Виза для супругов и детей в Россию - по упрощенной схеме (3)

[Ferragamo]

Подскажите, пожалуйста, что сейчас требуют в заголовке страховки (assurance, attestation d'assurance и т.п.)? Я помню, что там какие-то страшные тонкости, из-за которых некоторых заворачивали.
Ну и если кто-нибудь будет отменять бронь в консульстве Парижа до конца июня, пожалуйста, свистните - очень надо на визу сопровождения, а до августа там все разобрано Бывает ли так, что свободная дата появляется?
Если кто-нибудь с этим столкнулся и проблему разрулил - поделитесь, пож-жа, опытом.

[Oks2]

Добрый день,

Завтра иду оформлять визу для мужа. Не могу найти на сайте анкету, чтобы распечатать её, а потом заполнить от руки. Предлагают сначала заполнить, а потом только распечатывать. Неужели нигде нельзя скачать пустую анкету ?

Спасибо

[fille77]

Подскажите, пожалуйста, что сейчас требуют в заголовке страховки (assurance, attestation d'assurance и т.п.)?

сейчас всё равно. В заголовке может быть любое название. В консульстве нет особых требований к названию документа и сумма ущерба может быть любой, необязательно 30 000 евро, как раньше.

Бывает ли так, что свободная дата появляется?

бывает, но надо по несколько раз в день проверять запись, особенно вечером с 22 часов. Удачи Вам!

[fille77]

Неужели нигде нельзя скачать пустую анкету ?

нельзя! Уже несколько лет анкета заполняется СТРОГО на компьютере. Анкеты, заполненные от руки, не принимаются.

[Oks2]

нельзя! Уже несколько лет анкета заполняется СТРОГО на компьютере. Анкеты, заполненные от руки, не принимаются.

Ужас какой-то ! А дописать номер от руки в уже распечатанной анкете можно ?

[fille77]

А дописать номер от руки в уже распечатанной анкете можно ?

нет, исправления или дополнения ручкой не допускаются. В консульстве сами работники могут дописать что-то от руки.

[Oks2]

нет, исправления или дополнения ручкой не допускаются. В консульстве сами работники могут дописать что-то от руки.

Cпасибо

[petit oiseau]

самый точный и правильный список на визу для совместного следования указан на сайте консульства РФ в Париже: http://ambassade-de-russie.fr/index....sulaires/visas
В конце страницы, файл ворд "Частная виза совместного следования".

Уважаемая fille77, у меня не открывается в Макинтош этот файл. Не могли бы вы скопировать список и отправить мне в личку или просто разместить в этой теме?

[petit oiseau]

Вопрос тем, кто уже запрашивал визу совместного следования по живой очереди в новом визовом центре на avenue George V : во сколько лучше подойти утром, чтобы быть в первых рядах и успеть сдать доки до 13 часов, наверное гораздо раньше открытия?

[fille77]

Не могли бы вы скопировать список и отправить мне в личку или просто разместить в этой теме?

Вот полный список документов:

ЧАСТНАЯ ВИЗА НА ОСНОВАНИИ ЗАЯВЛЕНИЯ О СОВМЕСТНОМ СЛЕДОВАНИИ
(по прямому заявлению гражданина Российской Федерации о выдаче визы членам своей семьи — иностранным гражданам при их совместном следовании в Россию)

В соответствии со Статьей 25 Федерального закона от 18 июля 1996 г. № 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" основаниями для выдачи иностранному гражданину визы являются:
«...решение руководителя дипломатического представительства или консульского учреждения Российской Федерации о выдаче иностранному гражданину визы, принимаемое по заявлению в письменной форме гражданина Российской Федерации о совместном с ним въезде в Российскую Федерацию членов его семьи (супруга (супруги), несовершеннолетних детей, нетрудоспособных совершеннолетних детей), являющихся иностранными гражданами ...
(в ред. Федерального закона от 09.03.2010 N 24-ФЗ)»

В соответствии с действующим законодательством виза данного типа выдается на срок максимум 90 дней и дает право на однократный либо двукратный въезд в Российскую Федерацию.

КТО ИМЕЕТ ПРАВО ЗАПРАШИВАТЬ ВИЗУ ДЛЯ СОВМЕСТНОГО ВЪЕЗДА
Гражданин Российской Федерации, постоянно проживающий во Франции и имеющий подтверждающие данный факт документы – «titre de séjour» или французский паспорт.
Примечание: личная явка гражданина России, делающего заявление ОБЯЗАТЕЛЬНА, явка приглашаемых членов семьи ФАКУЛЬТАТИВНА.
ВАЖНО! Одно рандеву предполагает рассмотрение ОДНОГО ДОСЬЕ. Для подачи нескольких досье на оформление визы в Консульский отдел Посольства РФ во Франции необходимо взять несколько рандеву. А также подготовить для каждого члена семьи, в отношении которого запрашивается виза, полный пакет документов в соответствии с приведенным ниже списком. Обратите внимание, что для всех указанных документов (кроме анкеты и страховки) необходимо предоставить ОРИГИНАЛЫ И КОПИИ.

В ОТНОШЕНИИ КОГО ЗАПРАШИВАЕТСЯ ВИЗА
Члены семьи гражданина Российской Федерации, являющиеся иностранными гражданами (супруг/супруга, несовершеннолетние дети, нетрудоспособные совершеннолетние дети.
Просьба иметь в виду, что несовершеннолетним детям заявителя виза не может быть выдана в случае, если в отношении этого ребенка ужа начата процедура оформления гражданства Российской Федерации, т.к., согласно Федеральному закону №62-ФЗ от 31.05.2002г. «О гражданстве Российской Федерации», граждане Российской Федерации следуют в Россию только по действительным документам, выданным уполномоченным органом Российской Федерации.
Примечание: в Российской Федерации не признается PACS (юридически оформленное сожительство), поэтому партнеру гражданина Российской Федерации не может быть оформлена виза по упрощенной схеме;

МЕСТО ПОДАЧИ КОМПЛЕКТА ДОКУМЕНТОВ
Консульский отдел Посольства России во Франции (только по предварительной записи на каждого члена семьи, для которого запрашивается виза). Запись производится на сайте http://ambassade-de-russie.fr/index....viza-v-rossiju
адрес: 40-50, boulevard Lannes, 75116 Paris
Приемные часы: с 9.00 до 12.20, с понедельника по пятницу (кроме праздничных дней в Российской Федерации)
или
Российский визовый центр “VFS Global”
Адрес: 17, avenue George V, 75008 Paris
приемные часы: с 9.00 до 13.00 с понедельника по пятницу (по предварительной записи или по «живой очереди»)


CРОКИ ОФОРМЛЕНИЯ
5 рабочих дней (строго) для супруга/супруги и детей от 14 лет;
в день обращения (возможно для детей до 14 лет).

СТОИМОСТЬ ВИЗЫ
35 евро — срок рассмотрения досье 5 рабочих дней (строго);
70 евро — рассмотрение в день обращения (возможно только для детей до 14 лет)

НЕОБХОДИМЫЙ КОМПЛЕКТ ДОКУМЕНТОВ
(предоставляется для каждого члена семьи, в отношении которого запрашивается виза для совместного въезда в Российскую Федерацию):
1. паспорт иностранного гражданина, содержащий как минимум две смежные чистые страницы (разворот) и действующий шесть месяцев после окончания запрашиваемой визы;
2. копия страницы паспорта иностранного гражданина, в отношении которого запрашивается виза, содержащая установочные данные и фотографию;
3. визовая анкета, заполненная на специальном сайте для оформления визовой анкеты (http://visa.kdmid.ru), подписанная черной шариковой ручкой лично членом семьи российского гражданина, в отношении которого запрашивается виза (для несовершеннолетних иностранных граждан — их родителем или законным представителем) с наклеенной фотографией размера 3,5 на 4,5 мм, сделанной не более чем за 6 месяцев до дня подачи досье. Анкета заполняется на русском или английском языках. Для граждан Великобритании, США, Ирландии, Грузии и Канады необходимо предоставить 2 экземпляра анкеты в оригинале;
4. Действительная страховка на случай болезни и репатриации на территории Российской Федерации (должна покрывать весь период пребывания в России) от страховой компании в оригинале (для граждан стран ЕС и Ирландии). В данном подтверждении обязательно должны фигурировать имя, фамилия застрахованного лица, сроки поездки, страна назначения, штамп страховой компании и подпись страхового агента;
Обращаем Ваше внимание, что электронная копия страховки, распечатанная с компьютера, оригиналом не является и не может быть принята к рассмотрению.
5. Оригиналы и копии документов, подтверждающих родственные связи (для супруга/супруги — свидетельство о браке или семейная книжка; для детей — свидетельство о рождении или семейная книжка);
6. Оригинал и копия заграничного паспорта гражданина Российской Федерации, желающего оформить визу для члена своей семьи;
7. Оригиналы и копии документов, подтверждающих легальность проживания на территории Франции российского гражданина (действительный вид на жительство – «titre de séjour», французский паспорт);
ВАЖНО! Если имеется расхождение в написании фамилии гражданина России в его российском загранпаспорте и французских документах (российский заграничный паспорт, «titre de séjour», семейная книга), необходимо подтвердить историю смены фамилии российского гражданина российскими документами (представить свидетельство о рождении, свидетельство о браке либо справку о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, свидетельство о смерти супруга, свидетельство о перемене имени);
8. Для иностранных граждан (не граждан Франции и Евросоюза (кроме Великобритании и Ирландии)) — оригинал и копия действительного вида на жительство во Франции. Для граждан Великобритании, Дании и Ирландии — справка из мэрии о проживании или справка с места работы /учебы, подтверждающая факт проживания на территории Франции свыше трех месяцев.
9. Заявление о выдаче визы члену семьи для совместного следования в Российскую Федерацию. Заполняется лично гражданином России в помещении Консульского отдела.
Примечание: Консульский отдел имеет право в случае необходимости запросить дополнительные документы для рассмотрения запроса о выдаче визы, а также увеличить срок рассмотрения до 30 календарных дней в соответствии с законодательством Российской Федерации.

В СЛУЧАЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ НЕПОЛНОГО КОМПЛЕКТА ДОКУМЕНТОВ В ПРИЕМЕ ДОСЬЕ БУДЕТ ОТКАЗАНО.

[fille77]

Вопрос тем, кто уже запрашивал визу совместного следования по живой очереди в новом визовом центре на avenue George V : во сколько лучше подойти утром, чтобы быть в первых рядах и успеть сдать доки до 13 часов, наверное гораздо раньше открытия?

в новом визовом центре по живой очереди принимают только в случае, если у Вас срочная виза, билеты на самолёт на руках. Иначе только по записи. Сегодня, например, люди, пришедшие к 09 утра прошли по номеркам (по записи через интернет) только в 14 ч, по номеркам было почти 60 человек, визовый центр работал без обеда. Они объясняют такой аншлаг тем, что 12 июня в День России визовый центр не работал. Новый визовый центр закрыт в дни российских праздников. А вообще они страшно зашиваются, не успевают ничего, к сожалению. Потому без обеда и работают.

[fille77]

во сколько лучше подойти утром, чтобы быть в первых рядах и успеть сдать доки до 13 часов, наверное гораздо раньше открытия?

на сайте консульства пишут, что можно прийти по живой очереди. В общем боюсь, что даже придя в 08 утра, Вы сдадите документы только к 14 ч. Часов 5 точно потратите на ожидание. Работают они очень медленно. Летний период - самый загруженный у визового центра, в сентябре попроще будет.

[Ira_kasyanova]

Здравствуйте. Для подачи документов на визу в Марселе нужен ли свежий перевод для св-ва о браке с апостилем? Или можно предоставить копию старого перевода? Спасибо за помощь

[SvetaKay]

Подскажите пожалуйста. Распечатала визовую анкету, а она какая-то другая по сравнению с той, что делали полтора года назад. Раньше анкета была на 1 странице и с двухглавым орлом в верхнем левом углу Теперь на 2 страницах и без орла. Подскажите все так? Раньше подавала напрямую в в консульство в Париже, теперь через визовый центр в Лионе.

[fille77]

Для подачи документов на визу в Марселе нужен ли свежий перевод для св-ва о браке с апостилем? Или можно предоставить копию старого перевода?

судя по отзывам на форуме , нужен свежий перевод. Может кто-то ещё подтвердит или опровергнет мою информацию. Если нет, то позвоните в консульство напрямую и уточните.

[fille77]

Распечатала визовую анкету, а она какая-то другая по сравнению с той, что делали полтора года назад. Раньше анкета была на 1 странице и с двухглавым орлом в верхнем левом углу Теперь на 2 страницах и без орла. Подскажите все так? Раньше подавала напрямую в в консульство в Париже, теперь через визовый центр в Лионе.
__________________

всё верно, анкету поменяли года два назад. Вы можете распечатать на одном листе с двух сторон. Необязательно тратить бумагу.

[Nils]

fille77,
Ira_kasyanova, вроде не надо
я уже конечно не уверена ни в чем
но мы недавно были в виз центре марсель
у меня переводу около года,проверили документы=все хорошо,только паспорт кончался раньше времени,так что едем вот в понедельник снова
насколько я помню,когда звонила мне отвечали,что один раз перевели и навсегда

[fille77]

вроде не надо
я уже конечно не уверена ни в чем
но мы недавно были в виз центре марсель
у меня переводу около года,проверили документы=все хорошо,только паспорт кончался раньше времени,так что едем вот в понедельник снова
насколько я помню,когда звонила мне отвечали,что один раз перевели и навсегда

спасибо за информацию.

[Sindy]

Для подачи документов на визу в Марселе нужен ли свежий перевод для св-ва о браке с апостилем? Или можно предоставить копию старого перевода?

Именно про Марсель не знаю. Я подавала в мае в новом визовом центре в Париже. Моё свидетельство о браке апостилировано и переведено 10 лет назад. Ничего нового не делала.
Вообще мне кажется странным, если каждый раз для визы мужа надо было бы брать новое св-во о браке, заново апостилировать и переводить. Я б точно перестала мужа в Россию приглашать .

[Nils]

Sindy, вот вот)

[Nils]

Sindy, согласна полностью)

[Ira_kasyanova]

Именно про Марсель не знаю. Я подавала в мае в новом визовом центре в Париже. Моё свидетельство о браке апостилировано и переведено 10 лет назад. Ничего нового не делала.
Вообще мне кажется странным, если каждый раз для визы мужа надо было бы брать новое св-во о браке, заново апостилировать и переводить. Я б точно перестала мужа в Россию приглашать .

Ну свидетельство о браке с апостилем запрашивать нет необходимости каждый раз. У меня вопрос был про свежий перевод. Переводчик просто дату поменяет и всё, с этим проблем особых нет

[Ira_kasyanova]

Nils,
fille77, спасибо за информацию!

[Ferragamo]

А ели свидетельство без перевода? Или просто семейная книжка, тоже без перевода? Там в списке нигде не говорится про перевод и апостиль... Я про визу следования речь веду (на всякий)

[Nils]

Ferragamo, так не пойдет,я по телефону список узнавала

[Nils]

Ferragamo, если для членов семьи

[fille77]

А ели свидетельство без перевода? Или просто семейная книжка, тоже без перевода? Там в списке нигде не говорится про перевод и апостиль... Я про визу следования речь веду (на всякий)

Вы будете подавать в консульство РФ в Париже или в Марселе? В Париже не нужно ни переводов на русский, ни апостилей. Выше речь шла о требованиях консульства РФ в Марселе.

[Trouble]

Скажите, а анкету распечатывать на странице с двух сторон или на 2х листах ?
Спасибо!

[fille77]

Скажите, а анкету распечатывать на странице с двух сторон или на 2х листах ?

как Вам удобно. Нет особых требований. Многие распечатывают на одном листе с двух сторон.

[Larisa_D]

В Париже не нужно ни переводов на русский, ни апостилей.

Это точно, ничего не изменилось? Т.е. можно спокойно приносить копии свидетельства о браке или livret de famille на французском языке без перевода? А если брак был заключен во Франции, а в РФ не легализован?