Получение французского гражданства - 6

[Ptu]

Small_birdie, так вас и спрашивали о семейной жизни. Так как это основание на запрос гражданства.

[Small_birdie]

Будут ли меня гонять по списку вопросов о культурных ценностях и т.д.

Ваш разговор о совместном досуге вполне высветлит ваши знания о культурных ценностях.
Если проводите время в MacDo, вдруг, для примера пишу, то да, могут поинтересоваться ещё чем-то дополнительно.

[Small_birdie]

Ptu, так форумчанка и спрашивает о таком собеседованиии, я и отвечаю.
Что-то не так?

Гражданство по браку.

В любом случае, чтение книжки гражданина ещё никому не повредило.
Меньше придётся краснеть, в случае вопросов, отвлекающих от семейного досуга.

[Ptu]

Смущает вот эта приписка в нижнем краешке приглашения : "En vu de préparer l'entretien, vous pouvez prendre conaissance du livret du citoyen téléchargeable sur le site de Préfecture "

Будут ли меня гонять по списку вопросов о культурных ценностях и т.д. или это просто типовая форма приглашения?

Вопрос был не о том, будет ли собеседование, что оно будет и так понятно. A будут ли гонять по книжечке о ценностях.

[Small_birdie]

A будут ли гонять

В школьном смысле слова - нет.
Но там люди сидят с опытом и образованием, найдут, что спросить.
Если захотят. С учётом их загруженности - не думаю.
Им бы документы все по списку взять и просмотреть (у нас большая часть времени на это ушло). Сейчас, может, поменялось что.

[Ptu]

Valerielle, у меня приглашение на собеседование, где указано только то, что нужно явиться вместе с мужем. Донести свежие документы. А так же жирным шрифтом Principales condition de recevabilité d'une déclaration de nationalité française par mariage.
И они четко перечислены : действительность брака с гражданином Франции на дату брака, четыре года брака, или пять если жили заграницей , если брак заграницей - он должен быть вписан в регистр французских актов гр. состояния, иметь достаточный уровень французкого, и être de bonne vie et moeurs.

Никаких других требований нет. Поэтому и собеседуют на предмет проверки реальности семейной жизни.

[Yesli]

Я извиняюсь за, возможно, глупый вопрос: если вместо экзамена TCF сдать к примеру Dalf C1, это вызовет проблем?

[fille77]

Я извиняюсь за, возможно, глупый вопрос: если вместо экзамена TCF сдать к примеру Dalf C1, это вызовет проблем?

Без проблем cдавайте.

[Ptu]

примеру Dalf C1

Это диплом?

ТАк как в списке документов четко очерчен круг документов
http://38.accueil-etrangers.gouv.fr/...eces-a-fournir


Так что "без проблем" заявлено слишко легкомысленно.

[lassie174]

Это диплом?

ТАк как в списке документов четко очерчен круг документов
http://38.accueil-etrangers.gouv.fr/...eces-a-fournir


Так что "без проблем" заявлено слишко легкомысленно.

Когда я подавалась почти два года назад, почему-то даже не подумала найти список принимаемых языковых дипломов. Решила, что раз университеты принимают DALF C1, то и на гражданство подойдет.

У меня приняли и не придрались (Префектура Страсбурга), но сейчас я понимаю, что возможно это мне просто повезло. Так что, конечно, лучше заранее уточнить... (правда, например, до нашей Префектуры фиг дозвонишься)

[fille77]

Я извиняюсь за, возможно, глупый вопрос: если вместо экзамена TCF сдать к примеру Dalf C1, это вызовет проблем?

диплом DALF C1 гораздо серьёзнее сертификата после теста TCF. А то Вас сейчас запугают! Вот цитата:
soit un diplôme délivré par une autorité française, en France ou à l’étranger, sanctionnant un certain niveau de langue (niveau au moins égal au niveau V bis de la nomenclature nationale des niveaux de formation ou un diplôme attestant d’un niveau de connaissance du français au moins équivalent au niveau B1 du Cadre européen commun de référence pour les langues du Conseil de l’Europe)
Источник: http://38.accueil-etrangers.gouv.fr/...eces-a-fournir

[fille77]

Решила, что раз университеты принимают DALF C1, то и на гражданство подойдет.

Вы совершенно правы. DALF C1 без проблем и однозначно принимают, дело не в везении.
http://www.ciep.fr/dalf

[Trouble]

Yesli, я сдавала специально DELF вместо TCF, потому что TCF действителен 2 года, а DELF пожизненно. Без проблем приняли конечно же.

[Marine Saf]

В школьном смысле слова - нет.

Моего мужа гоняли по этой книжке. Так что ничего не стоит его прочитать перед собеседованием. Тем более что его сама префектура рекомендует.
Только наш человек может сомневаться стоит ли читать книжку, рекомендованную префектурой.
А меня- нет, не гоняли.

[Marine Saf]

Это диплом?

ТАк как в списке документов четко очерчен круг документов
http://38.accueil-etrangers.gouv.fr/...eces-a-fournir

Так что "без проблем" заявлено слишко легкомысленно.

Вы прям как первый день во Франции.

[Small_birdie]

Только наш человек может сомневаться стоит ли читать книжку, рекомендованную префектурой.

Я читала, и не только её. Но я понимаю, о чём вы :-).

[Marine Saf]

Small_birdie, Так я не о вас.

[Valerielle]

Small_birdie, Так я не о вас.

А о ком вы?
У меня по тексту где-то проскочило, что мне в лом прочитать книжку? Вопрос ведь совсем не так стоял. Интересовала вероятность заковыристых и углубленных вопросов по теме культуры, политики и т.д.
Ответы получила. Всех благодарю

[Valerielle]

Моего мужа гоняли по этой книжке.
А меня- нет, не гоняли

Муж по браку гражданство получал?

[Ptu]

Моего мужа гоняли по этой книжке.

А ваш муж разве получал гражданство на основании брака с француженкой?

[Marine Saf]

Valerielle, Ptu, нет, не по браку. Но нам точно также прислали ссылку на книжку и сказали прочитать перед собеседованием. Одного спросили по ней, второго -нет. То есть тут не угадаешь, нужно просто прочитать эту книжку. Тем более что там несколько страниц всего.

[Marine Saf]

А о ком вы?
У меня по тексту где-то проскочило, что мне в лом прочитать книжку? Вопрос ведь совсем не так стоял. Интересовала вероятность заковыристых и углубленных вопросов по теме культуры, политики и т.д.
Ответы получила. Всех благодарю

ТАк вы писали о списке вопросов. О каком списке ?
Если получили ответы, тем лучше. Удачи на собеседовании !

[Ptu]

Marine Saf, так вопрос был от подающей по браку, она удивилась, что в приглашении ссылка на эту книжечку.
По браку нет требований вызубрить книжечку. Основное требование это именно прочность брака. Я же поэтму и перечислила эти требования, которые у меня были жирным и приглашении.

Principales conditions de recevabilité d'une déclaration de nationalité française par mariage.
И они четко перечислены : действительность брака с гражданином Франции на дату брака, четыре года брака, или пять если жили заграницей , если брак заграницей - он должен быть вписан в регистр французских актов гр. состояния, иметь достаточный уровень французкого, и être de bonne vie et moeurs.

Никаких других требований нет. Поэтому и собеседуют на предмет проверки реальности семейной жизни.

[Marine Saf]

Ptu, в этой книжке всего несколько страниц. Нсли уж префектура написала, в чем проблема прочитать ?
Когда я готовилась к собеседованию, то смотрела все вопросы, которые задавали на собеседованиях, независимо от мотива подачи на гражданство.

Мы с мужем подавали по натурализации и нам задавали разные вопросы, вот о чем я !
Собеседования были в одной и той же префектуре, у одного и того же сотрудника и в один день.

[Yesli]

Спасибо всем, просто муж переживает, чтобы не было проблем, так как на дипломе нет упоминания, что это для французского гражданства, как на TCF

[Marine Saf]

Yesli, зря переживает. Этот диплом универсальный и безсрочный. Я подавала на гражданство с дипломом уровня В2, никаких вопросов не возникало.

[fille77]

Спасибо всем, просто муж переживает, чтобы не было проблем, так как на дипломе нет упоминания, что это для французского гражданства, как на TCF

Так распечатайте ему ссылку на закон из поста 461. Французы многого не знают по части законов для иностранцев. Пусть не переживает! Успехов Вам в сдаче DALF!

[Рыжая]

Ptu, в этой книжке всего несколько страниц.

Ну не так уж несколько страниц, кстати. Там очень плотная информация, поданная тезисно. Если серьезно все изучать, то это фактически университетская программа на год.

[Ptu]

Ptu, в этой книжке всего несколько страниц. Нсли уж префектура написала, в чем проблема прочитать ?

При чем тут количество страниц?
Просто критерии присвоения гражданства разные. Для вас это было условием получения гражданства - знание основ французского государства из буклетика. А по браку такого критерия нет. Критерии перечислены жирными буквами на приглашении на собеседовании. И если ничего по этим вопросам не ответить, то все равно не будет оснований в отказе.

[titan]

В моей повестке нет никаких просьб о прочтении книжечек.