#61
31.07.2003, 20:39
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 28.07.2003
Откуда: Germany
Сообщения: 63
|
nel
О! какой роскошный сайт Лангедок-Руссильен. Только как мне это теперь перевести на нормальный немецкий или хоть на английский язык? !! На что дрюкнуть? |
|
|
#62
31.07.2003, 21:21
|
||
Заблокирован(а)
|
Для любителей вин.
Несколько линок. http://www.espritduvin.com/Galerie/E...roducteurs.asp http://www.lndvlr.com/ http://www.vitisphere.com/liste_soci...=23&index=1761 |
|
|
#63
31.07.2003, 21:55
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 28.07.2003
Откуда: Ближнее подпарижье
Сообщения: 4.071
|
Delovoie predlojenie:
Kak tolko delo poidet (iesli poidet) obmoiem eto delo |
|
|
#64
31.07.2003, 23:04
|
||
Хозяйка
|
Volga, да нет проблем :-)
Цитата:
Volga, мы вам идей подкинем :-) Я в туризме проработала несколько лет, причем туристов ВИП сопровождала в Париже (правда, это было в начале 90-х), так что мыслей подкину еще после того, как от последней командировки отдохну... |
|
|
#65
31.07.2003, 23:08
|
|||
Хозяйка
|
Цитата:
Цитата:
|
||
|
#66
31.07.2003, 23:45
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 28.07.2003
Откуда: Germany
Сообщения: 63
|
nel
VdN нельзя купить бочками в супермаркете. И вообще приличное сладкое крепленное нельзя. Супермаркет это лебенсмиттельхандельн. Там можно в основном купить усредненное пойло в сухом стиле. То что в Германии относят в фаххандельн еще нужно найти. Вина и цены там разные. А крупные "универмаги" типа КДВ и Карлштадта со специализированными отделами по типу фаххандельн имеют очень стандартный набор и неадекватные цены. Хотя КДВ конечно "звание " лучшей фаххандельнгермании заслужил. Я говорю не о маленьких городках, а о Берлине, Франкфурте и Кельне где присматривалась. VdN из Лангедока я не видела ни разу, видела только неплохое Каберне Совиньен. Так что адрес в Гамбурге тоже хочу!! Зюд Вестом Франции еще промышляет в Германии чудак из Саарланда. Могу поискать ссылку. Там тоже интересные вина. Я у него Кагор покупала, танинный такой и вяжущий , с таннатом.. А Германия - страна хороших прямых продаж и вообще с какой стати я пойду за вином в лебенсмиттельхандельн, а не поеду к винцеру. Кстати русские очень предубеждены против заказов в Инете. Вообще бутылка тут переслать от евро до 4 по Германии. Muskat Rivesales в Берлине 22 ойро. Кстати, а есть сайт с хорошими Арманьяками? Ну о-очень хочу.. такие пахучие и рустикальные.. |
|
|
#67
31.07.2003, 23:47
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 28.07.2003
Откуда: Germany
Сообщения: 63
|
Ха! переводчика. Если я попрошу мою малую перевести, то даже страшно представить во сколько это мне потом обойдется
|
|
|
#68
01.08.2003, 00:02
|
|||||
Хозяйка
|
rimma, одна просьба - не злоупотребляйте немецким жаргоном на форуме. Я его понимаю, но большинство нет. Так что просто воздерживайтесь от употребления подобных онемеченных слов. В вашем сообщении половина слов среднему человеку непонятна. Касательно дела: - Банюльс и хорошие вина из Лангедока у нас стоят в Альстерхаусе и в Карштадте, кроме этого есть еще специализированные магазины, в которых можно купить хоть черта лысого, я вас уверяю. Для этого надо просто поискать. А в КДВ я не покупаю в принципе, просто у меня другие магазины рядом, так что сказать не могу. Цитата:
Цитата:
Цитата:
1) винных сайтов прямой продажи во Франции - множество, причем специализированных не меньше сотни. Достаточно только набрать название вашего вина в его французском написании, добавить слово "купить" на французском-немецком-английском и запустить поиск. Так что проблем с товаром - не вижу. Цены - тоже лучше не бывает. Но бесплатно - только сыр в мышеловке. 2) Как понятно из предыдущего раздела - ниша этого товара на рынке занята по самые уши. Именно поэтому разговор о продаже вина через сеть как вид деятельности можно считать законченным. Если вас интересует где купить вина в сети и сколько это стоит - можно открыть тему в нашем кухонном форуме, и там ее обсудить. Цитата:
|
||||
|
#69
01.08.2003, 00:19
|
||
Хозяйка
|
.. Все же не удержусь подсказать вам тут ссылку на Арманьяки - хорошее сочетание цена качество и плюс к этому на на немецком также вот тут:
http://www.wineandco.com/de/e-vintage/eur-de/index.html Я покупала у них Арманьяк как раз - Шато де Лобад, причем у них богатый выбор разных лет. Думаю, что найдете, что вам понравится. |
|
|
#70
01.08.2003, 17:56
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.02.2003
Сообщения: 610
|
Я могу только подтвердить, что в таких магазинах, как Kaufhof очень большой выбор вин, их можно также попробовать. Во Франкфурте есть магазин, который называется, если не ошибаюсь, St- Paul. Там тоже огромный выбор на любой вкус.
__________________
"Work like you don’t need the money. Dance like no one is watching. And love, like you have never been hurt”-Mark Twain" |
|
|
#71
01.08.2003, 18:09
|
||
Хозяйка
|
Да тут дело даже не в вине - если возвращаться к основному, речь шла о конкретном запросе человека - что могло бы пользоваться спросом и чего не хватает туристу во Франции. То есть о конкретной деятельности. И вино было предложено как один из видов деятельности (продажа). И суть ответа была в том, что в реальности эта деятельность уже активно ведется, и новых идей и заработка принести не может. А насчет выбора вин в магазинах Германии - тут действительно трудно судить, у каждого свой личный опыт. В каждом городе он свой. Я искала "мой" магазин с месяц, пока не определилась с выбором, так как даже Кауфхофы сильно друг от друга отличаются ассортиментом. Но при желании - точно можно все найти. Как шутят мом друзья - в Германии есть все, а если чего-то не хватает - то через час вам доставят под заказ...
|
|
|
#72
02.08.2003, 11:52
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 28.07.2003
Откуда: Germany
Сообщения: 63
|
да, во Франкфурте большой выбор и в Кауфхофе и в Карлштадте. Но там и до Райнгау рукой подать и с немецкими винами хорошо. Но все, что перечислено-это специалицированная торговля,"Фаххандельн"
А в продовольственных,т.е. "лебенсмиттельхандельн" выбор плохой, хотя в Германии 20% продает Лидл Кроме того "международное сухое" разрешает до 12 грамм сахара на литр и это уже совсем не сухое, а очень даже кислое полусухое. Впрочем не каждое вино должно быть сухим и по-моему от таких вкусовых обозначений сейчас вообще решили отказаться Под прямыми продажами я имела в виду не магазины в интернете, а виноделов. В Германии преобладают или совсем масенькие производители обьединенные в товарищества или средние. У известных средних по размеру фирм в Германии ок 80% прямых продаж. Интернет, почта, всякие эвенты на подворье и т.п. А как во Франции? В Германии все такие линки централизовано собраны и привязаны вместе с рейтингами. Рустикальный обозначает старинный, крестьянский. Есть рустикальная мебель, ну та где как бы вырублен узор. Тут обычно так обозначают арманьяки с сильным запахом, которые перегоняли Аламбик. Возвращаясь к теме Видела в Берне на вокзале магазинчик "Вино и домино". Продают вина с этикетками. На этикетке любой текст и физиономия туриста. Вроде не прогорают. Правда я не уверена, что французские законы разрешат продавать вино под названием Гранд Гру Вася Жириновский Газпром Аппеляцион Контролле. Но попробовать можно |
|
|
#73
02.08.2003, 12:50
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 21.02.2003
Сообщения: 2.835
|
представляю как будут расхватывать вино с визиономией Жириновского и надписью Газпром ... понимающие коллекционеры если только купят
в русском есть слово рустик... мне кажется, что если уж менять его то было бы правильнее на "рустичный" ... лингвистов тут много, может кто поправит... но в сочетании с арманьяком мне это кажется больше похожим на самогонку с запахом, от которой слезы наворачиваются на глаза и понос целую неделю...
__________________
"Everything should be made as simple as possible, but not more so" Einstein |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
О сервисе, конкуренции и системе | maman N | Цены, покупки, банки, налоги | 79 | 21.02.2016 12:38 |
С чего начать? | МоцАРТ | Учеба во Франции | 3 | 28.07.2010 12:54 |
О сервисе в номерах отелей 3* | Dimiytry-msc | Мнения и вопросы о гостиницах во Франции (и не только) | 20 | 27.03.2009 11:33 |
Насколько реально найти жилье в Париже? С чего начать? | Mangoosta | Учеба во Франции | 9 | 29.10.2007 18:57 |
Из-за чего рак легких? | Sol5 | Здоровье, медицина и страховки | 23 | 16.02.2007 12:21 |