Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #271
Старое 08.12.2015, 00:58
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.06.2012
Сообщения: 63
Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
nepr29, знаю лично человека в ситуации, очень-очень похожей на вашу. Гражданство получено.
Ваша уверенность меня обнадеживает! всё таки хочется увидеть документ в котором уточняется, что выезд за пределы Франции на 3 месяца "не обнуляет" счетчик времени пребывания. Кто-нибудь может скинуть ссылку?
nepr29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #272
Старое 08.12.2015, 07:51
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 21.706
Посмотреть сообщениеnepr29 пишет:
В каком документе это отражено?
На сайте парижской префектуры.
__________________

Будучи человеком военным, д'Артаньян полагал, что одновременно можно делать хорошо только одно дело.
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #273
Старое 08.12.2015, 09:11
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.06.2012
Сообщения: 63
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
На сайте парижской префектуры.
можете помочь и сбросить ссылку на страничку, где это сказано?
nepr29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #274
Старое 08.12.2015, 16:49
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.923
nepr29, я пообщалась с подругой, получившей гражданство в похожей ситуации.
Самой главной загвоздкой в вашем случае может быть то трехмесячное отсутствие во Франции. Если на этот период у вас сохранились доказательства жизни во Франции, то хорошо: аренда квартиры, счета за электричество, другие фактуры итд. Опять же, важно, чтобы не было пробелов в видах на жительство.
Если с этим проблем нет, то я бы подавала на вашем месте.
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #275
Старое 08.12.2015, 16:57
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.288
Посмотреть сообщениеnepr29 пишет:
можете помочь и сбросить ссылку на страничку, где это сказано?
Вы второй день сидите и ждете пока кто то найдет и кинет вам ссылку ? А самому никак поискать ?
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #276
Старое 08.12.2015, 18:24
Мэтр
 
Аватара для ivoreus
 
Дата рег-ции: 16.02.2010
Сообщения: 1.071
В самом по себе трехмесячном отсутствии нет ничего страшного, но если был перерыв в виде на жительство, и оформление новой визы с присвоением нового номера иностранца (который номер вида на жительство), то тут могут быть проблемы!
ivoreus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #277
Старое 09.12.2015, 01:21
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.06.2012
Сообщения: 63
Посмотреть сообщениеivoreus пишет:
 В самом по себе трехмесячном отсутствии нет ничего страшного, но если был перерыв в виде на жительство, и оформление новой визы с присвоением нового номера иностранца (который номер вида на жительство), то тут могут быть проблемы!
Подняв документы я нашёл два запроса: Demande d'autorisation de travail pour un salarie entrager датируемые первый 26/09/2008 (Salarie en mission) и 01/09/2012 (Carte blue european), и два полученных Repisse de demande de carte de sejour в которых указаны даты въезда во Францию 22/11/2008 и 06/12/2012 соответственно.
Оба Repisse и потом выданные на их основании carte de sejour имеют одинаковые номер доссье и одиноковый 10 цифровой номер.

Когда я выезжал из Франции, чтобы подать на CDI, мой первый экспатовский рабочий контракт закрыли, я съехал со съемной квартиры. Это было требование наших юристов, чтобы Французы сто процентно мне дали CDI.

Резюмируя все вышесказанное:
номера досье и карт де сежюр одинаковые
французские власти знают, что я въехал во Францию в 22/11/2008, выехал 01/09/2012 в Россию и обратно въехал во Францию 06/12/2012.

формально подходя 3 месеца я не жил, не работал, никак не был связан с Францией.

Будет ли в моем случае однозначное Да или Нет со стороны префектуры в поддержании запроса на гражданство?

Есть ли смысл прийти рассказать детально ситуацию в центре подач документов, чтобы они сказали какое решение будет принято?
nepr29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #278
Старое 09.12.2015, 01:55
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.923
nepr29, то есть, на вашей нынешней действующей карте написано, что дата въезда во Францию - 2012 год? (Кстати, я запуталась в вашем описании: она с сентября или с декабря?)

Это, на мой взгляд, самый слабый момент в вашем досье.

Спрашивать тетушек в окошке о решении по вашему запросу бессмысленно. Их можно лишь спросить, примут ли они такой пакет документов.
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #279
Старое 09.12.2015, 12:52
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.590
nepr29, так подайте все налоговые декларации от 2008 года и будет понятно где вы жили и платили налоги за эти годы. Выезд из жилья на 3 месяца ничего не значит.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #280
Старое 09.12.2015, 13:07
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.06.2012
Сообщения: 63
Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
nepr29, то есть, на вашей нынешней действующей карте написано, что дата въезда во Францию - 2012 год? (Кстати, я запуталась в вашем описании: она с сентября или с декабря?)

Это, на мой взгляд, самый слабый момент в вашем досье.

Спрашивать тетушек в окошке о решении по вашему запросу бессмысленно. Их можно лишь спросить, примут ли они такой пакет документов.
На Carte de Sejour не ставят дату въезда в страну. Там ставят только срок действия карты, у меня были всегда 3 годичные карты, которые потом продливались на еще 3 года.

Дата въезда стоит в изначальном запросе на получение вида на жительства.
Когда у меня был контракт на работу экспата=Salarie en mission это ноябрь 2008 и контракт CDI=Carte blue european декабрь 2012.
nepr29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #281
Старое 09.12.2015, 13:26
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.06.2012
Сообщения: 63
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
nepr29, так подайте все налоговые декларации от 2008 года и будет понятно где вы жили и платили налоги за эти годы. Выезд из жилья на 3 месяца ничего не значит.
Не хитро видеть, что моя ситуация не тривиальная.
Ответ на вопрос который я пытаюсь найти с вами это:

Считается ли мой выезд из Франции в 2012 (закрытие рабочего контракта, я съехал со съемной квартиры, я не знаю имиграционное досье было закрыто или нет) как перерыв в моем 5 летним пребывании во Франции?
nepr29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #282
Старое 09.12.2015, 13:56
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.923
Посмотреть сообщениеnepr29 пишет:
На Carte de Sejour не ставят дату въезда в страну. Там ставят только срок действия карты, у меня были всегда 3 годичные карты, которые потом продливались на еще 3 года.

Дата въезда стоит в изначальном запросе на получение вида на жительства.
Когда у меня был контракт на работу экспата=Salarie en mission это ноябрь 2008 и контракт CDI=Carte blue european декабрь 2012.
Да? Может, у вас формат карты какой-то другой. На всех моих французских картах на оборотной стороне стояла date d'entrée en France.
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #283
Старое 09.12.2015, 14:32
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.06.2012
Сообщения: 63
Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
Да? Может, у вас формат карты какой-то другой. На всех моих французских картах на оборотной стороне стояла date d'entrée en France.
На "первой" Carte de Sejour Salarie en mission 2008 года (она по размеру большая, такая же как французские голубые carte d'identité ) стоит дата въезда 22/11/2008.
На "второй" Carte de Sejour Salarie en mission выданной в 2011 году нету поля date d'entrée en France. Только Date et lieu de delivrance, Valable jusqu'au. Она по размеру как международные права.

На "третьей" Carte de Sejour Carte blue europeenne выданной в 2012 году тоже нету поля date d'entrée en France. Она точно такая же как вторая, только в remarques вместо Salarie en mission написано Carte blue europeenne.
nepr29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #284
Старое 09.12.2015, 17:27
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.590
Посмотреть сообщениеnepr29 пишет:
Ответ на вопрос который я пытаюсь найти с вами это:

Считается ли мой выезд из Франции в 2012 (закрытие рабочего контракта, я съехал со съемной квартиры, я не знаю имиграционное досье было закрыто или нет) как перерыв в моем 5 летним пребывании во Франции?
Так вам на него уже отвечали. Вы же 3 месяца отсутствовали во Франции.
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
Нет, 3 месяца можно. Нельзя более 6 месяцев.
Ищите ссылку на сайте парижской префектуры.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #285
Старое 09.12.2015, 17:39
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 21.706
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Ищите ссылку на сайте парижской префектуры.
Там нет прямой ссылки. Нужно заходить на симуляцию своей ситуации, и в конце вам выдадут список документов для вашего конкретного случая:

http://www.prefecturedepolice.interi...aturalisation/
__________________

Будучи человеком военным, д'Артаньян полагал, что одновременно можно делать хорошо только одно дело.
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #286
Старое 13.12.2015, 14:45
Бывалый
 
Аватара для Arega
 
Дата рег-ции: 16.09.2008
Сообщения: 188
Скажите, правильно ли я поняла, что досье надо подавать в двух экземплярах и с оригиналами всех документов с переводами(свидетельство о браке, о рождении)?
Arega вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #287
Старое 13.12.2015, 16:51
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.06.2012
Сообщения: 63
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
Там нет прямой ссылки. Нужно заходить на симуляцию своей ситуации, и в конце вам выдадут список документов для вашего конкретного случая:

http://www.prefecturedepolice.interi...aturalisation/
Спасибо за ссылку!

Провел симуляцию своей ситуации и в итоге нашел вопрос:

Avez-vous séjourné plus de six mois consécutifs hors de France au cours des dix dernières années ? (Si vous aviez moins de 18 ans à votre arrivée en France cochez "non".)

Это вопрос не для того, чтобы определить сколько времени ты проживаешь во Франции, а чтобы понять привлекался ли человек к уголовной ответственности. Я как проживавший больше 6 месяцев должен буду предоставить:

Un extrait original (et non une photocopie) du casier judiciaire du ou des pays où vous avez séjourné plus de six mois au cours des dix dernières années.

Попытаюсь в последний раз узнать на форуме:
Считается ли мой выезд из Франции в 2012 (закрытие рабочего контракта, я съехал со съемной квартиры, я не знаю имиграционное досье было закрыто или нет) как перерыв в моем 5 летним пребывании во Франции?

Сталкивался кто-нибудь с подобной ситуацией?
nepr29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #288
Старое 13.12.2015, 19:35
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.590
nepr29, съезжали ли вы с квартиры никого не касается. А вот что касается досье, если вы заново получали визу в консульстве страны проживания, и потом заново проходили все процедуры ОФИИ, то у вас идет новый отсчет с этой даты, в виде на жительство ставится дата въезда, вы проходите процедуру ОФИИ, подписываете контракт об интеграции и пр.. Как было у вас я не знаю, вы не уточняли.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #289
Старое 13.12.2015, 23:55
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.948
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеArega пишет:
Скажите, правильно ли я поняла, что досье надо подавать в двух экземплярах и с оригиналами всех документов с переводами(свидетельство о браке, о рождении)?
Смотрите, что указано в требованиях именно вашей префектуры.
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #290
Старое 14.12.2015, 11:01
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.06.2012
Сообщения: 63
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
nepr29, съезжали ли вы с квартиры никого не касается. А вот что касается досье, если вы заново получали визу в консульстве страны проживания, и потом заново проходили все процедуры ОФИИ, то у вас идет новый отсчет с этой даты, в виде на жительство ставится дата въезда, вы проходите процедуру ОФИИ, подписываете контракт об интеграции и пр.. Как было у вас я не знаю, вы не уточняли.
Как я объяснял несколько дней назад.....у меня было два запроса: Demande d'autorisation de travail pour un salarie entrager датируемые первый 26/09/2008 (Salarie en mission) и 01/09/2012 (СDI), два полученных Repisse de demande de carte de sejour в которых указаны даты въезда во Францию 22/11/2008 и 06/12/2012 соответственно, два раза проходил ОФИИ, два раза получал Карт де сежюр.

При этом оба Repisse и потом выданные на их основании carte de sejour имеют одинаковые номер доссье и одиноковый 10 цифровой номер.
Французские власти знают, что я въехал во Францию в 22/11/2008, выехал 01/09/2012 в Россию и обратно въехал во Францию 06/12/2012.

Какой срок пребывания во Франции будет считаться у меня?
С ноября 2008 или декабря 2012?
nepr29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #291
Старое 14.12.2015, 11:15
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.109
nepr29, я не совсем понимаю, почему отсутствие в 3 месяца Вас беспокоит, если написано
Посмотреть сообщениеnepr29 пишет:
Avez-vous séjourné plus de six mois consécutifs hors de France
Тем более, если
Посмотреть сообщениеnepr29 пишет:
выданные на их основании carte de sejour имеют одинаковые номер доссье и одиноковый 10 цифровой номер.
Nathaniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #292
Старое 14.12.2015, 17:36     Последний раз редактировалось piumosa; 14.12.2015 в 19:47..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.06.2012
Сообщения: 63
Меня беспокоит не отсутствие в 3 месяца, а будет ли служба рассматривающая заявление на гражданство (миграционная или как там она называется не знаю), суммировать моё проживание с 22/11/2008, по 01/09/2012, вместе с проживанием с 06/12/2012 по сей день.

Ещё раз поясню: выезжая в сентября 2012, у меня закрыли визу, К*** де с***!
nepr29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #293
Старое 14.12.2015, 17:40
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
nepr29, кто вам скажет, кроме службы? Ну, не выспится кто-то, погонит вас метлой. А другой пропустит. Не так часты такие случаи.
Настаивайте на недолгом отсутствии - 3 месяца всем разрешены. А дальше от погоды будет зависеть.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #294
Старое 14.12.2015, 17:41
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.590
nepr29, если у вас один и тот же номер вашего досье иностранца, то ваш первый въезд виден в досье, досье одно и то же с самого начала, а не два разных. В чем проблема? Многие ездят по три месяца домой, ну хотя бы из за проблем с родителями. А ваши проблемы с арендой квартиры вообще не имеют отношений к вопросу.
Предоставляйте ваши налоговые декларации- раз декларировали ваши доходы, значит были резидентом. А каникулы на 3 месяца не запрещены.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #295
Старое 17.12.2015, 12:47
Дебютант
 
Аватара для Chandr
 
Дата рег-ции: 16.03.2009
Откуда: Nice
Сообщения: 92
Есть 3 вопроса. Натурализация по рабочей визе. 5,5 лет.

1. В анкете Serfa есть пункт "Место работы во Франции и за границей". Тут нужно писать всю историю (перечислять места работы в России и тд) или только за 5,5 лет во Франции?

2. То же самое про адрес проживания - достаточно Франции или все места, где отметился?

3. Где-то видел, что помимо прочего нужно сдавать военный билет. В новом списке (от 2015г.) не нашел этот пункт. Во Франции не служил. Сдавать-не сдавать?
Chandr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #296
Старое 17.12.2015, 13:06
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.749
Chandr, мне кажется очевидным, что адреса и места работы их интересуют за все года, а не только те, что во Франции. Мы заполняли за все.

Наверное не обязательно именно военный билет, но там разве совсем нет параграфа "Situation militaire"?
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #297
Старое 17.12.2015, 13:10
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.288
Посмотреть сообщениеChandr пишет:
3. Где-то видел, что помимо прочего нужно сдавать военный билет. В новом списке (от 2015г.) не нашел этот пункт. Во Франции не служил. Сдавать-не сдавать?
Уже писали что не нужно ничего.
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #298
Старое 17.12.2015, 20:30
Дебютант
 
Аватара для Chandr
 
Дата рег-ции: 16.03.2009
Откуда: Nice
Сообщения: 92
"Situation militaire" там нет (но раньше, вроде, было), есть что-то про легионеров. Значит, если еще и писали, не нужно.
Спасибо.

Есть еще пара вопросов.

1. Указан конверт на пол-кило - нужно им выслать этот конверт в конверте с документами, просто конверт или с марками?
2. Францизация имени - что это значит? Можно взять французкое имя, например Жан Поль Бельмондо, или на него копирайт уже есть? Или имеется в виду незначительное изменение в написании для удобного произношения?
Chandr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #299
Старое 17.12.2015, 20:32
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.288
Посмотреть сообщениеChandr пишет:
1. Указан конверт на пол-кило - нужно им выслать этот конверт в конверте с документами, просто конверт или с марками?
Нужно купить на почте lettre suivie, оно уже с марками.
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #300
Старое 17.12.2015, 23:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.749
Chandr, на форуме есть несколько тем про францизацию. Официальные правила тоже можно найти через поиск. Мне, помнится, сестра предлагала взять фамилию Д'артаньян. Такую нельзя. Можно либо чуть изменённую по звучанию свою, но так, чтобы выбранная фамилия реально встречалась у коренных французов, либо приблизительный перевод своей фамилии, например Leblanc вместо Белов. Но есть у Вас российское гражданство, расхождение фамилий может потом создать проблемы. Например, в последний год отказывали людям в смене паспорта, предлагали им ехать в Россиию и там менять фамилию и внутренний паспорт в соответствии с французской фамилией. Но раньше такого не было.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
гражданство, натурализация, французское гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение гражданства через заключение брака или натурализация? Princessa Административные и юридические вопросы 80 25.07.2023 12:12
Натурализация НЕ через брак grajdanka Административные и юридические вопросы 2999 29.05.2015 10:10
Натурализация через рабочий контракт или свой бизнес murm Административные и юридические вопросы 39 27.11.2013 16:25
ВНЖ во Франции не через брак Danielly Административные и юридические вопросы 4 09.04.2010 12:02
Гражданство, натурализация или брак - что менее проблематично? kitrouve Административные и юридические вопросы 17 13.02.2006 14:04


Часовой пояс GMT +2, время: 09:05.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX