Эксперты ООН критикуют Францию

[Boris]

Эксперты ООН критикуют французскую политику в отношении цыган и «французов иностранного происхождения»


11 и 12 августа Франция представила свои отчеты Комитету по вопросам прекращения расовой дискриминации при ООН (CERD).

Через две недели после речи, произнесенной Николя Саркози в Гренобле, и спустя несколько месяцев после дебатов о национальной идентификации, эксперты Комитета, периодически контролирующие состояние дел в ста семидесяти пяти государствах, ратифицировавших Международную конвенцию о недопустимости любых форм расовой дискриминации, обратили внимание на «заметный рост расизма и ксенофобии» во Франции.

В частности, они критикуют политику французского правительства отношении цыган и «французов иностранного происхождения».

Некоторые из экспертов интересовались, соответствуют ли недавние высказывания Николя Саркози французской Конституции. В частности, турецкий эксперт Гун Кут заявил: «Я не понимаю, что такое француз иностранного происхождения. Хотелось бы знать, совместимо ли это выражение с французской Конституцией».




Что касается людей, ведущих мобильный образ жизни, то некоторые эксперты критиковали, в частности, систему выдачи виз для передвижения, а также право участия в голосовании, обусловленное несколькими месяцами проживания в одной и той же коммуне. «Регламентирующие правила о передвижении ужаснули нас и напомнили об эпохе Петена», - объясняет нигерийский эксперт Вильякое Сэду.

В минувшую среду французская делегация представила отчет на 90 страницах о мерах, принятых Парижем после последнего контроля, произведенного Комитетом в 2005 году, а в четверг ответила на замечания, сделанные Комитетом в отношении цыган .

На вопрос об эвакуации нелегальных поселений цыган и высылке их в Румынию и Болгарию французская делегация ответила, что, в соответствии с договором о вступлении в Европейский союз двух этих стран (ставших членами ЕС в 2007 году), допустимы в течение семи лет некоторые ограничения в передвижении граждан этих стран.

Что касается их высылки в страну происхождения, то она тоже «соответствует» европейскому законодательству, предусматривающему, что любое государство-член ЕС может положить конец пребыванию на своей территории в течение более трех месяцев безработного лица, осложняющего деятельность социальных служб.

После того, как французская делегация ответит на замечания экспертов, ей будет предложен ряд рекомендаций.

«Монд», 13 августа 2010 г.
русский перевод: Б.К.