Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Автомобилистам и автолюбителям

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #121
Старое 20.04.2009, 15:19
Мэтр
 
Аватара для Larka
 
Дата рег-ции: 22.01.2007
Откуда: Smolensk - Nice
Сообщения: 1.180
Отправить сообщение для  Larka с помощью ICQ
Vishivanka,
Пчелка-Светлана, спасибо, но это я еще только теорию сдала!))) с ней было легко, ну теперь практику буду штурмовать!
__________________
maman***
Larka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #122
Старое 20.04.2009, 18:18
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Sandy Girl
 
Дата рег-ции: 20.09.2004
Откуда: Antibes
Сообщения: 256
Отправить сообщение для  Sandy Girl с помощью ICQ
Larka, Ларик, молодца! Поздравляю! Ну теперь практикуйся на машине побольше, чтоб на экзамене не страшно было
Sandy Girl вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #123
Старое 20.04.2009, 19:53
Мэтр
 
Аватара для Larka
 
Дата рег-ции: 22.01.2007
Откуда: Smolensk - Nice
Сообщения: 1.180
Отправить сообщение для  Larka с помощью ICQ
Sandy Girl, ага, ну, держись, машина))) А чего это вы в воскресенье не приехали на пикник?
__________________
maman***
Larka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #124
Старое 21.04.2009, 00:05
Мэтр
 
Аватара для Пчелка-Светлана
 
Дата рег-ции: 09.04.2009
Сообщения: 2.765
Larka, а практику тебе когда сдавать?
Пчелка-Светлана вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #125
Старое 21.04.2009, 00:34
Мэтр
 
Аватара для Larka
 
Дата рег-ции: 22.01.2007
Откуда: Smolensk - Nice
Сообщения: 1.180
Отправить сообщение для  Larka с помощью ICQ
Пчелка-Светлана, как научусь))) я еще и не начинала уроки брать))
__________________
maman***
Larka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #126
Старое 21.04.2009, 11:02
Мэтр
 
Аватара для Пчелка-Светлана
 
Дата рег-ции: 09.04.2009
Сообщения: 2.765
Larka, у тебя на теорию сколько месяцев ушло? При сдаче сложные вопросы были.
Я сама по-немногу занимаюсь дома. Мои права еще действительны 7 месяцев, но к сожалению нужно пересдавать на французские. Я во Франции недавно, но есть сложности с языком. Учу понемногу слова. Вчера пробовала решать на диске самостоятельно, получилось 8 ошибок. Сама себя успокоила, это же только начало, тем более что я тематические вопросы /без картинок/ и не понимаю и не знаю.
Пчелка-Светлана вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #127
Старое 21.04.2009, 11:13
Мэтр
 
Аватара для Maryna
 
Дата рег-ции: 25.03.2005
Откуда: Mulhouse
Сообщения: 1.201
Посмотреть сообщениеПчелка-Светлана пишет:
Я сама по-немногу занимаюсь дома. Мои права еще действительны 7 месяцев, но к сожалению нужно пересдавать на французские.
А в авто-школу записались?
Лучше пораньше, префектура допускает к экзамену по коду через 30 дней от даты печати на досье.
И еще, пока ваши права действительны, можете брать уроки вождения сразу. И сами потренируетесь.
Maryna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #128
Старое 21.04.2009, 12:33
Мэтр
 
Аватара для Larka
 
Дата рег-ции: 22.01.2007
Откуда: Smolensk - Nice
Сообщения: 1.180
Отправить сообщение для  Larka с помощью ICQ
Пчелка-Светлана, я в автошколу ровно месяц ходила, потом после записи на экзамиен ждала 3 недели и занималась только дома. Вопросы легкие на экзамене, без ловушек, так сказать. А мой французский подтянулся благодаря тестам)))
__________________
maman***
Larka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #129
Старое 21.04.2009, 18:59
Мэтр
 
Аватара для Пчелка-Светлана
 
Дата рег-ции: 09.04.2009
Сообщения: 2.765
Maryna, в том то и дело, что я здесь всего 6 месяцев, а сегодня ездила в Грету по поводу курсов. Планирую пойти на курсы языка, а потом в мае записаться в автошколу. Я уже ездила в автошколу и тоже все распрашивала. Боюсь, что не запомню все слова. Дома я занимаюсь правилами, но со словарем и без ограничения по времени. Они сказали, что можно сдавать в соседнем городе с переводчиком, но этот вариант я пока не рассматриваю. Расчитываю только на себя.

Larka, а ты молодец. Так быстро все выучила. Ты с 0 начинала, или тебе как мне пересдавать нужно было?
Пчелка-Светлана вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #130
Старое 21.04.2009, 19:10
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 03.03.2008
Сообщения: 108
Теория это вообще не сложно. Не бойтесь! Все наши девочки сдают сразу. Я, например, сдала через месяц обучения, - с первого раза! Главное - термины, и, научиться "схватывать на лету вопрос". Хуже всего "двойные вопросы", типа : "А-В-С-Д" - двойная ловушка!
Я не переводчик, в школе учила немецкий-английский, по-французски - только "за жизнь" . Советую купить в школе диски. Они дают основные ловушки.
surepka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #131
Старое 21.04.2009, 19:13
Мэтр
 
Аватара для Пчелка-Светлана
 
Дата рег-ции: 09.04.2009
Сообщения: 2.765
Девочки, спасибо за поддержку. Диски я уже купила, по ним и занимаюсь. Иногда действительно попадаются вопросы, на которые даже муж смотрит с удивлением.
Пчелка-Светлана вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #132
Старое 21.04.2009, 20:20
Мэтр
 
Аватара для Maryna
 
Дата рег-ции: 25.03.2005
Откуда: Mulhouse
Сообщения: 1.201
Посмотреть сообщениеПчелка-Светлана пишет:
Maryna, в том то и дело, что я здесь всего 6 месяцев, а сегодня ездила в Грету по поводу курсов. Планирую пойти на курсы языка, а потом в мае записаться в автошколу.
Так в том то и дело, что в автошколу лучше записаться пораньше. Мой муж тоже думал, что можно как раньше за 2 месяца все сдать, а бюрократы время тянут с бумагами. Я записывалась в феврале, а бумаги для экзамена по коду были готовы только в начале мая, и еще экзамен по вождению 2 недели ждать.
Хотя если не срочно, можно и не спешить.
Maryna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #133
Старое 21.04.2009, 20:26
Дебютант
 
Аватара для Lapinusk
 
Дата рег-ции: 26.05.2008
Откуда: France, Paris
Сообщения: 14
Девочки, а у меня вот какой вопрос.... Я уже готова сдавать код и вождение уже начала, а вот моя livret из префектуры еще не прибыла. И так как я иностранка то ждать можно неопределенно долго. Соответственно по словам интструктора экзамен сдать я могу только по прибытию этой самой ливре д'апрантисаж. Ждем с декабря.... А Вы сколько ждали?
Lapinusk вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #134
Старое 21.04.2009, 20:56
Дебютант
 
Аватара для cerise1969
 
Дата рег-ции: 30.05.2008
Откуда: LED-SXM
Сообщения: 24
Dianka, Privet! Yvidela na foryme vache obsugdenie i xotela bi slovarik c treminami po vogdeniu! moi e-mail present19@mail.ru Mersibo
cerise1969 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #135
Старое 21.04.2009, 21:25
Мэтр
 
Аватара для Larka
 
Дата рег-ции: 22.01.2007
Откуда: Smolensk - Nice
Сообщения: 1.180
Отправить сообщение для  Larka с помощью ICQ
Пчелка-Светлана, ой, я совсем с 0 учила, и французский у меня так себе, села с книгой, попереводила несколько первых страниц, а потом легче пошло. В автошколу я записалась 24 февраля, 28 марта записалась на экзамен, ну вот и ждала потом до 20 апреля.
__________________
maman***
Larka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #136
Старое 21.04.2009, 21:28
Дебютант
 
Аватара для cerise1969
 
Дата рег-ции: 30.05.2008
Откуда: LED-SXM
Сообщения: 24
I mne slovarik esli poluchili! Privet iz Pitera!!! present19@mail.ru
cerise1969 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #137
Старое 21.04.2009, 21:32
Мэтр
 
Аватара для Пчелка-Светлана
 
Дата рег-ции: 09.04.2009
Сообщения: 2.765
Ой, девочки, что-то вы меня напугали. Если документы для экзамена так долго ждать надо, значит пора мне топать и записываться. А вы по каким критериям школу выбирали? Я пока ходила в самую ближайшую.
Пчелка-Светлана вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #138
Старое 21.04.2009, 22:12
Мэтр
 
Аватара для Пчелка-Светлана
 
Дата рег-ции: 09.04.2009
Сообщения: 2.765
В интернете видела такую заметку. Если Беларусь примут в Совет Европы, то возможно мы сможем обменивать наши водительские права как россияне. Может кто поделится своим мнением?
Пчелка-Светлана вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #139
Старое 21.04.2009, 22:30
Мэтр
 
Аватара для ulitochka
 
Дата рег-ции: 25.02.2004
Откуда: Академгородок (Новосибирск) - Drôme (26)
Сообщения: 1.341
Пчелка-Светлана, преимущества сдачи экзамена с переводчиком в том, что времени на обдумывание ответа гораздо больше. А если кроме Вас будут другие иностранцы со своим переводчиком (например, турки или арабы), то время экзамена увеличится ещё больше.
ulitochka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #140
Старое 22.04.2009, 02:44
Мэтр
 
Аватара для Iryna13
 
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
Посмотреть сообщениеПчелка-Светлана пишет:
В интернете видела такую заметку. Если Беларусь примут в Совет Европы, то возможно мы сможем обменивать наши водительские права как россияне. Может кто поделится своим мнением?
Украина уже давно в Совете Европы,а права наши как не признавали,так и не признают.Здесь не в СЕ дело,надо всего лишь соглашение между странами подписать о взаимном признании прав.
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист"
Iryna13 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #141
Старое 22.04.2009, 08:53
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 08.06.2006
Откуда: Novosibirsk-France
Сообщения: 238
Отправить сообщение для Синица с помощью Yahoo
[QUOTE=Dianka;1193654]Когда учила код (параллельно с французским языком) составила себе словарь всех незнакомых слов, которые мне встречались в книжке. Код сдала, а словарь остался. Если кому нужен - могу скинуть . ЧЕго добру пропадать.
QUOTE]

Будьте добры и мне скиньте. Заранее спасибо
Синица вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #142
Старое 22.04.2009, 22:56
Бывалый
 
Аватара для Dianka
 
Дата рег-ции: 27.05.2007
Откуда: Donetsk - France, 62
Сообщения: 179
Отправить сообщение для  Dianka с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеСиница пишет:
Будьте добры и мне скиньте.
А куда скидывать-то?
Dianka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #143
Старое 22.04.2009, 23:45     Последний раз редактировалось iko; 22.04.2009 в 23:52.. Причина: oshibka
Новосёл
 
Дата рег-ции: 22.04.2009
Сообщения: 4
nemogli bi vi i mne poslat' vash chudo slovar'? U menya est' knijka Code de la route, no k sojaleniyu ya ne ochen' vse ponimayu. Budu vam ochen' blagodarna!!! moy mail ikodox1001@mail.ru
iko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #144
Старое 22.04.2009, 23:46
Бывалый
 
Аватара для Dianka
 
Дата рег-ции: 27.05.2007
Откуда: Donetsk - France, 62
Сообщения: 179
Отправить сообщение для  Dianka с помощью ICQ
iko, да я не против, ТОЛЬКО КУДА СКИДЫВАТЬ!!!!!?????? напишите мне свой мейл
Dianka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #145
Старое 22.04.2009, 23:51
Мэтр
 
Аватара для libellule
 
Дата рег-ции: 03.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 11.136
Dianka, а почему бы Вам не разместить этот словарик на форуме? В этом же разделе для автолюбителей со стикером "Важно"?
libellule сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #146
Старое 22.04.2009, 23:52
Бывалый
 
Аватара для Dianka
 
Дата рег-ции: 27.05.2007
Откуда: Donetsk - France, 62
Сообщения: 179
Отправить сообщение для  Dianka с помощью ICQ
libellule, я бы с удовольствием, только я не знаю как.......
Dianka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #147
Старое 22.04.2009, 23:57
Мэтр
 
Аватара для libellule
 
Дата рег-ции: 03.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 11.136
Дианка,откройте новую тему в этом разделе. Что-то типа "Словарь терминов Code de la route". А потом напишем модераторам, чтобы они повесили стикер "Важно" и прикрепили в начале раздела.
Будет большая помощь для всех форумчан.
А Вам большое спасибо.
libellule сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #148
Старое 23.04.2009, 00:00
Новосёл
 
Дата рег-ции: 22.04.2009
Сообщения: 4
moy mail ikodox1001@mail.ru
iko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #149
Старое 23.04.2009, 02:18
Дебютант
 
Аватара для cerise1969
 
Дата рег-ции: 30.05.2008
Откуда: LED-SXM
Сообщения: 24
Привет форумчане! Хотела бы словарик получить очень. Права есть но буду в ближайшее время брать несколько часов вождения с инструктором(французским). Я как-то на форуме нашла словарь всех трав с переводом на французский и латынь. Генеальная вещь. Кто хочет пишите отправлю с удовольствием! Базилик - basilic(Ocimum basilicum) и т.д. от А до Я!!! loveendmarriage@mail.ru Mерсибо заранее
cerise1969 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #150
Старое 23.04.2009, 09:05
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 08.06.2006
Откуда: Novosibirsk-France
Сообщения: 238
Отправить сообщение для Синица с помощью Yahoo
Посмотреть сообщениеDianka пишет:
А куда скидывать-то?
olgayakovenko_3@hotmail.fr Перед цифрой 3 подчеркивание _ . Спасибо
Синица вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ищу Code de la ROUTE Luna5 Куплю-продам-отдам в хорошие руки 16 12.11.2015 10:35
Продаю DVD Code de la Route Груша Куплю-продам-отдам в хорошие руки 5 01.01.2014 22:12
Продам DVD code de la route Svetty Куплю-продам-отдам в хорошие руки 0 05.03.2010 23:19
Code de la route: спорная ситуация lento4ka Автомобилистам и автолюбителям 12 26.10.2008 13:01
Дорожные знаки: du Code de la route 20021981 Автомобилистам и автолюбителям 1 27.07.2008 15:13


Часовой пояс GMT +2, время: 12:46.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX