Конфронтация продолжается

[Boris]

Запад призвал Москву не начинать новую холодную войну

В среду усилилось давление на Россию, резко раскритикованную после признания ею грузинских сепаратистов. Китай выразил «озабоченность», тогда как западные страны призывают Россию «не начинать» новую холодную войну.

Пекин, до сих пор хранивший молчание, заявил о своей «озабоченности последними событиями в Южной Осетии и в Абхазии». Об этом сообщило агентство Новый Китай, ссылаясь на слова представителя китайского МИДа Кин Ганга.

Заявление об этом было сделано незадолго до встречи российского президента Дмитрия Медведева с его китайским коллегой Ху Жинтао. Встреча состоялась в столице Таджикистана Душанбе в рамках саммита стран-членов Шанхайской организации по сотрудничеству (OCS).


Дмитрий Медведев и Ху Жинтао в Душанбе 27 августа 2008 г. Photo AFP

Г-н Медведев, отложивший свой первый официальный визит в Китай после его избрания в мае, старается, как и его предшественник Владимир Путин, укрепить ось Москва-Пекин в момент, когда отношения России с Западом стали особо напряженными.

Усиливая давление на Россию, секретарь Форин Оффиса Дэвид Милибэнд заявил в Киеве, что он опять призвал Россию «не начинать» новую холодную войну, полагая в то же время, что «изоляция России была бы контрпродуктивной».

«Россия была, есть и будет последней страной в мире, желающей повторения холодной войны», - ответил ему Дмитрий Песков, представитель российского премьер-министра Владимира Путина.

Французский президент Николя Саркози осудил признание Россией независимости двух сепаратистских республик, которое «направлено на односторонний пересмотр границ». Он призвал Россию «немедленно» вывести войска из Грузии «на позиции, предшествовавшие началу военных действаий».

Кроме того, Франция, председательствующая в настоящий момент в Европейском союзе, осудила Москву за то, что в Грузии она поставила себя «вне международного закона», а также за то, что у нее есть «другие цели», кроме Южной Осетии и Абхазии, в том числе «Крым, Украина, Молдавия».

Украинский президент Виктор Ющенко, добивающийся вступления Украины в НАТО, считает, что признание Россией Абхазии и Южной Осетии создает «угрозу миру» во всем регионе и в Европе.

ЕС должен четко поддержать вступление Украины в Атлантический союз, с тем чтобы эта страна не стала, вслед за Грузией, «следующей мишенью для политических давлений» со стороны России, подчеркнул европейский комиссар по расширению НАТО Олли Рен (Финляндия).

НАТО призывает Россию «пересмотреть свое решение» о признании независимости двух территорий, которое «является нарушением нескольких резолюций Совета Безопасности ООН», касающихся «территориальной целостности Грузии».

Грузия, со своей стороны, решила ограничить свои связи с Россией, оставив в Москве лишь двух дипломатов. Об этом сообщил агентству Франс Пресс грузинский министр иностранных дел г-жа Эка Ткешевашвили.

«У нас больше не будет посла в Москве, лишь два дипломата будут работать в нашем посольстве в России», - сказал он.

В кавказском регионе конфронтация между Россией и Западом конкретно проявилась в Черном море, где Москва обвинила НАТО в концентрации морских сил под видом маневров и гуманитарной помощи Грузии.

По словам заместителя командующего генштабом Вооруженных сил России Анатолия Ноговицына, российскому флоту дан приказ следить за передвижениями кораблей западных стран в Черном море.

Представитель Владимира Путина подчеркнул, что Россия принимает «меры предосторожности». «Будем надеяться, что это не прямая конфронтация », - сказал он.

Одновременно с этим американский патрульный корабль «Даллас» с гуманитарным грузом прибыл в Батуми, на юго-западе Грузии. После разгрузки он должен покинуть порт.

Крейсер «Москва», флагман Черноморского флота, и другие российские военные корабли встали на рейде около столицы Абхазии Сухуми.


AFP, 28 августа 2008 г.
© traduction russe : Boris Karpov