Новички, представьтесь!

[oiseau]

Спасибо всем создателям сайта, форума! Всё довольно интересно! Я - новичок!
Ирина,живущая на краю географической карты ...
Это место называется Ханты-Мансийский АО.
Безумно люблю Францию и всё то, что с ней связано. Не раз была в Париже... Очарованна. Prof de francais.

[nel]

oiseau, расскажите обязательно о своем крае карты в нашем общем форуме Обо всем - там есть тема "Кто откуда" - очень интересно :-)

Evelina, удачи вам во Франции и я совершенно уверена, что вы сможете найти у нас новых друзей и получить нужные вам советы.

geonora, привет родной Беларуси :-) Понимаю ваш восторг путешествия во Францию. Особенно если первый раз. Удачи вам на форуме.

[Ange Russe]

Здравствуйте всем! Нахожусь на форуме уже неделю, и до сих пор не представилась. Простите, пожалуйста!
Ну вот, решила исправиться.

Меня зовут Таня, мне 22 года. Учусь в МГЛУ (бывшем ИнЯзе) на 2 курсе на заочке. До этого упорно пыталась поступить на дневной, но ничего не получилось...

Францией я болею с детства. Даже не знаю почему. Романы Дюма читала много, может быть. Как бы то ни было, когда мне было лет 10-11, названия парижских улиц и французских городов для меня звучали роднее, чем даже название моего поселка. Не знаю, может быть, это ненормально, но так оно и было.

Французский в связи с этим выучила сама (в нашей сельской школе не было преподавателя французского).

И уже в достаточно сознательном возрасте, а именно когда мне было лет 18-19, я послушала мюзикл Нотр-Дам де Пари. После чего остатки моего патриотизма куда-то улетучились, а желание попасть на Pont-au-Change стало практически непреодолимым.

В этом году я наконец-то съездила в Париж. Очень боялась, что разочаруюсь. Я не только разочаровалась, но и влюбилась в этот город по уши. каждое знакомое название вводило в состояние совершеннейшей эйфории и какого-то счастливого отупения. А какие там мужчины!

У меня в Париже несколько друзей, ранее виртуальных, а после моего вояжа ставших вполне реальными.

Теперь хочу поехать в Париж в качестве девушки о-пэр, чтобы досыта надышаться тамошним воздухом. И детей я, по счастливой случайности, люблю и умею находить с ними общий язык (по крайней мере, с русскими у меня это получалось).

Ну, вот и рассказала о себе! Получилось, на мой взгляд, достаточно искреннее lettre de motivation, да?

Отдельное спасибо создателям этого сайта! Информация, которую можно здесь найти, бесценна!

[nel]

Получилось, на мой взгляд, достаточно искреннее lettre de motivation, да?

Очень :-) Я бы сказала, что очень искреннее :-) Рады вас приветствовать на форуме!

[geonora]

Привет и Вам, милая Нел (из Солигорска вам нужен один, если не ошибаюсь)!!!....
В ваш образ хозяйки влюблена с первой прочитанной строчки ( я давно здесь тусуюсь, просто зарегистрировалась тоько сейчас).
А чертовски приятно, когда тебя замечают!
moi

[nel]

geonora, просто белорусов по многим причинам тут очень мало, а мне очень жалко - ведь франкофония в Беларуси очень распространена - были минская, жодинская, солигорская спецшколы с французским... А теперь сколько было бы возможности для их выпускников и преподавателей пообщаться - ан нет. Дорого для большинства, да и компьютеры для многих пока как машина по стоимости...
Вот и радуюсь каждому земляку :-)

[Tango]

Так ведь из Киргизии тоже пока очень мало, кроме меня так уж и никого больше, n'est-ce pas?

