Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Обо всем > Новости из Франции

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 08.04.2010, 17:53
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Меры против насилия в школах

Правительственные меры против насилия в школах


Заявления, сделанные министром образования в четверг 8 апреля и касающиеся проблемы насилия в школе, соответствовали его намерениям не противопоставлять профилактические дисциплинарные меры санкциям.

Накануне, в своей речи, произнесенной при открытии «Генеральных штатов по вопросам насилия в школе», Люк Шатель сказал: «Я бы хотел обойтись без противостояния между мерами безопасности и педагогическими мерами».

Таким образом, он донес до сведения публики правительственные решения, базирующиеся на двух разных подходах.



На фото: министр образования Люк Шатель.

В отношении дисциплинарных санкций министр вернулся к двум предложениям, сделанным президентом Франции 24 марта. При этом он смягчил формулировки. Имея в виду некоторых учеников, которые особенно "усердствуют" в нарушении школьной дисциплины, г-н Шатель дал понять, что они «могут быть удалены из класса».

Министр пояснил: «Речь идет не об исключении, а о переводе нарушителей в специальные педагогические структуры, где они останутся столько, сколько понадобится».

Министр не уточнил, существуют ли уже такие структуры, или он имеет в виду их создание.

Кроме того, министр сказал, что в случае, если родители не признают своей ответственности, они могут быть лишены семейных пособий на временной или постоянной основе.

«Представители разных министерств уже работают над этим вопросом», - сказал министр.

В учебных округах, где вопрос о дисциплине стоит особенно остро, будет удвоен персонал мобильных бригад безопасности (EMS), созданных в начале 2009 учебного года. Эти бригады будут задействованы в случае напряженной обстановки, а также в случае пожара.

Что касается профилактических мер, то здесь предусмотрен пересмотр статистических показателей и проведение глубокого социологического исследования для более точной количественной оценки существующего «уровня безопасности».

Такое исследование вот уже десять лет предлагает проводить научный работник Эрик Дебарбьё, председатель научного совета Генеральных штатов. Работа в этом нанравлении начнется в марте 2011 года.

Наконец, с начала 2010 учебного года примерно в ста коллежах и лицеях будет протестирована экспериментальная программа помощи «трудным» школам, которая будет утверждена во всех учебных заведениях, начиная с 2011 учебного года.

Министр пообещал также организацию курсов для преподавателей с целью обучения их эффективному управлению конфликтами, а также помощь ученикам, ставшим жертвами насилия.

Он подчеркул, что такая мера, как исключение из школы или из класса, будет применяться лишь в самых крайних случаях.


«Монд», 8 апреля 2010 г.
русский перевод: Б.К.
Boris вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 00:59.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX