#31
26.12.2012, 22:55
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
|
tanatal, а у Вас муж - француз? Livret de famille только для граждан Франции.
|
|
|
#32
26.12.2012, 22:56
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.982
|
tanatal, трое детей французы, значит их папа француз.
|
|
|
#33
26.12.2012, 23:00
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.982
|
||
|
#34
27.12.2012, 00:30
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 01.06.2011
Откуда: Рига - Норрчёпинг
Сообщения: 11.458
|
Ptu, в паспортах некоторых европейских стран указывают национальность, и лиш. после 2004 г. или позднее появилась возможность национальность не указывать ( при желании). Во Франции, соответственно, при оформлении документов, в тот же ВНЖ вписывают национальность, ровно как иместо рождения. В результате чего возникают курьезы. При оформлении документов в 90-е, например. Сечас для гражданина ЕС это не актуально, но невсякий европейский паспорт опознается сразу работником какой-либо службы и они просят документ из префектуры... Особенно, если в европейский паспорт вклеена виза в Россию или Белоруссию...
|
|
|
#35
27.12.2012, 00:34
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 01.06.2011
Откуда: Рига - Норрчёпинг
Сообщения: 11.458
|
Ptu, в циркуляционной карте ребенка была указана национальность. До момента получения фр. гражданства. Видела своими собственными глазами...
|
|
|
#36
27.12.2012, 01:49
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
|
Смешались в кучу кони, люди...
|
|
|
#37
27.12.2012, 01:54
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 01.06.2011
Откуда: Рига - Норрчёпинг
Сообщения: 11.458
|
Да, к сожалению... Мысль не донесла...
|
|
|
#38
27.12.2012, 02:10
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
|
kika78, то, что Вы называете национальностью в DCEM, на самом деле - гражданство.
|
|
|
#39
27.12.2012, 15:52
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.982
|
kika78, у вас просто проблема с переводом с французского. Nationalité это гражданство. А национальность это origines éthniques, никто и нигде ее не указывает.
|
|
|
#40
28.12.2012, 21:34
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 24.09.2010
Откуда: Германия
Сообщения: 44
|
3 дня хожу и жду ответа, а что 2 страница началась не вижу ( тум...тум...тугодум)))), муж француз и все документы оформленные в Германиии, заверены во Французском консульстве, поэтому на руках есть livret de famille...
А дочери 12 лет, как я поняла у неё будет только циркуляционная карта на руках... А гражданство дочери указано даже в свидетельстве ученика ( в Германии и такое есть)...
__________________
Раrler français c'est comme cueillir un bouquet de roses. |
|
|
#41
28.12.2012, 21:56
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.763
|
||
|
#42
28.12.2012, 22:43
|
||
Мэтр
|
|
|
|
#43
29.12.2012, 13:57
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 24.09.2010
Откуда: Германия
Сообщения: 44
|
Leila,
Цитата:
__________________
Раrler français c'est comme cueillir un bouquet de roses. |
|
|
#44
29.12.2012, 14:32
|
||
Мэтр
|
tanatal, такую же, как и все остальные члены семьи. Муж от работы мютюэль оформил на всю семью.
|
|
|
#45
29.12.2012, 17:27
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 24.09.2010
Откуда: Германия
Сообщения: 44
|
Я вот думаю, а будет ли у нас с этим накладка, т.к. муж планирует остаться работать в Германии???
__________________
Раrler français c'est comme cueillir un bouquet de roses. |
|
|
#46
29.12.2012, 18:34
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 01.06.2011
Откуда: Рига - Норрчёпинг
Сообщения: 11.458
|
Спасибо за то, что поправили.
|
|
|
#47
29.12.2012, 21:55
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 04.11.2005
Откуда: 78
Сообщения: 9.401
|
Здорово, я не знала. Значит всем кто едет с визой визитер положены такие же пособия что и с КДС и фр документами? Или вы все таки получили вид на жительство и потом стали получать пособия?
__________________
22.03.1990 / 16.11.2004 / 27.03.2007 / 21.04.2009 / 07.01.2012 Одежда для деток ( с рождения) http://www.infrance.su/forum/showthr...post1060286888 |
|
|
#48
31.12.2012, 15:13
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
|
Но livret de famille также выдают при рождении первого ребенка (вне брака), а вот двум иностранцам, впервые родившим во Франции, его не дадут (кроме случаев, когда, как минимум, один из родителей ребенка сам родился во Франции). Поэтому livret de famille все же связан с гражданством |
|
|
#49
31.12.2012, 17:52
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.763
|
Riviera10, так то вне брака. Могли бы вообще не давать вне брака, но дают с кучей условий, одно из которых завязано на гражданстве. Зато если эти же люди заключат брак, впишут тут же и всех рождённых ранее детей, каким бы ни было их гражданство. У меня был livret de famille со вписанными детьми-россиянами. В какой-то момент они стали французами, ни на какие записи в нём это никак не повлияло.
Только добавлять в него событие, произошедшее не во Франции, надо не в мэрии, а через МИД в Нанте, в Service central d'état civil. Но наверное мы отклоняемся от темы. Пособия могут дать и без этого вписания в семейную книжку, если ребёнок въехал во Францию по всем правилам (не по турвизе, например). |
|
|
#50
01.01.2013, 03:40
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
|
Семья во Франции - это не только брачная пара, это может быть и родитель - одиночка и пара вне брака с ребенком. Поэтому livret de famille и дают практически любой семье в широком понимании слова "семья". Но в целом он нацелен на французских граждан. Единственное исключение - брак двух иностранцев во Франции. Кстати, если acte de mariage гражданина Франции с иностранкой не легализован во Франции, при рождении у них ребенка, мать вписывается не как мать, а рядом с их ребенком...
|
|
|
Закладки |
Метки |
пособие |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Делимся координатами хороших семей (Ищу семью au-pair) | Nastasenka | Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting | 291 | 20.01.2020 13:02 |
Льготы на покупку ж\д билетов | taty | Учеба во Франции | 5 | 06.07.2010 09:43 |
Льготы от банка | wrabbit | Цены, покупки, банки, налоги | 5 | 23.09.2009 10:16 |
Скидки во Франции для многодетных семей- Famille nombreuse | Nadine_ | Цены, покупки, банки, налоги | 4 | 22.07.2008 00:43 |
Льготы на проезд для беженца | роса | Административные и юридические вопросы | 13 | 04.04.2007 14:24 |