[nel]

Tango, вроде кто-то еще был, но тоже очень мало. А национализм у меня от моей национальности, я же белоруска, причем националистка, хоть и на расстоянии :-))

[rejine]

Salut tout le monde!!!
Я безума от всего французского,особенно от Сержа Гензбура и фр.кино.
Я одеситка.Учусь в Морском Университете и мечтаю о Франции(собственно поехать туда учиться).
Учу французский.Была в Париже прошлой осенью,очарована его красотой и влюблена в него по уши.Как говорится увидить Париж и умереть.Но умерать не собираюсь.
Забрела на Ваш сайт в поиске нужной информации и мне у вас понравилось.Весьма интересно.
merci beaucoup
Regina

[Tanita]

Привет всем !
Я смотрю, тут много моих коллег собралось
Я тоже закончила МГЛУ им. Мориса Тореза.
Правда, как и многие, не факультет французского почему-то (эх, знать бы заранее). Но тем не менее, французский худо-бедно осваиваю, за год нахождения в Париже прогресс просто потрясающий.
Зовут меня Таня, приехала я в Париж из Москвы.

[marlen]

Надо же, я и не сообразила представиться сразу! Попробую исправиться - меня зовут Ирина. Живу я в Санкт-Петербурге, здесь и родилась. Правда, несколько лет своего детства я провела в г.Грозный, однако Питер (а тогда еще Ленинград) оставался и остается основным местом моего пребывания. Франция же для меня - это любимейшая страна, откуда мне никогда нехочется ехать домой. Здесь к тому же живет моя близкая подруга, и... в общем, Франция для меня значит очень и очень многое.
Пользуясь случаем, хочу поблагодарить авторов сайта. Вы делаете большое дело! Спасибо Вам!

[Meduza]

Привет. меня зовут Женя и я из Туркменистана, по-моему, я единственная на этом форуме "оттуда". во мне воплотился букет национальностей: татарская, армянская и украинская кровь. хорошо знаю английский, потому что долгое время работала в отельном бизнесе, в отделе reception. мне "почти" 26 лет. во Францию приехала как jeune fille au-pair с минимальными знаниями языка в декабре прошлого года. приехала в маленький городок Аннемасс на границе со Швейцарией. там я пробыла 4 мес, а потом свалила в Лион в другую семейку, потому что с предыдущей не сошлась характерами. сейчас очень довольна положением дел, вот только подруг приходиться заново заводить. пока в Лионе только месяц, но город мне очень нравится. раньше были подружки из Белоруссии и из России, которые работали и учились так же как я, но пока здесь еще таких как я не встретила. в планах - поступить в универ Лион-2 и уже существовать самостоятельно, при этом подрабатывая. считаю, что лучше жить хуже - но своей жизнью, чем тратить ее живя жизнью чужих. посмотрим как у меня получится воплотить мои планы в жизнь

[Krasnoiarka]

Всем привет!
Меня зовут Александра, мне 24 года (от 4 июля 1978), я живу в Красноярске. Работаю в Красноярском государственном университете (факультет современных иностранных языков) преподавателем французского языка как третьей специальности + секретарем на кафедре русского языка как иностранного.
Люблю:
- французский язык
- Родину (pour tout homme le premier pays est sa patrie, le second est la France)
- многое другое
Мечтаю:
- побывать во Франции (пока, к сожалению, не приходилось)
- об открытии Французского консульства в Красноярске.
- о постоянной оплачиваемой работе связанной с французским языком и переводами; о повышении языковой переводческой квалификации
- о сайте, открывающем Сибирь для иностранцев.
- о многом другом.
Поэтому первый вопрос, который возник в связи с наконец-то удавшейся регистрацией на форуме: а есть ли здесь сибиряки?

[Ангара]

об открытии Французского консульства в Красноярске.

без комментариев. идея неплохая, но неосуществимая

о сайте, открывающем Сибирь для иностранцев

сайтов много, особенно частных, предлагающих различные тур.услуги для туристов.

а есть ли здесь сибиряки?

есть но мало

[Krasnoiarka]

Вот о чем мне известно на сегодняшний день:
Во время правления Лебедя наш край заключал договор о братско-дружеском сотрудничестве с французским департаментом Hauts-de- Seine.
В связи с этим в нашем городе планировалось (и по слухам до сих пор планируется) разместить что-то вроде Консульства (думаю, аналогия центра Британского совета) и даже есть здание, где предполагается все это разместить - Бывший дом Дворянского собрания на одной из Центральных улиц города (пр. Мира).
А по поводу сайтов - об Иркутске - да, много, но о Красноярске пока ничего сколько-нибудь заметного нет в Сети, даже на английском.
А между прочим, Мана, прекрасная сибирская река для спортивного отдыха, Овсянка, родина Астафьева, живописные сопки, окружающие город, комфортабельные круизы по Енисею на теплоходе от Красноярска до Дудинки с наблюдением полярного сияния и посещением города-музея Енисейска, и особенно, государственный заповедник Столбы (русская версия www.stolby.ru), стоят того, чтобы быть по оцененными и открытыми для европейских туристов.

[Ангара]

Krasnoiarka, никто ничегоплохого о вашем крае сказать не хочет, я у вас была нексолько раз на Столбах хотите рассказать про край - милости просим в тему "кто откуда?"

наш край заключал договор о братско-дружеском сотрудничестве с французским департаментом Hauts-de- Seine.

а по этому поводу - консульство - вы немного заблуждаетесь, Иркутск побратим с Верхней Савойей, здесь расположен и Дом дружбы, у нас и есть и центр франкофонии (сибиский), и атташе посольства, но не надо путать культурные и экономические связи с администрацией. Как бы нам этого не хотелось, фр.консульства в ближайшие лет 50-100 в сибири не будет

[LL]

Привет всем !!!
Я уже около месяца на форуме, но не успела представиться.
Меня зовут Лена, мне 27 лет (скоро будет 28). Сейчас живу и работаю в Киеве, а родилась в Сибири (так что еще один сибиряк к небольшому списку сибиряков-форумчан: в Иркутске у меня родной брат и много друзей-одноклассников, жалко, что часто ездить не удается -все-таки далеко), в городе Братске Иркутской области, потом мы с родителями 12 лет жили в Усть-Илимске, а потом переехали в Украину: сначала Запорожье (школа, институт), а вот теперь и Киев. За 3,5 года я его очень полюбила, тем более, что именно здесь нашла любимую работу и любимого человека (хотя он тоже не киевлянин и родным считает Калининград). И вот в этом году мы собираемся в свадебное путешествие во Францию (я в первый раз !). Времени не очень много (две недели), но хотим побольше посмотреть. Пока распланировали: неделя- Париж, неделя- Лазурный берег, а там как получится. Спасибо форумчанам -при помощи советов и ссылок уже забронировали гостиницы и будем бронировать билеты.
Вот такое получилось представление...
Буду рада общаться и найти на форуме друзей!

[timlariska]

Наконец и я добрела до этой рубрики. Заблудилась, заплутала и не поняла, что люди нормальные начинают с представления, но думаю, заслужу прощения.
Лариса, 33 года, из Казахстана. В прошлом году вышла замуж за мсье француза и приехала сюда со своими 3 детьми - 13, 12 и 8 лет. По образованию физик-ядерщик. Но это было давно. Начинала учебу в Питере, закончила у себя на родине, в Алмате, по причине внезапного пополнения "семейства". После Универа, как большинство "перестроечных" времен специалистов переквалифицировалась в бухгалтера - ненавижу, почему-то это слово! Стала "финансовым директором" Федерации легкой атлетики. Попутно стала спортивным судьей и финансовым консультантом неправительственных организаций.
И вот теперь тут - все с нуля. В момент приезда был только сносный английский и никакой востребованной специальности или опыта работа.
Но оптимизм пока не пропал, а носталигия не гложет.
Буду рада найти друзей себе и детям, попеть песни под гитару и поворковать за чашечкой кофе.
Живу в 40 км на юго-востоке от Парижа, 77.
Кто рядышком?

[Skirt]

Вот и моя очередь представиться...Сегодня не до работы, открыла для себя этот форум и погрузилась в хорошо знакомые проблемы, радости, печали, этс.
Зовут меня Лена, я из Минска (полку белорусских французов прибыло!!! . Мне 27 лет, Скорпион, во Франции уже года четыре живу, сначала в Париже, теперь - в 92, в Булони, что совсем недалеко. Замужем 3 года, работаю фин.аналитиком. За время проживания здесь сложился неплохой круг друзей, проводим время весело и интересно. Но всегда рада новым встречам, знакомствам, контактам, особенно с земляками...Если кто отзовется, буду признательна...

Спасибо за познавательный сайт,

Удачи всем,

Я

[Marta]

Здравствуйте, уважаемые форумчане!
Около полугода регулярно посещаю этот сайт и слежу за обсуждением тем на форуме. Хочу выразить большую благодарность создателям сайта и откровенно скажу, что такое количество интересной и полезной информации о Франции я ,похоже, не нашла бы больше нигде. Мне 31 год, я живу в Москве, но готовлюсь к отъезду, т.к выхожу замуж и буду жить в Париже. В связи с эти, конечно, возникает много вопросов, ответы на которые я получаю из информации на сайте и форуме.
Надеюсь также стать достойным его участником :-)

[Cocooneuse]

Здравствуйте!
Примите меня в компанию?
Зовут меня Наташа, мне 31 год. Родилась и прожила большую часть жизни в Петербурге, потом работала 2 года в Аахене (Германия), а теперь уже почти 3 года живу в Страсбурге с мужем-французом. Моей дочке 2 года. Я биолог (кафедра ВНД СПбГУ). Сейчас на постдоке в Страсбургском университете.
Буду рада познакомиться с живушими близко и далеко - несмотря на то, что живы я здесь уже давно, знакомых у меня пока немного.

[rose]

приветствую всех участников!

Наташа, привет вам от нашей эльзасской клумбы.

[Nikita]

Bonjour! Salut! Приятно познакомиться! Здоровеньки булы!
Меня зовут Татьяна, мне 34 года, живу на Украине- г.Кременчуг. Для тех кто никогда не слышал про такой город, сразу скажу тот в котором КрАЗы делают. Закончила КИНХ, а проще Киевский нархоз. ( Славные были деньки!!! ) По специальности экономист, но работала больше бухгалтером и главным бухгалтером , и всегда работа была связана со строительством. Татьяна- "строительница" , в переводе с греческого. И это моя судьба, как и имя прочем. ( об этом я писала в теме "Кто когда родился")

На этой почве ( строительство) я и познакомилась в Аське с одним французом. Вернее как-то в воскресенье , 2,5 лет назад, он искал девушку по имени "Tatyana" и попал на меня. Опять судьба!!! Для меня обычное явление работать в выходные во время отчетного баланса. Вот мы и разговорились на тему строительства во Франции и на Украине. Это действительно очень интерестно начиная с дизайна и заканчивая организацией труда при строительстве. А ведь СССР позаимствовало во Франции очень многое в этой отрасле , это было начиная с Хрущевских времен еще!
Но я отвлеклась немного! ....

Много было всего за эти два года. Через месяц собираюсь во Францию ехать, но уже теперь не в отпуск. Жить буду под Парижем. В г. Sartrouville . Мы собираемся пожениться в августе на юге Франции . С проблемами подготовки этой поездки я и "ввалилась" на сайт! Голова "кругом шла" от нехватки информации, как правильнее сделать??!! А здесь столько информации и советов!!!!! Третий день " живу" на инфранс. Во вторник вообще до ночи просидела! ))
СПАСИБОЧКИ !!!! Нашей Хозяюшке!!! И Старейшинам
Принимайте новичка!

[OlyaOb]

Здравствуйте!
Я тоже хочу присоединиться к вашей компании. Читаю форум уже месяц, мне все так нравится! Как уже многие здесь отмечали, атмосфера здесь на Лужайке просто удивительно добрая.
Меня зовут Оля, я из Новосибирска. Так что особый привет всем землякам - сибирякам!
Во Франции была много раз. Когда училась с пединституте, проходила стажировку по французскому в Нормандии, в Caen
А этой прошлым летом и этой зимой ездила в Гренобль к своему другу.
Может быть все так удачно сложится, что я поеду туда уже навсегда. А пока я здесь, в Новосибирске, продолжаю учить детишек французскому языку И все свободное время провожу здесь, на форуме, читала ( пока еще не все перечитала) , и вот сегодня созрела, чтобы самой написать. Так что прошу принять в совю дружную компанию

[Natra]

Меня зовут - Натра. Я еще совсем новичок на форуме.
Я никогда не была во Франции. Но очень хочу побывать там. Возможно это желание сбудется уже в августе этого года, в связи с этим возникаем масса вопросов, ответы на которые, я надеюсь, вы поможете мне найти.
Мой день рожденья - 29 ноября 1980 года
Живу в г.Железнодорожном Московской области. Учу французский. Даже не знаю, что еще можно рассказать. Если что интересно, спрашивайте.

[geranium]

Привет! Меня зовут Татьяна. Мне очень приятно со всеми вами познакомиться! В апреле побывала в Париже. До сих пор под впечатлением. После этого нашла ваш форум. Сутками сидела, читала. Очень интересно. Надеюсь, меня примут в кампанию.
Мне 27 лет (почти, скоро будет) Я живу в г. Сургуте, Тюменской области. Может быть слышали? Это в Сибири.

[RusalkaN]

Всем добрый день! ИнФранс стал для меня очень приятным открытием, масса полезной информации, приятные и неординарные личности, просто Волшебники - Хозяйка и Борис!!! Правда, мне бы следовало представиться раньше, но все как-то откладывала...Осознаю " меру, степень, глубину" и исправляюсь!
Меня зовут Надя, мне 32 года. Живу во Франции вот уже более 2-х лет с замечательным мужем-французом и маленьким сыночком - ангелочком, которому 1,5 года! На юге Франции, в старинном и красивом городе Aix-en-Provence, я оказалась вероятнее всего волею судеб, ибо никогда ни думала, что встречу француза и стану его женой. Скорее мои мысли и надежды были направлены на Германию, которую я отлично знаю и считала( до того, как попала сюда), почти вторым домом. Я ведь по образованию переводчик немецкого языка( французский был вторым в Университете), работала на кафедре перевода Волгоградского Государственного Университета преподавателем немецкого, а затем в Москве - переводчиком в представительствах немецких фирм. Много раз была в Германии и Австрии, обожаю Мюнхен и Грац, но вот теперь влюблена в Прованс, ибо здесь есть волшебные горы( недаром импрессионисты так любили эти места), много солнца и цветов, летом трещат цикады и совсем рядом дивное Средиземное Море. А добавьте к этому еще и прекрасную возможность общения на сайте Инфранс - это ведь сплошное удовольствие!!!

[allure]

Здравствуйте, дорогие участники форума!
Хозяйка и Борис!

Меня зовут Катя, я пока что из Москвы, но собираюсь с сентября или октября учиться в Париже. На Инфранс попала как-то случайно, даже не помню, как именно, но это именно то, что мне больше всего сейчас нужно! Особенно симпатична атмосфера, которую вы тут создали общими усилиями. К сожалению, я ещё совсем мало знаю о форуме, но я обязательно буду здесь с вами как можно чаще!
Немного о себе...
Я музыкант, пианистка, окончила Московскую консерваторию и сейчас учусь в аспирантуре. Лауреат международных конкурсов в количестве шести штук :-) Родилась и живу в Москве. Мне 24 года, день рождения 16 сентября (1978). Собираюсь учиться в Парижской консерватории, по стипендии фонда Ростроповича. Буду рада встретиться с вами в Париже!

[Voisin]

Катя-allure, добро пожаловать от ещё не успевших это сказать Бориса и Nel!

Жюст ан петит кесьён - Вы не у Доренского случаем аспиранткой?

(et 16/09, c'est amusant - le meme jour...)

[Boris]

Уважаемые новички Nikita, OlyaOb, Natra, geranium, RusalkaN, allure, приветствуем вас на Лужайке. Не обижайтесь, что Хозяйка или старожилы Лужайки не сразу реагируют на ваше "Здравствуйте! А вот и я!" - делаем это по мере возможности. Не сомневайтесь в том, что тут рады всем, кому приглянулась Лужайка и кто готов вливаться в наши боле-мене стройные ряды, чтобы пообщаться, что-то узнать, чем-то поделиться.

Так что - приятно познакомиться!