пока опала не пройдет, я как без рук-ног, лазить-искать ничего не могу, но как раз хочу приобрести словарь типа Мультилекса (жаль, что похоже Лингвы для французского нет) и специальные словари (по полиграфии, издательскому делу и электронике)
Боооольшущее спасибо заранее!

[nel]

Вот ссылочка: http://www.ozon.ru/detail.cfm/ent=777&id=11799
ОЗОНовский магазин офф-лайн есть в кафе макс, если вы живете в москве - имеет смысл там прям и купить. А еще есть технический французский у Полиглоссума - я вам могу копию диска с оказией в Москву передать... Удачи :-)

[Jeanne]

Нелла, спасибочки за ссылку.
технический Полиглоссум сама поищу, но если не найду, была бы очень признательна за копию. у вас когда оказия?
а чем могу подсобить взамен?

[nel]

Да мне просто приятно помочь, когда это возможно.. Вот может мне книжка кака понадобится из Москвы - тогда прибегну к вашей помощи, а так при встрече просто попьем кофию :-) Оказия будет, правда, только в начале марта - я завтра уезжаю в Германию почти на три недели. Так что если есть время подождать - привезу с собой в Москву. Я вам кину сообщение с моим телефоном на личный ящик - встретимся :-) Все, пошла собирать вещи - а то уже поздновато.

[Jeanne]

Я вполне могу подождать до начала марта, даже наоборот, очень здорово. Каку книжку из Москвы вам - завсегда. так что буду ждать вашу мессагу, телефон свой тоже кину, когда соберетесь приезжать. :-)))

[rose]

а вот у меня есть CD мультилекс ) только вот не хочет он роботать на французском компе. Кириллица-работает. А пиратский компакт-диск не работает(((
в России работал...

[Oksana]

У меня та же проблема... Увы... Только с Lingvo на CD. Хотя очень странно вс это было: когда я его установила на первом компьютере с испанским Windows, он у меня работал, а затем - как заколдованный. Куда я его только ни пыталась установить: и на Win 98 Spanish, Win 2000 Spanish/english, все никак... Видно, хочет навязать лицензионную версию

[russe rousse]

Говорят, что вышла новая Лингва 8.0, в которую встроен в том числе и франко-русский русско-французский словарь. Сама не видела, но мне пообещали найти. Если вдруг что-то узнаю - напишу.

У меня есть на диске Petit Robert, но он, как известно, франко-французский, хоть и очень хороший.

Юлия