Нормандия – путешествие с ветерком

[Mapril]

Этим летом в июле провели неделю в Нормандии, в основном на побережье.
Жили в Онфлере, а оттуда ездили в Довиль, Трувиль, Гавр, Этрету, МСМ и Понт-Одмер (Pont- Audemer).

Для проживания в Онфлере выбрали апартаменты, вернее, в нашем распоряжении был первый этаж дома с отдельным входом. Мы первый раз за все свои путешествия жили не в гостинице, и как же это было чудесно! Во-первых, простор – за деньги, на которые трое взрослых в Онфлере могут позволить себе о-о-очень скромный тесненький triple мы получили квартиру с кухней, обеденной комнатой, гостиной со спальным местом и спальней. И с лужайкой перед входом, где так приятно было ужинать…



Во-вторых, ощущаешь себя местным жителем – закрываешь калитку на ключ, идешь в супермаркет, после прогулок возвращаешься ДОМОЙ… Полная иллюзия того, что ты не просто заехал на недельку как турист, а на самом деле стал жителем Онфлера.

А Онфлер того стоит. Уютный и красивый, будто с картинки…


Весь в цветах




Вот такая веселая каруселька в центре города

[Mapril]

Онфлер - город небольшой, но богатый на разные разности, есть, что посмотреть.
Например, деревянная церковь Святой Катерины (Sainte-Catherine), которая является редким примером деревянной архитектуры XV века. Только фундаменты для деревянных стен и дубовых опор сложены из камня, а своды двух нефов сконструированы как корпус корабля, только перевернутый.

[Mapril]

Отдельную романтику создает набережная…







И коровы

[Mapril]

В Онфлере есть три чудесных сада:
Naturospace – парк бабочек и экзотических цветов, Le Jardin des personnalités и Le Jardin Public.

Jardin Public – небольшой ухоженный парк – сад, с забавными скульптурами, в том числе небезызвестной на форуме Му-Му.









А Le Jardin des personnalités произвел на меня неизгладимое впечатление! Может, потому, что мы дошли до него вечером, на закате, был очень сильный ветер, народу никого, ощущение какой-то нереальности... А за оградой сада - море...











Парк был открыт в 2004 году и посвящен известным людям, родившимся либо жившим в Онфлере. Среди них Эжен Буден, Шарль Бодлер, Клод Моне.

[Mapril]

В Naturospace решили пойти еще когда были в Москве и планировали поездку. http://www.naturospace.com/index.php

Удачно подвернулся не очень погожий денек, и мы отправились в Naturosapce. Планировали побыть там чаc, максимум полтора. В итоге - три с половиной часа восторгов и фотоохоты на бабочек, попугайчиков и разные диковинные растения.





Сам по себе садик небольшой вроде бы, сделан как оранжерея, т.е. находится в закрытом застекленном помещении. Бабочки летают повсюду, садятся на одежду, некоторые прямо позируют, а другие скромняжки никак не хотят фотографироваться. Например, вот эта - гонялись за ней больше двух часов, но так и не смогли сфотографировать сапфировые крылышки во всей красе



Приготовьтесь к тому, что внутри довольно душно, хотя есть места около воды с повышенной вентиляцией и скамеечка, чтобы присесть отдохнуть.

Бабочек можно разглядеть во всей красе и подробностях, повсюду установлены специальные поилочки в виде цветков, можно понаблюдать, как эти чудесные создания добывают нектар.











При оранжерее также есть сувенирный магазинчик, где продаются этнические штучки из мест обитания представленных бабочек (в основном, по-моему, из Латинской Америки), а также всякая натуральная косметика, чаи, приправы...

[amaryllis]

Какая красотища,а ваши бабочки просто чудо.Мы тоже этим летом ездили Нормандию и посетили несколько городов,но в Онфлере не были.

[Gaper]

Хорошие фотографии, приятно посмотреть, спасибо.

[Evgen-Odessa]

Mapril, очень хоршие и душевные фотографии! А Онфлер видно того стоит, что бы там остановиться, судя по Вашим фотографиям.
Может поделитесь ссылочкой на отель где останавливались? Спасибо.

[Mapril]

Evgen-Odessa, amaryllis, Gaper, спасибо!

Действительно, Онфлер того стоит

Evgen-Odessa, вот ссылка на сайт, на котором я нашла наш домик, там указан интернет адрес, через него и бронировала.

http://www.locationhonfleur.com/FR_d...numeroauto=385

Также вам могут быть полезны вот эти ссылки:
http://www.ot-honfleur.fr/
http://www.ville-honfleur.fr/Accueil,0,0,1.html

И еще несколько фотографий этого чудесного города...

Онфлер ночью

[esti]

Mapril, замечательно! столько теплых воспоминаний! спасибо!

[Mapril]

Путешествие по Нормандии продолжается...

Следующий город, который мы посетили - Гавр, Le Havre.

Гавр - крупный портовый город, удивляет своей "нефранцузскостью" - по крайней мере в приморской части. Вероятно, это связано с тем, что город сильно пострадал от бомбардировок в 1944г. и был практически полностью перестроен в 1947-1956 гг. Автором проекта стал Огюст Перре, первый архитектор, который начал проектировать здания из железобетона.

Здание Hotel de Ville и площадь перед ней






Честно говоря, первое впечатление было не очень романтическим. Но постепенно мы прониклись симпатией к Гавру - да, дома из железобетона, но какие аккуратные, с большими окнами...





... а еще чудесная набережная, пляж, воздушный и светлый музей Мальро... В общем, есть где с удовольствием провести целый день.





Есть в Гавре и несколько совершенно удивительных сооружений - особенно для ценителей современной архитектуры.
Например, культурный центр "Вулкан", творение бразильца Оскара Нимейера



и церковь Сен-Жозеф, шедевр Огюста Перре, построенная в начале 50-х.


Да-да, это высотное здание и есть церковь. Высота - 110 метров, строительный материал - железобетон. Видна издалека



Мы зашли внутрь, ощущение, конечно, странное, сосредоточиться на том, что это место для общения с Богом, трудно... Впечатление усиливалось еще и тем, что во время нашего визита уборщица ПЫЛЕСОСИЛА полы

Внутри церкви, вид снизу вверх


А на стенах вместо икон всякие плакаты... Мне, если честно, от них было как-то не по себе, такая своеобразная "реклама" Бога и религии. Еще более странно такие плакаты смотрелись в обычных церквях, вперемешку с иконами (видела один или два раза в Париже)...



В общем, необычный город, со своей особой атмосферой...
А соединяет его с Нижней Нормандией и, в частности, с Онфлером, знаменитый Pont De Normandie, еще одно чудо архитектурно-инженерной мысли.



Вид на мост из Онфлера

[Mapril]

Сегодня наш путь лежит в Трувиль и Довиль. От Онфлера ехать примерно 20 минут.
Утро хмурое, когда приезжаем в Трувиль, становится еще хмурее, сильный ветер, но дождя пока нет.

Выходим на остановке у церкви. Мрачновато…


Отправляемся на набережную, выходит солнышко, сразу становится веселее. Удивительно, что улицы практически пустые, ни людей, ни машин… Наверное, работают все


Погода опять переменилась, начинает накрапывать мелкий дождик. Набережная Трувиля тиха, малолюдна, беспокойные чайки оглашают окрестности пронзительными криками. Тучи сгущаются…




Новый порыв ветра – и ливень, как будто где-то наверху открыли кран. Мы закутываемся в дождевики и мужественно продолжаем прогулку. Но ветер и дождь становятся все сильнее, и мы уступаем – прячемся в Monoprix. Через полчаса все два этажа пройдены, покупки сделаны, а дождь все не кончается… Напористость и упрямство туристов берут верх, мы по новой разматываем дождевики, мужественно выходим на улицу. Вспоминаем, как три дня назад ругали невыносимую парижскую жару. Э-эх…

Бодро шагаем мимо горделивого Флобера, пытаясь согреться…


Слегка завидуем чайкам, которым, похоже, нравится такая погодная кутерьма.


Время – час дня, мы продрогли и промокли, всё, едем домой.
Но может, хоть в морской ресторан зайдем? Выбираем наудачу вот этот красивый, синенький, там так тепло и уютно внутри…



М-да, а цены тут серьезные. Ну, гулять так гулять, хоть гастрономические впечатления останутся от этого дня. Заказываем суп из мидий, особый паштет от шеф-повара, рыбу с овощами и сыр на десерт. И в очередной раз я убеждаюсь, что все-таки не люблю морепродукты – суп пришлось отдать мужу, он остался доволен. Все остальное вполне нормально, но в маленьких непафосных ресторанчиках, где мы ели обычно все же гораздо вкуснее! Все-таки, набережная Трувиля – туристический аттракцион.

Через час, сытые и согревшиеся выходим из ресторана, боевой дух вернулся, дождик вроде бы стих… Дует сильный ветер.


И вот они, чудеса погоды – откуда ни возьмись, появляется солнце!!! И сразу все оживает, вокруг много людей, суета, и мы направляемся через мост в Довиль.





Вид с моста на набережную Трувиля.

[Evgen-Odessa]

Mapril, Трувиль, наверное, по своему интересен. Может просто не повезло с погодой, или он ни самый интересный городок на Кот-Флери (Cote Fleurie)? Можно пропустить?

[Mapril]

Evgen-Odessa, конечно же, Трувиь по-своему интересен. Мы, в общем-то, дальше набережной ничего не видели, возможно, есть какие-то заповедные места. Довиль, о котором речь пойдет дальше, конечно, гораздо красочнее, его посетить стоит обязательно, а Трувиль можно взять в придачу, раз уж они, считай, слились в один город...

В других городах Cote Fleurie, мы к сожалению, толком не были, но по возможности я бы заехала по крайней мере в Villers-sur -Mer и Houlgate - из окна автобуса городки показались очень милыми...

[Mapril]

Итак, Довиль. На ум приходят слова «роскошь», «скачки», «аристократия»…



Очень уютный курортный городок. По мере приближения к морю и району вилл увеличивается «марочность» бутиков и автомобилей. Это, кстати, был чуть ли не единственный город, где помимо стареньких Рено, Пежо, Ситроенов и их немногочисленных обновленных вариаций нам попадались типичные московские варианты типа BMW X5 или Lexus







Есть в Довиле целый район вилл, где каждый дом не похож на другой и по-своему интересен.





А вот это – то ли ресторан, то ли гостиница, очень привлекает внимание.

[Mapril]

Но главная достопримечательность Довиля это, наверное, знаменитый пляж.


Вот она, табличка про съемки фильма «Мужчина и женщина»…


вот они, известные на весь мир разноцветные зонтики…


А вот и именные кабинки звезд


Но главное – удивительный простор! Мы попали в момент отлива, и ощущение бескрайности, безграничности пространства только усилилось.





Ветер, сине-голубое небо в облаках и тучах, золотой песок и море, море, море…




А рядом с пляжем – вот такая идиллическая бухта.

[Volga]

Mapril, здорово! Ещё раз убеждаешься, что даже знакомые места открываешь для себя через фотографии форумчан как-то заново, по-другому. Особенно когда о них рассказывают так, как вы, с любовью.

[Mapril]

Volga, спасибо!

[Mapril]

Еще один город в Нормандии, который мы посетили – Pont-Audemer. Мы выбрали этот город еще в Москве, прочитав о нем в мишленовском путеводителе по Нормандии и посмотрев его сайт. http://www.ville-pont-audemer.fr/tou...esentation.php

Городок совсем небольшой и гораздо мене туристический, чем Онфлер или Довиль. Он очень мил и уютен, и сразу чувствуется разница с богатым побережьем – обстановка гораздо проще и скромнее, но в то же время естественнее.

Основная достопримечательность Pont-Audemer -это каналы, поэтому в путеводителях его иногда называют Венецией Нормандии. Ну, может, и не Венеция, но глаз радует…







А еще Pont-Audemer называют Ville Fleurie. Цветами украшены площади, дома, кафешки…











Городок вообще очень зеленый, видимо, близость к реке способствует буйству растительности. И во всем чувствуется забота, бережное отношение к природе, к истории…







Еще одна достопримечательность – Eglise Saint-Ouen.








В общем, городок очень милый, вполне стоит потратить на него полдня. А в окрестностях можно совершить авто- или вело- прогулку по озерам.

[Mapril]

Как ни странно, несмотря на то, что по расстоянию Мон-Сен-Мишель не так уж далеко от Онфлера (~ 200 км), оказалось довольно трудно найти способ туда попасть. Поездами-автобусами выходило как-то нереально долго и сложно, с несколькими пересадками…
В турбюро в Гавре мне сказали: «О-о-о, это так далеко…». В Онфлере в информационном офисе лежала брошюрка автобусного агентства Fournier, и в итоге удалось попасть на их экскурсию. Стоило удовольствие 46 евро, в МСМ получилось примерно 6 часов…

Как я уже писала в теме http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=58428,, МСМ поразил меня «лунными» видами окрестностей во время отлива…

Но аббатство, безусловно, прекрасно и само по себе, особенно Le Merveille.







Народу, конечно же, было очень много, но сильно это ощущалось только на основных узких улочках.



И на парковке


Чем выше мы поднимались, тем менее людно становилось.





Итог поездки в МСМ – одно из самых сильных впечатлений за все две недели путешествия!

[Mapril]

Венцом нашего путешествия стала поездка в Этрету.
Ветер, простор, море, мало людей… Настраивает на созерцательный романтический лад









Неожиданно возникают поля для гольфа.




Вот и дождик закончился, вышло солнце, скалы и море окрасились в сказочные радужные цвета.




Представитель местной фауны. Эти прожорливые сердитые создания очень охотно поедали булки, хлеб и сыр, оставшиеся им после нашего пикника. Совсем не боялись к нам подходить, истошно вопили и дрались


Вид на город – опять красота!




А вот и край земли…

[Lubacha]

С удовольствием вспомнила свою поездку двухлетней давности в Гавр, МСМ и Этрета Поразительно, как одни и те же места как-то по-разному выглядят у разных фотографов!

[Mapril]

Всякие мелочи из поездки...

Вот, например, портрет настоящего нормандского парня


А вот и еще один, посолиднее


Очень милые номерные таблички на домах. Интересно, они уже готовые продаются, или это творчество хозяев?




А вот еще оригинальное украшение входа


В Онфлере мне запомнился вот этот цветочек, внешне напоминающий сирень, с дивным сладко-дурманящим запахом...


И еще мы неоднократно встречали там деревья с такими вот шарами на ветках. То ли гнездо, то ли что...


Вывески над магазинами и ателье в Понт-Одмер:




И вот такая вот старая вывеска, специально сохраненная на стене здания...

[Shi2]

Очень красиво, спасибо!
МСМ - моя мечта...Опять же Довиль ("Мужчину и женщину" очень люблю)...
Эх, доведется ли туда добраться?
А "шары" на деревьях - это заболевание такое, вирус "деревянный". У нас тоже такого достаточно, раньше я по осени (да по близорукости) с гнездами путала, пока сведущие люди не растолковали. Неромантично .

Скажите пожалуйста, а каким ветром Му-Му в Онфлер занесло?

[Fellici]

Неромантично .

Наоборот
Их продают и покупают на Рождество.

[Mapril]

Очень красиво, спасибо!
МСМ - моя мечта...Опять же Довиль ("Мужчину и женщину" очень люблю)...
Эх, доведется ли туда добраться?
А "шары" на деревьях - это заболевание такое, вирус "деревянный". У нас тоже такого достаточно, раньше я по осени (да по близорукости) с гнездами путала, пока сведущие люди не растолковали. Неромантично .

Скажите пожалуйста, а каким ветром Му-Му в Онфлер занесло?

Ну надо же, как все просто с шарами А я уж думала это какой-то особенный вид деревьев, "французский специальный"

А насчет Му-МУ не знаю точно, где-то на форуме встречала объяснения, по-моему в теме про необычные памятники...

[Shi2]

Наоборот
Их продают и покупают на Рождество.

Как это? В каком виде?
Вы мне растолкуйте, пожалуйста. Может, и я займусь ,

[Fellici]

Shi2,
Le Gui (Viscum album)

Voilà bien une plante surprenante. Les Celtes et les Druides vénéraient le gui et lui prêtaient de nombreux pouvoirs (préserver de la mort et assurer la chance).
De nos jours il reste que s'embrasser sous le Gui au Jour de l'An présage du bonheur pour l'année.

Cette plante hémi-parasite se nourrit en partie de la sève de l'arbre sur lequel elle vit. Sa présence est signe de faiblesse pour l'arbre et finira par entraîner sa mort. Si le gui est un présage de bonheur pour l'homme, à l'inverse il n'annonce rien de bon pour l'arbre. N'oubliez pas qu'en plus d'être gluant, le joli fruit blanc est toxique !

У нас перед домом раз люди срезали стоя на стремянке, потом объяснили, что на продажу.
Омела белая.

[Shi2]

Удивительно! Для растений это полупаразит, а для людей - лечебное растение!
Да еще и традиции рождественские!
Вот, если кому еще интересно:
http://www.countrysideliving.net/GRD...toe_Dec05.html

Спасибо за ответ!

[kearas]

"В Онфлере мне запомнился вот этот цветочек, внешне напоминающий сирень, с дивным сладко-дурманящим запахом..."

Это Будлея Давида, при особом старании , может зимовать и в Московской области (с укрытием)
спасибо больщое за вас расскаж, благодаря ему выбрали Нормандию для очередного путешествия и Онфлер для дислокации