Открытка из семейного архива с видом Парижа

[Ирина Леонидовн]

В нашем семейном архиве есть старинная открытка с видом Парижа. Откуда она появилась в нашей семье - сказать не могу. По имеющимся на сегодняшний день сведениям, никто во Франции из предков не был. Не исключен вариант эмиграции после 1917г. (могли быть преследования. т.к. среди предков много было священнослужителей), но это только домыслы. Может быть на форуме есть знатоки по данному вопросу? Какого, примерно, года выпуска эта открытка? С уважением, Ирина Леонидовна.

[charavichka]

Ирина Леонидовн, очень красивая открытка, храните ее! Это уже почти антикварная вещь! В семье моего мужа сохранили все их вещи (даже с детства пра-пра-пра...) и теперь любят перебирать...

[Irinka-malinka]

Ирина Леонидовн, а кому она адресована? Мне кажется вам можно прочитать с оригинала. Тут искажено немного или просто не удобно вставлена фотография письма открытки. По имени адресата можете определить примерный год открытки. Вам же виднее, кому она предназначена, бабушке или прабабушке.

[Ptu]

Ирина Леонидовн, могу предположить, что открытка написана после 20 годов нашего века, так как реформа орфографии была в 1918 году (а в письме современная орфография), да пока она вошла реально в обиход... может быть 30 е года... а может и позже. Но это так, на вскидку, без претензии на мнение специалиста

[Ирина Леонидовн]

Спасибо за Ваш отклик! Открытка действительно красивая! На поле открытки даже вдавлены маленькие бусинки из цветного стекла - 5шт., причем три из них потеряны, остались только вмятины. Открытка, также покрыта (частично) какими-то блестками. Насчет надписи на обороте: она , видимо, существовала, потом кто-то пытался тщательно ее стереть, а затем пытались по следам-отпечаткам восстановить запись карандашом. Начальное обращение неразборчиво, подпись и того хуже, поэтому на настоящий момент (я нахожусь в генеалогическом поиске) я не могу понять -кому она адресована и кем написана. На оборотной стороне открытки написано: " Abeille - Cartes..Paris". Может быть, кто-нибудь переведет. Открытка, видимо, из какой-то серии, т.к. внизу написано "А.С.36...". Вот бы показать специалисту! С уважением, Ирина Леонидовна.

[варежка]

Какого, примерно, года выпуска эта открытка? С уважением, Ирина Леонидовна.

я всегда на брокантах в старых открытках роюсь, в основном, конечно, наши места интересуют, но теперь посмотрю и парижские, поговорю с продавцами, если что- то похожее попадется. Но это , на мой взгляд, или открытка еще до первой мировой выпущена, правда использовать ее могли и позднее, либо уже в конце 20- начале 30) годов. В начале 20, сразу после войны здесь открытки были гораздо "беднее". Хотя так, с экрана судить трудно. Если наткнусь на похожие, обязательно поспрашиваю, у меня уж среди продавцов есть знакомые.

[Nancy]

На брокантах - это где, простите?

[варежка]

Ирина Леонидовн, видела я вчера похожую открытку, только там мост Александра Третьего. Надписи на обороте те же, я сравнила. Вот блесток не было. Продавец считает, что 36 и есть год выпуска, но 100% не уверен. Он говорит, что таких открыток с парижскими мостами много. Поговорила я и с покупателями, что открытки рассматривали вместе со мной, там всегда целый клуб соьирается. Они тоже не уверены что 36 это год выпуска. Вообще говорят, обычно указывают серию, иногда она совпадает с годом выпуска, иногда нет. Теперь о блестках. Так могли украсить открытку в лавке, где ее продали. Обычно это делалось к рождеству, счтоб распродать "залежалый" товар ну и придать открытке праздничный вид. Я видела вчера две открытки с блестками ( попадались мне такие и раньше) Не знаю, чем может это вам помочь в ваших поисках. Но я в открытках старых всегда роюсь, барахолки у нас будут еще весь сентябрь, если увижу открытку из вашей серии с момтами уже подрисаную, постараюсь разглядеть дату написания.

[Ирина Леонидовн]

Большое спасибо за Ваш ответ! Вызывает вопрос не только о времени, но и о месте выпуска данной открытки. Блестки действительно могли нанести позднее, а вот как насчет бусинок - видны характерные вмятины, а не следы клея. С уважением, Ирина Леонидовна.

[Delfina]

Ирина Леонидовна, посмотрите вот здесь. Очень там много фотографий старинных открыток. Есть даже практически как Ваша (девятая на первой странице), только кораблик другой.

[варежка]

а вот как насчет бусинок - видны характерные вмятины, а не следы клея. С уважением, Ирина Леонидовна.

ну про бусинки я вам ничего не могу сказать, я всеж не эксперт. Я с бусинками видела только рождественские открытки, но они меня мало интересуют.А что это меняет? Вам, наверное нужно год выпуска установить,чтоб знать, когда примерно открытка могла быть отправлена. Хотя вот , вспомнила про цветные открытки. Все в воскресенье меня уверяли , что во время и после войны ( первой мировой) не выпускались цветные открытки. А я ведь купила цветную именно военного времени. На ней фотография русских военопленных, правда она выпущена в Германии и до 1917 года.

[Ptu]

Ирина Леонидовн, напишите в издательство Abeille Cartes, уж им проще о в своих архивах это найти
http://maps.google.fr/maps?hl=fr&rlz...13940176286294
Если они еще ведут активную деятельность, конечно. Эл. адреса я не нашла.
Вот нашла Fax : ‎+33 1 39 35 92 88

[Ptu]

вот на ebay нашла еще одну открытку этого издательства
A.C. это название издательства, а вот что означают цифры 36 и 68 - не знаю. Вторая открытка сделана как раскрашенное черно-белое фото, а первая - рисунок.

[варежка]

ибее

это где?

[Ptu]

здесь http://cgi.ebay.fr/A.C.-68.-Pontoise...30125001r32201

[Траута]

Ирина Леонидовна, интересная открытка.
Вам удалось прояснить историю её происхождения?

А вот эта открытка была отправлена из Парижа с почтового отделения на бульваре Османа (Boulevard Haussmann) в 1907 году.

[Ирина Леонидовн]

К сожалению, никаких сдвигов.

[Траута]

Жаль.
В Интернете по поводу Вашей открытки я ничего проясняющего не нашла.

[Retami]

Ирина Леонидовн, я начальное обращение разобрала, ну и дальше немного. Здравствуйте, Лидусик и дочурка! Ну и дальше по тексту понятно, что пишет мужчина жене, обижается, что та не пишет. подпись плохо отксерена, может можно в с помощью фотошопа и разглядеть.