Наш друг - шотландец в прошлом году презжал в Питер. Хотел остановиться в отеле Комфорт на Большой Морской (в советское время ул. Гоголя ). Забронировал отель через своего агента в Эдинбурге, тот через Лондонскую фирму заказал номер и дали нашему другу распечатку Отель Комфорт по адресу ул. Чехова - ну типа отель этой сети по другому адресу, тоже в центре. Когда наш друг прилетел ( а дело было в июне, дикая жара), мы его встретили, продравшись через пробки, привозим в отель. Старый питерский дом с высоченными потолками, 5 этаж без лифта. Доползаем с чемоданами. Отель - переоборудованная коммуналка, правда ремонт сделан, чистенько. Большая кухня, ресепшн - столик в коридоре Барышня на ресепшн если и понимает, то только по русски. Смотрит на бумаги и говорит, что никаких резерваций у нее нет и номеров нет, в июне - белые ночи, все занято. Звонит начальству, те пытаются что-нибудь найти, ничего нет , город забит. А дело в пятницу, вечером. Хорошо, что лондонское время на 3 часа отстает от нашего. Друг звонит агенту в Эдинбург, тот в Лондон, оттуда в Питер, все кричат, диктуют какие-то телефоны. Девушка на ресепш очень сочувствует, но кроме коврика у двери может предложить только выпить чаю и успокоиться. И, наконец, выясняется, что кто-то там что-то перепутал в факсах, гостиницу забронировали и оплатили ту, что хотели, на Большой Морской (Гоголя), а в факсе указали другой адрес - на Чехова. Ну какая разница - оба писатели
Кстати, отель на Большой Морской, когда мы, наконец, попали туда, нашему другу понравился.