Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #811
Старое 24.08.2020, 12:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.05.2009
Откуда: Moscou - Rennes (35)
Сообщения: 2.132
Посмотреть сообщениеana1965 пишет:
Я в России числюсь не замужней и без детей. Прописана в Москве.
Ну, по детям там вроде несложно. Надо копию свидетельства о рождении, а они были уже переведены на русский при получении российского гражданства.
А вот бумажку про брак нужно переводить, да если ещё и простиль ставить, то совсем не хочется с этим возиться.
Irchik V вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #812
Старое 24.08.2020, 12:12
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.923
Я тоже ничего не указывала. Но скорее из за сроков. Апостиль не сложно поставить. Но вот уложилась бы я в поездку на 10 дней - большие сомнения.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #813
Старое 24.08.2020, 12:20
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.05.2009
Откуда: Moscou - Rennes (35)
Сообщения: 2.132
Так в каком случае нужно ставить апостиль?
Irchik V вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #814
Старое 24.08.2020, 12:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.05.2009
Откуда: Moscou - Rennes (35)
Сообщения: 2.132
Тут говорили, что если документ свежий, то вроде как не надо...
Irchik V вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #815
Старое 24.08.2020, 12:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.05.2009
Откуда: Moscou - Rennes (35)
Сообщения: 2.132
А про детей я тут подумала.... с ведь уведомляла об их втором гражданстве. Наверное, логичнее будет если дети все-таки «будут», а то какие-то расхождения получаются. То есть дети, то их нет )
Irchik V вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #816
Старое 24.08.2020, 12:25
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.923
Irchik V, на любой административный документ из за границы нужен апостиль.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #817
Старое 24.08.2020, 12:32
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.05.2009
Откуда: Moscou - Rennes (35)
Сообщения: 2.132
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Irchik V, на любой административный документ из за границы нужен апостиль.
Спасибо. А какая последовательность? Получаю сертификат о браке из мэрии, а дальше что? Апостиль во Франции, потом перевод всего этого на русский, потом нотариально заверить перевод? Так?
Irchik V вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #818
Старое 24.08.2020, 13:39
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.923
Да, апостиль ставится во Франции, до перевода. Перевод делать в России.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #819
Старое 24.08.2020, 15:01
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.225
Посмотреть сообщениеIrchik V пишет:
Здравствуйте. У меня следующая ситуация. Исполнилось 45 и я должна в 30-ти дневный срок подать документы на смену внутреннего паспорта. Но прямого авиасообщения между Россией и Францией нет. Что я должна делать? Лететь в срочном порядке через Турцию? Или может текущие обстоятельства продлевают срок действия? Или по крайней мере устраняют штрафы за просроченную подачу документов?
И ещё- если через 30 дней он все таки перестанет быть действительным (или уже не действительный), то означает ли это, что банки в России могут аннулировать мои банковские карты. Какие ещё могут быть для меня последствия?
Спасибо
У меня была та же ситуация. Не полетела. Теперь, может быть, на следующий год. И то - посмотрю, будет ли это мне удобно. Пока действителен загран, париться с обменом внутреннего не буду.
С картами все нормально, никто не аннулирует ничего.
Там штраф не абы какой, тысяч 5 вроде. Но если показать штампы в загранпаспорте, не должны оштрафовать.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #820
Старое 24.08.2020, 15:03
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.225
Посмотреть сообщениеana1965 пишет:
Я в России числюсь не замужней и без детей. Прописана в Москве.
Та же ситуация. Слишком сложно - переводы, апостили. Плюс, если придется продавать недвижимость, лишние проблемы - согласие мужа, есть ли контракт и т.п. И это тоже все переводить ? Время, деньги.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #821
Старое 24.08.2020, 15:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.05.2009
Откуда: Moscou - Rennes (35)
Сообщения: 2.132
Посмотреть сообщениеDroopy пишет:
Та же ситуация. Слишком сложно - переводы, апостили. Плюс, если придется продавать недвижимость, лишние проблемы - согласие мужа, есть ли контракт и т.п. И это тоже все переводить ? Время, деньги.
Ой, а вот эта информация (Про мужа) мне очень кстати. Я очень озабочена обменом внутреннего паспорта тк я в России вступаю в наследство (по доверенности на загран паспорт) и собираюсь сразу потом продавать недвижимость. То есть если в моем новом внутреннем будет стоять отметка о браке, то придётся проходить через всю эту волокиту с согласием мужа???
Irchik V вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #822
Старое 24.08.2020, 15:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.05.2009
Откуда: Moscou - Rennes (35)
Сообщения: 2.132
Посмотреть сообщениеana1965 пишет:
Я в России числюсь не замужней и без детей. Прописана в Москве.
А если я уже уведомляла о втором гражданстве детей? Как быть? Эти данные разве нигде не пересекаются? То есть смело в заявлении на новый паспорт я указываю, что детей НЕТ?
Irchik V вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #823
Старое 24.08.2020, 15:16
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.923
Irchik V, по закону вписывать детей в паспорт не обязательно. Это факультативно и делается для удобства. Если вы не хотите это ваше право.
https://1kvartirka.ru/nuzhno-li-vpis...nka-v-pasport/
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #824
Старое 24.08.2020, 15:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.05.2009
Откуда: Moscou - Rennes (35)
Сообщения: 2.132
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Irchik V, по закону вписывать детей в паспорт не обязательно. Это факультативно и делается для удобства. Если вы не хотите это ваше право.
https://1kvartirka.ru/nuzhno-li-vpis...nka-v-pasport/
Уф, ну, делаю вывод, что ни детей, ни мужа у меня нет!
Irchik V вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #825
Старое 24.08.2020, 21:46
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.225
Посмотреть сообщениеIrchik V пишет:
Ой, а вот эта информация (Про мужа) мне очень кстати. Я очень озабочена обменом внутреннего паспорта тк я в России вступаю в наследство (по доверенности на загран паспорт) и собираюсь сразу потом продавать недвижимость. То есть если в моем новом внутреннем будет стоять отметка о браке, то придётся проходить через всю эту волокиту с согласием мужа???
Или переводить брачный контракт. Я все операции с недвижимостью проводила как дама незамужняя. Меньше знают, крепче спят. Брак мой не легализован.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #826
Старое 25.08.2020, 00:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.763
Посмотреть сообщениеIrchik V пишет:
Тут говорили, что если документ свежий, то вроде как не надо...
Я сказала не это. На несвежий документ Вам его не поставят. Чтобы поставили, надо взять свежий. Св-во о браке - это акт гражданского состояния. На такой документ по закону обязателен апостиль, чтобы российские власти его признали. Перевод делается после этого, так как апостиль тоже должен быть переведён.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #827
Старое 25.08.2020, 18:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.05.2009
Откуда: Moscou - Rennes (35)
Сообщения: 2.132
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Я сказала не это. На несвежий документ Вам его не поставят. Чтобы поставили, надо взять свежий. Св-во о браке - это акт гражданского состояния. На такой документ по закону обязателен апостиль, чтобы российские власти его признали. Перевод делается после этого, так как апостиль тоже должен быть переведён.
Спасибо.
Irchik V вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #828
Старое 25.08.2020, 18:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.05.2009
Откуда: Moscou - Rennes (35)
Сообщения: 2.132
Я правильно понимаю, что выписаться из квартиры теперь можно сидя во Франции? Через госуслуги?
Irchik V вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #829
Старое 25.08.2020, 18:50
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.956
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеIrchik V пишет:
Я правильно понимаю, что выписаться из квартиры теперь можно сидя во Франции? Через госуслуги?
Вам лучше в другую тему с этим вопросом.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #830
Старое 11.10.2020, 20:21
Мэтр
 
Аватара для soleil
 
Дата рег-ции: 13.09.2002
Сообщения: 1.815
Добрый день, меня интересует про врутренний паспорт детям с двумя граждансквами. Дадут ли паспорт, если ребенок не прописан, а прописана только мама.
И как долго его делают? На сайте госуслуг написано, что в нашем случае (сыну почти 15, дочери 20лет) нужно идти в МВД.
Кто-нибуль был в такой ситуации? Поделитесь опытом плиз!
soleil вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #831
Старое 21.10.2020, 17:46
Мэтр
 
Аватара для RoxNB
 
Дата рег-ции: 11.06.2010
Откуда: Санкт Петербург и пригород Парижа
Сообщения: 504
Посмотреть сообщениеsoleil пишет:
Дадут ли паспорт, если ребенок не прописан, а прописана только мама.
Срок официальный 30 дней рабочих.
На деле может быть и меньше.
Спросите в вашем МФЦ делают ли они. Если нет сами пойдете в паспортный стол милиции и оформите.
RoxNB вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #832
Старое 17.01.2021, 20:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.05.2009
Откуда: Moscou - Rennes (35)
Сообщения: 2.132
Кто-нибудь оставлял свой паспорт внутренний в мфц надолго (несколько месяце)? Как быстро его потом отдают? Через сколько перенаправляют в архив в МВД? Как оттуда его вытаскивать потом?
Irchik V вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #833
Старое 17.01.2021, 20:46
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 22.01.2010
Откуда: Бельгия
Сообщения: 14.713
Посмотреть сообщениеIrchik V пишет:
Кто-нибудь оставлял свой паспорт внутренний в мфц надолго (несколько месяце)?
Если предыдущий паспорт Вам выдавали в том же городе, то новый вполне может быть готов дней за 10. Поговорите там на месте. В прямом смысле поговорите, не в переносном
Так что сможете получить до возвращения во Францию. Дело ведь в этом?
Соседка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #834
Старое 17.01.2021, 21:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.05.2009
Откуда: Moscou - Rennes (35)
Сообщения: 2.132
Посмотреть сообщениеСоседка пишет:
Если предыдущий паспорт Вам выдавали в том же городе, то новый вполне может быть готов дней за 10. Поговорите там на месте. В прямом смысле поговорите, не в переносном
Так что сможете получить до возвращения во Францию. Дело ведь в этом?
Спасибо за ответ, но дело не в этом. Мне надо поменять место прописки и ждать около 10-14 дней нет возможности. Я намеренно не хочу ждать когда мой паспорт вернётся с Новым штампом в мфц, думаю забрать его в следующий приезд. Они сказали, что 3 месяца хранят у себя паспорта.
Irchik V вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #835
Старое 17.01.2021, 23:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.05.2011
Откуда: Планета Земля
Сообщения: 735
Посмотреть сообщениеIrchik V пишет:
...Они сказали, что 3 месяца хранят у себя паспорта.
Да, это так. Я однажды опоздала с получением Карты Москвича для мамы, прилетела и пришла за ней ровно через 3 месяца. Пришлось заказывать второй раз, они отправили карту назад через 2 мес.
Паспорт внутренний подразумевается, что вы на месте.
Paloma91 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #836
Старое 18.01.2021, 00:09
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.923
Irchik V, видимо это правила МФЦ. Ничего они не подразумевают. Им просто хранить негде.
Я получала в отедлении милиции, там мне сказали хранят год. ТАк что зависит от того, где вы паспорт оформляете, и способе хранения документов.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #837
Старое 18.01.2021, 22:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.05.2009
Откуда: Moscou - Rennes (35)
Сообщения: 2.132
Всем Спасибо!
Irchik V вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #838
Старое 27.01.2021, 10:23
Мэтр
 
Аватара для cruella
 
Дата рег-ции: 04.11.2005
Откуда: 78
Сообщения: 9.401
Подскажите пожалуйста - если внутренний просрочен из за фотографии ( и если я правильно поняла из этой темы это оформляется только в России, наше консульство в Париже этим не анималисты?) то мой загран паспорт ( естественно действующий ещё несколько лет) вменяет полностью внутренний? Для всех всех процедур в России?
В частности оформление сделок у нотариуса , и прочее
__________________
22.03.1990 / 16.11.2004 / 27.03.2007 / 21.04.2009 / 07.01.2012
Одежда для деток ( с рождения)
http://www.infrance.su/forum/showthr...post1060286888
cruella вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #839
Старое 27.01.2021, 11:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 08.10.2007
Откуда: СПб-l’Ain
Сообщения: 4.458
cruella,

Попробуйте узнать у конкретного нотариуса. Нотариус, у которого я была, требовал в обязательном порядке российский внутренний паспорт.
ПC: Внутренний в России сейчас делают 2 недели.
Nialie сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #840
Старое 27.01.2021, 14:29
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.956
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеNialie пишет:
ПC: Внутренний в России сейчас делают 2 недели.
Этим консульство не занимается, вп можно оформить ТОЛЬКО в РФ.
Если он не просрочен, то 2 недели.
Если просроченн, то делают месяц т.к. проверяют, не вышли ли вы из гражданства за это время.
Но могут сделать и быстрее - человеческий фактор.
Я тут выше писала как я делала просроченный паспорт.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
внутренний паспорт, паспорт


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Как беженцу восстановить российский внутренний паспорт во Франции DENISFRANCES Административные и юридические вопросы 16 01.10.2010 00:16
Внутренний паспорт maman N Административные и юридические вопросы 13 06.08.2009 23:04
Про внутренний паспорт Франции sagy Административные и юридические вопросы 38 28.12.2005 12:51
Виза и внутренний паспорт Костик Туристическая виза 14 03.09.2004 15:41
Внутренний паспорт Inessa Транспорт и таможенные правила 36 02.08.2003 08:34


Часовой пояс GMT +2, время: 21:49.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX