Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Цены, покупки, банки, налоги

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #31
Старое 11.06.2008, 21:38
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.615
На воротничке рубашки написано 31, что за размер??
pronashko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #32
Старое 19.02.2009, 14:44
Мэтр
 
Аватара для Anpa
 
Дата рег-ции: 15.07.2007
Откуда: 95
Сообщения: 1.412
граждане, подскажите, пожалуйста!!! джинсы Дизель стоит размер например
Т.30/long 32
Как эти цифры понимать? я прочитала тему и посмотрела все таблицы - но не поняла. Если девушка имеет обхват бедер 80 см, и ее рост 155 см. какой надо брать размер???
__________________
Знание некоторых закономерностей избавляет нас от знания некоторых фактов. (Гельвеций)
Anpa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #33
Старое 19.02.2009, 15:02
Мэтр
 
Аватара для Berezka_fr
 
Дата рег-ции: 19.04.2006
Откуда: Kourou/Tcheliabinsk
Сообщения: 3.550
Посмотреть сообщениеAnpa пишет:
граждане, подскажите, пожалуйста!!! джинсы Дизель стоит размер например
Т.30/long 32
Как эти цифры понимать? я прочитала тему и посмотрела все таблицы - но не поняла. Если девушка имеет обхват бедер 80 см, и ее рост 155 см. какой надо брать размер???
При росте 155 вам лучше самую маленькую длину брать, а это 30 по-моему.... Одного обхвата бёдер маловато для определения размера, обхват талии ещё нужен....
Berezka_fr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #34
Старое 19.02.2009, 16:25
Мэтр
 
Аватара для Chouquette
 
Дата рег-ции: 27.10.2006
Сообщения: 5.918
Посмотреть сообщениеAnpa пишет:
граждане, подскажите, пожалуйста!!! джинсы Дизель стоит размер например
Т.30/long 32
Как эти цифры понимать? я прочитала тему и посмотрела все таблицы - но не поняла. Если девушка имеет обхват бедер 80 см, и ее рост 155 см. какой надо брать размер???
Я думаю надо смотреть 24 и ниже. И Правильно вам сказали 30, это идет на рост ниже 160, petite.
У них на официальном сайте есть возможность посмотреть размеры и часто сайты специализирующиеся на продаже джинс или молодежной одежды дают соотвествие номеров в см
Chouquette вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #35
Старое 16.12.2009, 13:49
Дебютант
 
Дата рег-ции: 26.10.2009
Сообщения: 40
Соответствие размеров

Девушки, здравствуйте!

Извините, если не туда пишу или если вопрос уже поднимался. Постеснялась открывать тему в разделе покупок, так как речь идет о нижнем белье

Меня в магазине уверяли, что мой размер 75С (который покупаю в России) это здесь - 85В.
Понимаю, что можно опытным путем проверить - померить, но вы же понимаете - зима, столько всего стаскивать надо для примерки. Так что хочется уже с какой-то долей уверенности идти в примерочную кабину.
Кроме того, хочу сестре что-нибудь французского прикупить в качестве подарка - а тут уж просто надо точно знать, какие тут соотсветствия с русскими маркировками.
millenium.elvin вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #36
Старое 16.12.2009, 17:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
"Что касается французских размеров бюстгальтеров, то для того, чтобы перевести французский размер бюстгальтера в отечественный, нужно из французского размера вычесть 15.
Например, французский размер 85 В соответствует отечественному 70 В. Французский размер 100 С соответствует отечественному 85 С."
Как правильно определить свой размер белья
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #37
Старое 16.12.2009, 17:43
Мэтр
 
Аватара для Lussas
 
Дата рег-ции: 20.09.2006
Откуда: 92
Сообщения: 2.136
Странно что автору топика сказали; что ее размер C соответсвует B, мне кажется такого не может быть.
Lussas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #38
Старое 16.12.2009, 17:46
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.804
даже зная свой французский размер, сложно на глаз выбрать бюстгалтер.
Такое дело надо мерять, хоть и не хочется

Многие бывают маломерки или большемерки, так что не угадать.

Когда "познакомитесь" с какой нибудь маркой, тогда еще можно будет рискнуть без примерки ее взять.
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #39
Старое 16.12.2009, 17:51
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.804



Le tour de poitrine


Le dessous de poitrine
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #40
Старое 15.04.2010, 22:19
Мэтр
 
Аватара для superpupsik
 
Дата рег-ции: 31.05.2008
Откуда: Paris 15
Сообщения: 2.530
Отправить сообщение для superpupsik с помощью MSN Отправить сообщение для superpupsik с помощью Yahoo
Я совершенно запуталась во французских размерах . Кто нибудь может обьяснить наш размер 40 для женской одежды какому размеру во Франции соответствует? ну и 38 за компанию? Ссылки в начале темы уже не работают...
superpupsik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #41
Старое 18.04.2010, 02:25     Последний раз редактировалось Small_birdie; 18.04.2010 в 02:30..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
superpupsik, у меня русский 46 размер. Пальто французскоe 38 размера маловато, блузки 38 - тоже, но некоторые как раз. Идеально по фигуре идёт французский 40-42, 42 беру для пальто, 42-44 для полушубка. В среднем 42 сидит отлично.
Я бы обозначила 40 французский между 44 и 46 русскими.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #42
Старое 19.04.2010, 13:06
Дебютант
 
Аватара для Лапкин
 
Дата рег-ции: 09.11.2008
Сообщения: 98
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
superpupsik, у меня русский 46 размер. Пальто французскоe 38 размера маловато, блузки 38 - тоже, но некоторые как раз. Идеально по фигуре идёт французский 40-42, 42 беру для пальто, 42-44 для полушубка. В среднем 42 сидит отлично.
Я бы обозначила 40 французский между 44 и 46 русскими.
+1
У меня тоже русский 46. Французский покупаю 40-42, ориентировочно. Брюки-40, юбки 38-40, блузки-42, пальто 42-44. Очень многое зависит от фигуры, от марки и даже от конкретной модели. Ну и еще от того, что вы любите - поуже или посвободнее. Я предпочитаю свободнее.

Думаю, русский 40 это что-то типа французского 34-36. Если вы ищете в молодежной-подростковой моде, они, возможно, шьют поуже. Самое разумное будет самой походить-померять. Там и сориентируетесь.
Лапкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #43
Старое 28.12.2010, 14:42
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.06.2007
Откуда: 74
Сообщения: 7.112
нашла хорошую подсказку, может кому-нибудь пригодится
http://patlah.ru/etm/etm-22/polez%20...tablici-08.htm
SvDid вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #44
Старое 07.02.2011, 21:16
Мэтр
 
Аватара для Tigrella
 
Дата рег-ции: 15.10.2009
Откуда: Occitanie
Сообщения: 1.373
Уважаемые форумчане! С женскими размерами я разобралась, а вот мужские... С буквами еще все понятно (L, XXL и пр.), а вот это как и что - 44/46 и пр. - в этой системе какому французскому размеру будет соответствовать русский 50-52? Спасибо.
Tigrella вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #45
Старое 07.02.2011, 23:00
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.06.2007
Откуда: 74
Сообщения: 7.112
Посмотреть сообщениеTigrella пишет:
Уважаемые форумчане! С женскими размерами я разобралась, а вот мужские... С буквами еще все понятно (L, XXL и пр.), а вот это как и что - 44/46 и пр. - в этой системе какому французскому размеру будет соответствовать русский 50-52? Спасибо.
Я покупала во Франции на подарок мужскую сорочку - Россия 52 размер, во Франции 41-42. (Если не изменяет мне память). Или можно замерить размер 52 (Россия) обозначает что ширина спины 52 см, попросите продавца измерить ширину "спины" у рубашки.
SvDid вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #46
Старое 07.02.2011, 23:05
Мэтр
 
Аватара для Tigrella
 
Дата рег-ции: 15.10.2009
Откуда: Occitanie
Сообщения: 1.373
SvDid, хочу купить в инете, но сантиметровой ленты, рулетки или хотя бы линейки у меня нет под рукой )))

А то, что Вы написали, вот, например для пуловеров: с 44 по 62 размеры. Там 41 и нет даже. Ой, совсем запуталась...
Tigrella вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #47
Старое 07.02.2011, 23:17
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.06.2007
Откуда: 74
Сообщения: 7.112
Посмотреть сообщениеTigrella пишет:
А то, что Вы написали, вот, например для пуловеров: с 44 по 62 размеры. Там 41 и нет даже. Ой, совсем запуталась...
Пересмотрите еще раз эту тему, может кто-нибудь давал ссылки, которые вам пригодятся.
SvDid вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #48
Старое 11.06.2012, 13:47
Новосёл
 
Дата рег-ции: 11.06.2012
Сообщения: 5
Подскажите пожалуйста хотим заказать с французского сайта одежду но с размерами туго!! Женская кофта размер Российский S 42-44 а там на сайте размеры идут женские t0 t1 t2 и так далее на наш размер какой брать надо.
И шорты мужские размер М Российский а там размер 44 хотим взять пойдет такой или маловат будет???
заранее всем спасибо за ваши ответы
golovorez вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #49
Старое 11.06.2012, 14:17
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.968
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
golovorez, смотрите тут, страницу можно увидеть и в русскойм варианте, там слева кнопки.
Французские размеры могут разниться в зависимости от марки.
S = 38 фр = 44 российскому.
Обычно т.1 = 38 фр, т.2 = 40 фр и т.д.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #50
Старое 11.06.2012, 19:22
Новосёл
 
Дата рег-ции: 11.06.2012
Сообщения: 5
то есть если у девушки размер S то брать нужно t3 получается!!!!
а мне размер 44 французский будет нормально на размер М русский??
golovorez вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #51
Старое 11.06.2012, 19:35
Мэтр
 
Аватара для merci
 
Дата рег-ции: 01.11.2010
Сообщения: 1.178
Посмотреть сообщениеgolovorez пишет:
то есть если у девушки размер S то брать нужно t3 получается!!!!
Нет, нужно брать T1, S это не французский 38 размер, как написала MARGOO, а 36.
Я ношу 36, иногда беру T1, иногда T0, если вы о платьях/одежде Tara Jarmon, потому что больше такой нумерикации я ни у кого не встречаю.
merci вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #52
Старое 11.06.2012, 20:12
Новосёл
 
Дата рег-ции: 11.06.2012
Сообщения: 5
то есть девушке брать надо т1!!!а t2 это какой размер
а мне размер шорт М-русский ,а на сайте шорты размер 44 это на наш какой будет??
golovorez вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #53
Старое 11.06.2012, 20:23
Мэтр
 
Аватара для merci
 
Дата рег-ции: 01.11.2010
Сообщения: 1.178
golovorez, прибавляйте к французском размеру +6 и будет русский размер.
merci вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #54
Старое 12.06.2012, 00:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Посмотреть сообщениеgolovorez пишет:
а t2 это какой размер
Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
т.2 = 40 фр
Посмотреть сообщениеmerci пишет:
прибавляйте к французском размеру +6 и будет русский размер.
=>t2=40fr+6=46rus
На многих сайтах есть таблица помощи в выборе размера: там все объёмы-размеры в сантиметрах.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #55
Старое 12.06.2012, 13:31
Новосёл
 
Дата рег-ции: 11.06.2012
Сообщения: 5
объяните мне пожалуйста я ношу шорты размер М, французский размер 44 мне подойдет????
golovorez вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #56
Старое 12.06.2012, 13:46
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.968
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
golovorez, размер М соответствует фр 42 и 44, подходит если у Вас объем талии 84 и 88 и бедер 100 и 103 см соответственно.
Взято тут.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #57
Старое 12.06.2012, 13:52
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
golovorez, всe эти размеры условны, на самом деле ( M американский, европейский, китайский). Но 44 фр. соответствует 34 джинсовому размеру.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #58
Старое 12.06.2012, 13:59
Новосёл
 
Дата рег-ции: 11.06.2012
Сообщения: 5
спасибо за разъяснение!!!!!

а если девушка носит размер S-T0 французский ей подойдет???
golovorez вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #59
Старое 14.06.2012, 14:46
Мэтр
 
Аватара для Tanya48
 
Дата рег-ции: 27.08.2009
Откуда: Омск -Кольмар 68000
Сообщения: 3.280
Отправить сообщение для Tanya48 с помощью Yahoo
Посмотреть сообщениеAlenaG пишет:
если у Вас французский "твердый" 38-ой, то да, радоваться можно было...

у меня вот 38-ой с натяжкой (жаль, 37ой очень редное явление), иногда 36-ой - и я всегда беру твердый 42-ой итальянский....по-моему, в 40-ой я не влазила никогда....а, может, даже не пыталась....зная свой размер?
У меня тоже размер 36-38 всегда.но по каталогу bleubonheur футболку прислали где-то размер 52 (русский),а платье зимнее шерстяное на 50 русский.Везде написано 38.БОльше у них не заказываю.И по качеству вещи ужасные.
Tanya48 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #60
Старое 11.10.2013, 13:29
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 18.06.2008
Откуда: Vendenheim
Сообщения: 387
Подскажите пожалуйста русский размер 54 соответствует какому французскому L или XL?
Аркошка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Отдам мешок одежды, размеры 40, 42, 44. Marina_T Куплю-продам-отдам в хорошие руки 25 18.11.2010 11:12
Продам русские и французские книги Leonetti Куплю-продам-отдам в хорошие руки 0 10.02.2009 22:29
Кошки, французские и русские ok_fr Живой уголок 13 13.12.2006 08:38


Часовой пояс GMT +2, время: 13:19.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX