Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Туристам о Франции > Рассказы и фотографии путешественников

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #91
Старое 01.02.2013, 12:22
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеMcPol пишет:
я кажется понял смысл скульптуры - раз это студентка, возле института и грустная - значит либо завалила экзамен, либо не поступила в институт
А вдруг это любовь...к профессору, например...

Но девушка запоминающаяся...Сейчас мало таких "правильных" скульптур...все больше феерические инсталляции...
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #92
Старое 01.02.2013, 12:39
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
Посмотреть сообщениеПочти парижанка пишет:
А вдруг это любовь...к профессору, например...

Но девушка запоминающаяся...Сейчас мало таких "правильных" скульптур...все больше феерические инсталляции...
Да, да, точно... Вы правы
какой экзамен... какой институт... это же Париж, а значит любовь!

насчет скульптуры согласен - мимо не пройдешь, обязательно остановишься посмотреть

а почему институт называется Венгерский?
McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #93
Старое 01.02.2013, 12:49
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеMcPol пишет:
а почему институт Венгерский?
На самом деле здесь какая-то путаница

Хотя слова Institut hongrois иначе как Венгерский институт не переводятся, это, на самом деле, Венгерский культурный центр.

Я, кстати, слышала такую версию об этой скульптуре:
Летом 1990 г. юная парижанка венгерского происхождения - Пирошка - на том самом месте была изнасилована.
Некий Патрик Коваль, известный в Париже экстрасенс, сказал, что если поставить памятник Пирошке, то насильник непременно к нему придет.

Чем закончилась эта ужасная история не знаю...
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #94
Старое 01.02.2013, 13:01
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
ух какая грустная история


P.S. про институт теперь понятно, что это в действительности культурный центр, спасибо
McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #95
Старое 01.02.2013, 13:51
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.153
Посмотреть сообщениеПочти парижанка пишет:
Хотя слова Institut hongrois иначе как Венгерский институт не переводятся
Скажем так, слово institut - это не всегда (и даже очень редко, я бы сказала) институт в нашем понятии. Не ходите же Вы на маникюр в институт красоты?
Nathaniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #96
Старое 01.02.2013, 14:06
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеNathaniel пишет:
Скажем так, слово institut - это не всегда (и даже очень редко, я бы сказала) институт в нашем понятии. Не ходите же Вы на маникюр в институт красоты?
Хм... вот они "трудности перевода"...
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #97
Старое 01.02.2013, 17:34
Мэтр
 
Аватара для Butylkin
 
Дата рег-ции: 10.03.2010
Откуда: Город Святого Ленина
Сообщения: 4.982
Эта скульптура, видимо, изображает героиню рассказа сапёра Водички бравому солдату Швейку:

Цитата:
Она врезалась в нашего Мейстршика по уши и пошла с ним по направлению к Кираль-Хиде. Там по дороге сеновалы. Затащила его на сеновал, а потом потребовала с него пять крон, а он ей дал по морде. Мейстршик догнал нас у самого лагеря и рассказывал, что раньше он о мадьярках думал, будто они страстные, а эта свинья лежала, как бревно, и только лопотала без умолку.
__________________
Не говори с тоской: "Не пьём...",
Но с благодарностию: "Пили!"
Butylkin вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #98
Старое 02.02.2013, 16:56
Мэтр
 
Аватара для amaryllis
 
Дата рег-ции: 19.03.2009
Откуда: Nice
Сообщения: 576
McPol, очень хорошие фото. Мы были в Париже четыре раза,но он не приедается. Читать ваш рассказ очень интересно.
__________________
"Человек находит время для всего, чего он действительно хочет". Э. Маккинзи "14 000 фраз..."

Так смешно слушать ложь,когда знаешь правду!
amaryllis вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #99
Старое 03.02.2013, 07:16
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
amaryllis, спасибо
McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #100
Старое 03.02.2013, 07:19
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
давайте оставим студентку сидеть на лавочке, а сами двинемся дальше

Итак, Люксембургский дворец и сад. Своим возникновением, дворец обязан Марии Медичи. После смерти мужа, Генриха IV, Мария Медичи, которая так и не смогла привыкнуть к атмосфере Лувра, решила сменить его на место, которое, так или иначе, напоминало бы ей ее родную Флоренцию. С этой целью в 1612 году она приобрела дворец герцога Люксембургского (откуда и название) вместе с обширным земельным участком, и в 1615 году поручила архитектору Саломону де Броссу построить дворец, облик которого, включая даже используемый строительный материал, как можно больше походил бы на флорентийские дворцы. И действительно, руст, покрывающий стены, и массивные витые колонны напоминают куда более флорентийский Палаццо Питти, чем любой парижский дворец. Впрочем, француз Саломон де Бросс спроектировал Люксембургский дворец таким образом, что он только внешне повторял тосканскую архитектуру, а сам подход к строительству был продиктован классическим духом французской школы.





McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #101
Старое 03.02.2013, 07:22
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
Однако Мария Медичи недолго наслаждалась своим дворцом, так как вскоре была изгнана из Парижа за оппозицию и интриги к Ришелье. Впоследствии дворец переходил из рук в руки: здесь жили Гастон Орлеанский, мадемуазель де Монпансье, герцогиня де Гиз, мадам де Ментенон, Филипп Орлеанский, герцогиня Беррийская, граф Прованский. Когда грянула революция, дворец был преобразован в тюрьму для политических заключенных. В 1795 году здесь обосновалась Директория. В 1800 году Наполеон передал это здание сенату, который и по сей день здесь заседает. Во время нацистской оккупации во дворце размещалась штаб-квартира люфтваффе во Франции, и в нём периодически останавливался Геринг.



McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #102
Старое 03.02.2013, 07:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
Люксембургский сад – это парк, раскинувшийся на 23 гектарах. Он встречает каждый день шумную студенческую молодежь из соседнего Латинского квартала. В небольших рощах, рассеянных по всему парку, множество фонтанов, скульптурных групп, игровых площадок. С XVIII века сад стал излюбленным местом литераторов. Здесь гуляли Руссо, Дидро, Мопассан. Так же в парке есть одна из четырёх парижских статуй Свободы Фредерика Огюста Бартольди высотой около 2 метров.



Деревья в кадках



Лимоны?



McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #103
Старое 03.02.2013, 07:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
Фонтан с Эженом Делакруа



McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #104
Старое 03.02.2013, 07:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
Скульптуры













McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #105
Старое 03.02.2013, 07:52     Последний раз редактировалось McPol; 03.02.2013 в 08:02..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
Продолжим смотреть скульптуры



















McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #106
Старое 03.02.2013, 08:00
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
Шопен



Стендаль



Жорж Санд



Статуя Свободы





Есть и современное



McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #107
Старое 03.02.2013, 08:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
Фонтан



Поближе



В бассейне живут утки



Утенок





Мама-утка задремала



Утиный дом

McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #108
Старое 04.02.2013, 07:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
Вышли из Люксембургского сада и по улице Суфло направились к Пантеону.



Вначале это была церковь Св. Женевьевы, построенная по обету, данному Людовиком XV в 1744 году, когда его сразил тяжкий недуг. Строительство началась в 1758 году по проекту Суфло и завершилось под руководством Ронделе в 1789 г. Французская революция превратила церковь в усыпальницу великих людей – пантеон. Здание еще несколько раз меняло свое назначение и название пока 1 июня 1885 года, при Третьей республике, не было вновь превращено в усыпальницу великих людей, в связи с захоронением в нем праха Виктора Гюго. План здания представляет собой греческий крест длиной 110 м и шириной 84,5 м. Высота под куполом 83 метра. 22 колонны поддерживают монументальный фронтон со скульптурной композицией Пьера-Жана Давида д`Анже «Франция между Свободой и Историей». Ниже золотыми буквами начертано «Великим людям – благодарная Отчизна». Здание венчает огромный купол, барабан которого окружен кольцом коринфских колонн. В Пантеоне хранится прах многих знаменитых людей, в их числе: Вольтер, Мирабо, Руссо, собственно сам Суфло, Гюго, Золя, Дюма-отец, Пьер и Мари Кюри. Всего около шестидесяти знаменитых личностей.
McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #109
Старое 04.02.2013, 07:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
Пантеон







Франция между Свободой и Историей

McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #110
Старое 04.02.2013, 07:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
В сам Пантеон мы не пошли. Я раньше бывал внутри и из личных впечатлений могу сказать, что помещение очень большое и появляется ощущение пустоты. Помимо крипты там есть маятник, с которым Фуко проводил свои опыты в 1851 году. Вход платный, билет стоит 8,5 евро.
Левее Пантеона находится церковь Сент-Этьен-дю-Мон. К ней мы и направились. По пути нам встретился Пьер Корнель – «отец французской трагедии».

Пьер Корнель

McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #111
Старое 04.02.2013, 07:40
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
Эта церковь является одной из самых примечательных в Париже. Интерес вызывает, как фасад, так и интерьер церкви, которые поражают своей тончайшей каменной резьбой. Храм строился полтора века. Его строительство было начато в 1492 году и закончилось в 1622 г., что отразилось в смешении стилей храма. В его архитектуре просматриваются элементы готики, ренессанса и барокко. Фасад представляет собой причудливое сочетание готики и ренессанса. Три фронтона, поставленные друг на друга, при всем своем разнообразии, создают впечатление единого неразрывного целого. А вот с интерьером нам не повезло – храм оказался закрыт. Добавлю, что внутри церкви хранится рака с мощами Св. Женевьевы – покровительницы Парижа, спасшей город от нашествия гуннов в 451 году.

Сент-Этьен-дю-Мон



McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #112
Старое 04.02.2013, 07:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
Фасад



Действительно красив



Статуи по бокам входа





Табличка

McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #113
Старое 04.02.2013, 07:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
Горгульи









Колокольня



McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #114
Старое 04.02.2013, 14:25
Мэтр
 
Аватара для kika78
 
Дата рег-ции: 01.06.2011
Откуда: Рига - Норрчёпинг
Сообщения: 11.458
Церковь Св. Женевьевы находится неподалеку от Пантеона (маленькая улочка). Церковь куда как более древняя. Там же находятся и мощи святой покровительницы Парижа. Можно подержаться за раку с ее останками (гроб?) и попросить, чтобы Париж принял тебя. Там же в книге, можно оставить и отзыв или благодарность. (Извините за небольшую ремарку с моей стороны).
__________________
Без подписи.
kika78 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #115
Старое 04.02.2013, 14:28     Последний раз редактировалось kika78; 04.02.2013 в 14:30.. Причина: не корректная мысль
Мэтр
 
Аватара для kika78
 
Дата рег-ции: 01.06.2011
Откуда: Рига - Норрчёпинг
Сообщения: 11.458
В 1803 году в старинной крипте были найдены осколки прежнего священного саркофага. Они были спрятаны в новую раку и установлены на месте старой — за алтарем церкви Сент-Этьен-дю-Мон.

За годы революции разрушены были почти все строения старинного — VII века — аббатства Святой Жене-вьевы. На месте осталась только церковная башня на нынешней улице Хлодвига, что за Пантеоном. Кое-какие остатки старинных строений и отелей можно разыскать и в новом комплексе, где размешается парижский лицей Генриха IV, в котором учится моя дочка, — например, монастырская кухня или столовая. Выдавая дочке деньги на школьный завтрак, я поминаю недобрым словом не бедных, ни в чем не повинных Клотильду с Хлодвигом, а казенную столовку: завтраки в лицее дороги (долларов пять в день) и неудобоваримы.

Надо сказать, что к середине XVIII века старая церковь аббатства Святой Женевьевы вконец обветшала. Страдая от тяжкой болезни, король Людовик XV дал обет в случае исцеления построить новый храм во имя Святой Женевьевы. Король исцелился, и в 1764 году состоялась на горе Святой Женевьевы пышная церемония, в ходе которой король вместе со своим счастливым наследником-дофином (кто мог предвидеть тогда страшный коней дофина в недалекую уже смуту?) заложил первый камень в основание нового храма. Проект архитектора Суфло к тому времени был уже давно готов, но кто же знал, что надо было спешить? Проект этот мог вызвать недоумение. Архитектор Жермен Суфло, ярый поклонник готики, создал на сей раз проект одного из первых в Париже сооружений в стиле неоклассицизма, вдохновленный безудержным поклонением перед греко-римской античностью, которое, кстати, немало подогревали в своих архитекторах и сам король, и столь влиятельная в ту пору маркиза де Помпадур. Открытие европейцами Пестума, Помпеи, греческих развалин, паломничество художников в Рим и Грецию, изучение опыта античности — все это рождало в ту пору археологические увлечения и подражание, несколько холодновато-теоретическое подражание, стилям великой античности. В Париже следы его можно увидеть также в архитектуре церкви Мадлен, Одеона, Триумфальной арки и арки Карусель, дворца Багатель, улицы Медицинских факультетов и так далее... Как и на улице Медицинских факультетов, на площади Пантеона был построен целый комплекс зданий неоклассического стиля (нынешний факультет права)...
__________________
Без подписи.
kika78 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #116
Старое 04.02.2013, 14:31
Мэтр
 
Аватара для kika78
 
Дата рег-ции: 01.06.2011
Откуда: Рига - Норрчёпинг
Сообщения: 11.458
http://allboating.ru/index.php?newsid=57 (если кому-то интересен сам материал).
__________________
Без подписи.
kika78 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #117
Старое 04.02.2013, 18:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
kika78, я думаю, что можно, и даже нужно дополнять сей рассказ своими воспоминаниями, фотографиями или ссылками
нам вот не удалось попасть в церковь Сен-Жермен-л`Оксерруа, а церковь Сен-Мерри была закрыта
если у кого есть по ним материал, то буду благодарен если выложите
Сент-Этьен-дю-Мон тоже оказалась закрыта, но там я хоть бывал раньше
McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #118
Старое 04.02.2013, 19:50
Мэтр
 
Аватара для kika78
 
Дата рег-ции: 01.06.2011
Откуда: Рига - Норрчёпинг
Сообщения: 11.458
McPol, извините, пожалуйста. Не хотела Вас задеть. В церви Св. Женевьевы была сама и писала о своих впечатлениях (первый пост). Согласна, последующая ссылка, возможно, не умесна.
О Ваших впечатлениях продолжаю читать с интересом. Мы церковь изнутри не фотографировали, т.е., фотографий нет, а впечатление есть.
__________________
Без подписи.
kika78 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #119
Старое 04.02.2013, 20:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.10.2010
Откуда: Нск
Сообщения: 1.194
kika78, Вам не за что извиняться
я же наоборот за то, чтобы этот рассказ дополняли
собственно об этом и написал в посте № 117
McPol вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #120
Старое 05.02.2013, 08:52
Мэтр
 
Аватара для Ka
 
Дата рег-ции: 24.04.2006
Откуда: Подмосковье, Электросталь
Сообщения: 3.559
Посмотреть сообщениеkika78 пишет:
Церковь Св. Женевьевы находится неподалеку от Пантеона (маленькая улочка). Церковь куда как более древняя. Там же находятся и мощи святой покровительницы Парижа.
Посмотреть сообщениеkika78 пишет:
В 1803 году в старинной крипте были найдены осколки прежнего священного саркофага. Они были спрятаны в новую раку и установлены на месте старой — за алтарем церкви Сент-Этьен-дю-Мон.
kika78, я запуталась. Из того, что я читала: мощи покровительницы Парижа были уничтожены революционерами. Остатки раки, как указано во второй Вашей цитате - выставлены в церкви Сент-Этьен-дю-Мон. Это я и сама видела и книга, куда можно было записать просьбы к святой Женевьеве тоже там имелась.

Если ничего не путаю, то вот это новая рака со всем, что осталось от сожженных останков:


А что же тогда в Церкви Св. Женевьевы? В ней я не была.
Ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
версаль, париж, фонтенбло


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
SWISSнутые записки Ludmilka Рассказы и фотографии путешественников 118 12.03.2023 14:17
Записки ангела-хранителя Маграт Литературный салон 4 22.08.2008 15:42
Записки Анны Хосси Ona Улыбнись! 1 24.12.2006 10:01
Записки-восклицалки! morskaia Обо всем 4 21.09.2005 23:42
Записки Голованова о Бордо. Любопытненько :-) nel Рассказы и фотографии путешественников 1 17.07.2003 15:55


Часовой пояс GMT +2, время: 19:37.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX