|
#1
14.12.2005, 13:26
|
||
|
Дебютант
 Дата рег-ции: 11.12.2005
Сообщения: 11
|
Помогите сдать экзамен!
До зарезу нужен учебник гражданского права Франции или гражданский кодекс Франции, но только по-русски. Если кто-то учится на русском отделении Французского колледжа МГУ, по специальности "право",первый курс, скажите, что было на лекциях?
|
|
|
|
|
|
#2
14.12.2005, 13:28
|
||
|
Арт-директор
 Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
 |
В Интернете висит "кодекс Наполеона" на русском языке. Посмотрите через поисковик.
|
|
|
|
|
|
|
#3
14.12.2005, 13:32
|
||
|
Дебютант
Дата рег-ции: 11.12.2005
Сообщения: 11
|
Спасибо.
Уже нашла, но он, конечно, оставляет желать лучшего.
|
|
|
|
|
|
|
#4
14.12.2005, 13:43
|
||
|
Арт-директор
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
|
Ну откуда же взяться в Инете русскому переводу французского гражданского кодекса? Даже за небольшие отрывки из него переводчикам платят немалые деньги, потому что перевод юридических текстов всегда сложен. А вы хотите бесплатно весь текст получить. :-)
|
|
|
|
|
|
|
#5
14.12.2005, 13:54
|
||
|
Дебютант
Дата рег-ции: 11.12.2005
Сообщения: 11
|
по поводу бесплатного
Я не сказала *бесплатно*. Я сказала *спасите* и *помогите*!
|
|
|
|
|
|
|
#6
14.12.2005, 14:07
|
||
|
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 01.10.2005
Откуда: 30, Gard
Сообщения: 345
|
Здесь его продают
http://goods.axes.ru |
|
|
|
|
|
|
#7
14.12.2005, 14:08
|
||
|
Арт-директор
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
|
Анна Новожилова пишет:
https://www.infrance.su/forum/forumdisplay.php?f=20 |
|
|
|
|
|
|
#8
14.12.2005, 14:08
|
||
|
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 01.10.2005
Откуда: 30, Gard
Сообщения: 345
|
И здесь тоже
http://soroksorok.ru |
|
|
|
|
|
|
#9
14.12.2005, 14:15
|
||
|
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 01.10.2005
Откуда: 30, Gard
Сообщения: 345
|
А вообще, лучше учить на том языке, на котором сдаешь. Проверено на собственном опыте.
|
|
|
|
|
|
|
#10
14.12.2005, 16:04
|
||
|
Дебютант
Дата рег-ции: 11.12.2005
Сообщения: 11
|
Для Бориса
И еще много-много спасиб
 будет время, заходите на мой скромный, но гостеприимный сайтик, особенно если интересуетесь стихами http://irena-1930.narod.ru |
|
|
|
|
|
|
#11
14.12.2005, 16:28
|
||
|
Дебютант
Дата рег-ции: 11.12.2005
Сообщения: 11
|
С робким вопросом
Буду жутко рада, если мне милостиво разрешат иногда поприсутствовать в Курилочке, в виде "молчаливой галлюцинации".
 |
|
|
|
|
|
|
#12
14.12.2005, 16:42
|
||
|
Арт-директор
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
|
Анна Новожилова пишет:
Только у нас там иногда вырывается ненормативная лексика.  |
|
|
|
|
|
|
#13
16.12.2005, 23:17
|
||
|
Дебютант
Дата рег-ции: 11.12.2005
Сообщения: 11
|
Это ничего
У вас там очень весело! Можно мертвого рассмешить!
|
|
|
|
|
|
|
#14
08.03.2006, 12:04
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 09.03.2004
Сообщения: 1.910
|
Привет! Мне половину экзаменов перездавать придется! Не подскажете, когда это обычно происходит и сколько шансов дают? Так жалко, не знаю теперь, смогу ли перевестись в этом году на другой факультет :-(
Заранее спасибо. |
|
|
|
|
|
|
#15
08.03.2006, 14:35
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 13.02.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 861
|
Житан, дак лучше об этом спросить в своем универе...у всех все по разному: ))) Удачи!
|
|
|
|
|
|
|
#16
08.03.2006, 18:31
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 09.03.2004
Сообщения: 1.910
|
kangaroo, Вы, конечно, правы :-) Просто тут деканаты работают 2 часа в день, а мне как всегда нетерпится все и сразу узнать :-)
|
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| CNED или как еще сдать экзамен по русскому языку в лицее? | Lesik | Учеба во Франции | 715 | 21.12.2023 11:36 |
| Экзамен для Сорбонны | Sorbonnarde | Учеба во Франции | 7 | 15.05.2012 13:13 |
| Посоветуйте, как сдать вступительный экзамен по языку во Франции | студентки ТПУ | Учеба во Франции | 4 | 25.04.2006 05:10 |
Линейный вид
