Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Улыбнись!

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #301
Старое 29.04.2017, 19:37
Мэтр
 
Аватара для parisienne7750
 
Дата рег-ции: 22.05.2007
Сообщения: 4.963
Узнали, что у дочкиной классной руководительницы имя Jaumette.
Так-то ее все по фамилии зовут:-)

Другой препод в школе, по имени Judicael.

У их родителей ну очень богатая фантазия:-))
__________________
Одна девочка так много читала, что разучилась фотографировать себя в зеркале.
parisienne7750 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #302
Старое 29.04.2017, 19:45
Мэтр
 
Аватара для parisienne7750
 
Дата рег-ции: 22.05.2007
Сообщения: 4.963
Очень нравится песня фр.певцаVianney:
https://youtu.be/eLYyCFuPCX8


Узнала его фамилию -Bureau.
Vianney Bureau:-))))
__________________
Одна девочка так много читала, что разучилась фотографировать себя в зеркале.
parisienne7750 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #303
Старое 30.04.2017, 00:38
Мэтр
 
Аватара для teffi
 
Дата рег-ции: 12.11.2004
Откуда: France, 30
Сообщения: 17.832
Посмотреть сообщениеViki пишет:
Был однажды клиент. Когда он появился передо мной, я еле держалась. Он же, услышав мой русский акцент и увидев мое лицо, был готов меня убить. Мда. А фамилия его была Xuereb .
Видела объявление на дверях школы : такого то числа мадам Vyebut будет отсутствовать, ее заменит месье Huebann
__________________
30.04.2010

"Умный человек не теряет человека и не теряет слов."
Конфуций
женские вещи 36 размера
teffi вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #304
Старое 30.04.2017, 00:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 21.447
Посмотреть сообщениеteffi пишет:
Видела объявление на дверях школы : такого то числа мадам Vyebut будет отсутствовать, ее заменит месье Huebann
И не сфотографировали? ))
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #305
Старое 30.04.2017, 11:57
Мэтр
 
Аватара для teffi
 
Дата рег-ции: 12.11.2004
Откуда: France, 30
Сообщения: 17.832
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
И не сфотографировали? ))
Неа... Торопилась и не подумала , а на следующий день этого объявления уже не было. Теперь слежу, как будет - так сразу сфоткаю!
__________________
30.04.2010

"Умный человек не теряет человека и не теряет слов."
Конфуций
женские вещи 36 размера
teffi вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #306
Старое 10.04.2018, 06:41
Мэтр
 
Аватара для SophieDan
 
Дата рег-ции: 06.04.2017
Откуда: Île de France
Сообщения: 1.842
У одного знакомого фамилия Poussy, он ищет работу, и ходил на интервью с англичанами. Представляю, как они ухмылялись.
А ещё был у меня шеф - Condon. Ирландец. Вот его фамилию очень неудобно было французам называть, типа иду к... Немного помогало ставить акцент на первый слог (как в оригинале), но все равно... )
SophieDan вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #307
Старое 20.04.2018, 00:50
Мэтр
 
Аватара для Baila-baila
 
Дата рег-ции: 03.08.2007
Откуда: 92
Сообщения: 12.179

Теперь боюсь за свои деньги.
Baila-baila вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #308
Старое 15.04.2019, 10:41
Мэтр
 
Аватара для Ludmila91560
 
Дата рег-ции: 22.03.2013
Откуда: 91560 Crosne / 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Сообщения: 12.727
Jean-Michel Crot
Ludmila91560 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #309
Старое 04.05.2019, 00:15
Мэтр
 
Аватара для ninaelle
 
Дата рег-ции: 16.07.2009
Откуда: 69
Сообщения: 830
У нас был один эксперт по фамилии Sasuya, хорошо, что его кандидатура не подошла для миссии в русскоязычные страны. А ещё часто имя попадается Panos... Один из моих знакомых Паносов как раз в русскоязычной стране работает, ну вроде народ привык, ударение ставят на первый слог )) А вот французы на работе конечно на последний )))
А ещё мне очень нравится кафешка Pizz'delice (это не фамилия конечно, но тоже забавно ))
__________________
В любой ситуации есть три версии: твоя, моя и правда
ninaelle вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #310
Старое 04.05.2019, 10:13
Мэтр
 
Аватара для Mashoulia
 
Дата рег-ции: 10.06.2008
Откуда: 34
Сообщения: 2.251
Получила письмо из адвакатской конторы, где в числе сотрудников трудится Матьё Кретин.
- Qui vous défend?
- Maître Crétin!
__________________
Si ceux qui disent du mal de moi savaient exactement ce que je pense d'eux, ils en diraient bien davantage. - Sacha Guitry

"On dit que pour réussir il faut coucher. Pour certains, il faut d'abord réussir pour avoir l'espoir de coucher"
Mashoulia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #311
Старое 04.05.2019, 13:32
Мэтр
 
Аватара для ninaelle
 
Дата рег-ции: 16.07.2009
Откуда: 69
Сообщения: 830
А я ещё недавно видела человека, которого зовут Souka Destin (Destin это имя). Улыбнуло и имя, и фамилия, и само сочетание )) Вспомнился фильм про любовь ))))
__________________
В любой ситуации есть три версии: твоя, моя и правда
ninaelle вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #312
Старое 04.05.2019, 15:23
Мэтр
 
Аватара для Baila-baila
 
Дата рег-ции: 03.08.2007
Откуда: 92
Сообщения: 12.179
Посмотреть сообщениеninaelle пишет:
А я ещё недавно видела человека, которого зовут Souka Destin (Destin это имя). Улыбнуло и имя, и фамилия, и само сочетание )) Вспомнился фильм про любовь ))))
Ему в Россию обязательно надо! Это просто прелесть что такое .
__________________
If you want your children to turn out well, spend twice as much time with them as you think you should and half the amount of money. Esther Selsdon
Baila-baila вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #313
Старое 05.05.2019, 23:38
Мэтр
 
Аватара для ninaelle
 
Дата рег-ции: 16.07.2009
Откуда: 69
Сообщения: 830
Посмотреть сообщениеBaila-baila пишет:
Ему в Россию обязательно надо! Это просто прелесть что такое .
Ох, не говорите ! Думаю в России ему фурор обеспечен ))
__________________
В любой ситуации есть три версии: твоя, моя и правда
ninaelle вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #314
Старое 21.05.2019, 10:41     Последний раз редактировалось Ludmila91560; 21.05.2019 в 10:45..
Мэтр
 
Аватара для Ludmila91560
 
Дата рег-ции: 22.03.2013
Откуда: 91560 Crosne / 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Сообщения: 12.727
Из недавно встреченного:

- Lempereur (интересно, а жену его как называют? Madame Lemperatrice? )

- Boulepicante

- Eiffes

В отношении последней фамилии: это была фамилия одного мальчика на детских спортивных соревнованиях, и каждый раз, когда его вызывали на татами, произнося фамилию так, как написано, его мама на трибунах заходилась в крике: "Эфф!"
Ludmila91560 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #315
Старое 21.05.2019, 20:07
Мэтр
 
Аватара для ninaelle
 
Дата рег-ции: 16.07.2009
Откуда: 69
Сообщения: 830
В Villeurbanne на Charpennes есть площадь Charles Hernu.
Мне очень фамилия нравится
__________________
В любой ситуации есть три версии: твоя, моя и правда
ninaelle вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #316
Старое 21.05.2019, 20:14
Мэтр
 
Аватара для grenne
 
Дата рег-ции: 04.06.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 6.907
Посмотреть сообщениеSophieDan пишет:
А ещё был у меня шеф - Condon
чего уж там… у моей младшей дочери одноклассник GANDON!!!
__________________
05 / 07 / 09
grenne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #317
Старое 24.05.2019, 18:43
Мэтр
 
