|
#1
20.09.2007, 21:57
|
||
|
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 13.03.2007
Сообщения: 443
|
Ищу цитату
ищу цитату на французском языке из книги Клайва Льюиса "Любовь". Не могу даже понять, переведена ли эта книга на французский? Если нет, то я бы и сама перевела, а так даже не знаю, что делать-то
 Думаю, по французски название книги должно звучать как "les 4 amours" или близко к этому. Большя просьба ко всем, у кого есть эта книга(а вдруг??  ) помочь мне. Цитата маленькая, много печатать не придется. Или хотя бы ссылку найти ...  В общем, отчаялась я очень надеюсь на помощь форумчан
__________________
звон цикад |
|
|
|
|
|
#2
20.09.2007, 23:04
Последний раз редактировалось svinka; 21.09.2007 в 01:09..
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.593
|
Comedienne, книга переведена
http://blog.narnia.ch/fr/index.php?o...=427&Itemid=70 http://www.librairiecatholique.com/l...re_amours_.asp http://www.amazon.fr/Quatre-Amours-C...0318572&sr=1-7
__________________
…Будущего не будет …… censuré… Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus Сон разума рождает чудовищ |
|
|
|
|
|
|
#3
21.09.2007, 09:41
|
||
|
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 13.03.2007
Сообщения: 443
|
svinka, спасибо большое! Теперь я хоть знаю, что книга переведена
 Может, у кого то из форумчан она есть ?
__________________
звон цикад |
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Помогите, пожалуйста, прочитать цитату на французском | tyoma313 | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 4 | 25.07.2011 17:21 |
| Не могу вставить цитату в постинг | tyupa | Клуб технической взаимопомощи | 22 | 19.12.2006 21:37 |
Линейный вид
