Что читают наши мамы: о книгах для родителей

[charavichka]

Кстати, а никто не читал такие маленькие книжечки - гиды по Парижу из серии - Paris est à nous?

У них специально для мам есть следующие:

Les mercredis des petits Parisiens
SOS jeune mère à Paris
Bébé-massage à Paris

Так вот я постараюсь переписать самое интересное из этих книжечек сюда на форум. Немного, конечно, но что смогу - адресса ассоциаций, организаций...

Ну а еще есть такие:

A chacun sa chorale
A chacun son café
A chacun son resto
Acheter de l'art à Paris
Avoir un chat à Paris
Bien naître à Paris
Chanter à Paris
Comment devenir une vraie Parisienne
Cuisiner comme un chef à Paris
Danser à Paris
Découvrir les sciences à Paris
Etre bénèvole à Paris
Faire du cheval à Paris
Guide de l'écocitoyen à Paris
Guide de survie de l'étudiant parisien
Jardiner à Paris
Jolis hotels à petits prix à Paris
L'art contemporain à Paris
La BD à Paris
La photographie à Paris
L'ésotérisme à Paris
Le guide du soutien scolaire
Le jazz à Paris
Le monde à Paris
Le roller à Paris
Le thé à Paris
Le théâtre à Paris
Les cantines de Julie
Les meilleurs brunchs de Paris
Les meilleurs dépôts-ventes de Paris
Les meilleurs restos à petits prix
Nuits blanches à Paris
Où s'embrasser à Paris
Où trouver le calme à Paris
Paris anti-stressParis brico-déco
Paris Chocolat
Paris cinéphile
Paris Désign
Paris en bouteilles
Paris en fauteuil
Paris gayment
Paris Gourmandises
Paris des libres savoirs
Paris les pieds dans l'eau
Paris Patrimoine
Paris récup²
Paris rétro
Paris sur mesure
Paris tonique
Trouver un Jules à Paris
Un tour à la campagne
Vivre bio à Paris

Если кто проживает в Париже и очень ими интересуется, они иногда бывают в библиотеках. У меня есть некоторые (выделила жирным шрифтом), могу отдолжть.

[Boulogne]

charavichka, я не знала, что их так много У меня тоже пара-тройка есть, но, думаю, адреса (кроме разве что парков-скверов) быстро устаревают...

А про Ледлофф - в чьём переводе она у тебя? Моя - Шарашкиных Честное пионерское!! Шарашкина контора... переводов
Мне показалось, что переведено довольно коряво, или требования у меня завышенные?