Аватара для Ludmila91560
 
Дата рег-ции: 22.03.2013
Откуда: 91560 Crosne / 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Сообщения: 12.727
У нас в школе есть одна преподаватель madame Ratier.
Ludmila91560 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #318
Старое 24.05.2019, 19:59
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.02.2016
Откуда: 34
Сообщения: 596
Посмотреть сообщениеgrenne пишет:
чего уж там… у моей младшей дочери одноклассник GANDON!!!
Только хотела написать. Работала наблюдателем на экзамене и у мальчика была именно эта фамилия. А у сына в колледже была учитель мадам Minet.
Besstania вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #319
Старое 24.05.2019, 20:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 21.447
Посмотреть сообщениеBesstania пишет:
Только хотела написать. Работала наблюдателем на экзамене и у мальчика была именно эта фамилия.
Про эту фамилию уже не раз тут писали. Есть такая улица в 13-м округе Парижа, и есть такое большое транспортное предприятие. И я писала про моего ученика на курсах русского с такой фамилией. Я никогда не выказывала ему никакого отношения к ней, но была в очень затруднительном положении, когда он попросил выписать ему справку для России о том, что он учился на этих курсах. Особенно меня приводил в ужас дательный падеж. Справка предоставляется кому? Пьеру Гандону. Вот тут мне пришлось с ним объясняться и предупреждать.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #320
Старое 09.10.2019, 23:52
Мэтр
 
Аватара для ninaelle
 
Дата рег-ции: 16.07.2009
Откуда: 69
Сообщения: 830
Ко мне в линкедин постучался человек, со страшной фамилией Nasrou Dicko... Вот думаю теперь, добавлять ли или не стоит...
__________________
В любой ситуации есть три версии: твоя, моя и правда
ninaelle вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #321
Старое 09.10.2019, 23:56
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.570
ninaelle, лучше не надо, а то вдруг и правда....))))
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #322
Старое 10.10.2019, 00:06
Мэтр
 
Аватара для ninaelle
 
Дата рег-ции: 16.07.2009
Откуда: 69
Сообщения: 830
Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
ninaelle, лучше не надо, а то вдруг и правда....))))
Не говорите... Аж до сих пор мурашки по коже
__________________
В любой ситуации есть три версии: твоя, моя и правда
ninaelle вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #323
Старое 14.10.2019, 20:25     Последний раз редактировалось Baila-baila; 14.10.2019 в 23:36..
Мэтр
 
Аватара для Baila-baila
 
Дата рег-ции: 03.08.2007
Откуда: 92
Сообщения: 12.179
Одноклассник ребёнка: Nathan Foiré, все преподы спотыкаются: Nathan tout court .
__________________
If you want your children to turn out well, spend twice as much time with them as you think you should and half the amount of money. Esther Selsdon
Baila-baila вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #324
Старое 14.10.2019, 20:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 21.447
У дочери в коллеже два мальчика, у одного фамилия Toulemonde, а у другого Personne. Говорят, в начальной школе они были лучшими друзьями.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #325
Старое 14.10.2019, 20:36
Мэтр
 
Аватара для NBVictory
 
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 11.367
одну из дочкиных учительниц звали madame Souche
в старости будет особенно смешно
NBVictory вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #326
Старое 17.10.2019, 10:02
Мэтр
 
Аватара для Рыжая
 
Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 6.404
Посмотреть сообщениеBaila-baila пишет:
Одноклассник ребёнка: Nathan Foiré, все преподы спотыкаются: Nathan tout court .
Рыжая вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Смешные фразеологизмы Gurova Улыбнись! 2 30.06.2011 07:49
Французские фамилии rose Connaissez-vous la France? Знаете ли вы Францию? 97 19.12.2009 21:41
Смешные загадки Bucheron Улыбнись! 359 31.01.2008 22:15
Смешные цены для мобильного и монитора! Люфила Куплю-продам-отдам в хорошие руки 11 09.05.2007 22:03
Эти смешные кошаки лапочка Улыбнись! 3 22.12.2006 11:12


Часовой пояс GMT +2, время: 18:35.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2019 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX