средное образование во франции

[jesi]

Здраствуйте,
я учусь на химическом лицее в Софии-БОЛГАРИИ.Мне 14 лет.Иэучаю французкий в Культурном центре Франции в городе Софии.Окончила P ANORAMA 2. К сожалению зто для DALF НЕ ХВАТАЕТ.Может ли кто -то скажет
как я могу поступит продольжит свое средное образование во Франции?
В Болгарии мне давали разнйе ответы но никто не ответил конкретно.
На вашем сайте я нашла ответЫ НА МНОГИЕ ВОПРОСы. Надеюсь что кто то сможет мне посоветовать.
Для информации в Болгарии технические лицеи продолжают пят года после окончание восмова класса.
ПРОШУ,ответьте зсли кто то может мне(меня?/ дать информацию.
И на конец спасибо,что вас зсть/хочу сказать,что вЫ СОЩЕСТВУЕТЕ .
иЗВИНИТЕ МОЙ ПЛОХОЙ РУССКИЙ,но с зтого француского мне времени не хватает учить русский.
Большое спосибо всем.

jesi

[Vishenka]

jesi, во-первых у Вас прекрасный русский - гораздо лучше, чем мой болгарский!
Во-вторых, я французских реалий не знаю и посоветовать что-либо не могу о среднем образовании, могу лишь восхититься тем, что в 14 лет человек так серьезен.
В-третьих, а почему Вы не думаете о высшем химическом образовании, знаете, есть поговорка: Стремись к невозможному - получишь максимум.

Может кто-нибудь все-таки знает что-то на этот предмет...

[tyomich]

jesi, приветствую.

прежде всего присоединюсь к вишенке - твоя скромность не знает пределов..

теперь к делу - в свое время мне приключилось учиться сначала в Premiere, а после и в Terminale. уезжал я из родной латвии через организацию-посредника - "Nacel". идея была следующая - за определенную плату мне нашли во франции Lycee, согласный меня принять и семью (Famille d' Accueil), обязывавшуюся за мной заботиться.
по ходу дела я понял, что и сам был способен уехать. все, что от тебя требуется - это самостоятельно разыскать Lycee согласный принять иностранного ученика. опыт показывает, что частные заведения (Lycees Prives) значительно более открыты в этом плане.
не знаю о твоей успеваемости - но если ты в числе не самых гиблых учениц, будь уверена - ты смело сможешь перепрыгнуть один класс. относительно стран бывшего соц. лагеря уровень французского среденего образования более низок, особенно, когда дело доходит до точных наук.
следующий момент - ответственный за тебя на территории франции - будь то семья или дальний родственник. будучи несовершеннолетней, согласно законодательству ты нуждаешься в "опекуне" (garant/representant). но поскольку французы народ, любящий благотворительность - думаю такого человека тебе будет найти несложно. достаточно отправить свое письмо с фотографией и попросить директора заведения распространить подобную информацию.
заключительный момент - место жительства и питание. идеальный вариант, конечно, жить и питаться в той семье, о которой говорил раньше. но возможным решением проблемы может также стать общежитие при лицее, (internat). многие средние школы во франции имеют комнаты, где живут дети из удаленных городов, а также комплексную столовую.

для начала хватит. это азы. заинтересовал - откликнись. если что осталось неясным - не стесняйся и спрашивай.

темыч