Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 21.11.2007, 21:21
Новосёл
 
Дата рег-ции: 27.06.2006
Сообщения: 7
Le premier amour

Le premier amour.

Ожог Кислотой (Acid Burn)

Nous йtions familiers avec toi il y a longtemps,
tu йtais affable est heureux et est beau,
tu grandissais, devenait grand et йtait repris des forces.


Les relations avec toi tout pour moi,
je veux pour qu'une sйrie soit avec moi pour un siиcle,
mais je connais que ne aucunement кtre а cela.


Nous communiquions longtemps avec toi
et on me voulait, dire que je sens il y a longtemps,
les amis difficilement nous appeler, mais quand mкme...


Tu as appris tout, tout que se cachait par moi il y a longtemps.
Tu as dit а je attendait pourquoi ? Il y a longtemps tout dirait...
Comme on regrette que le temps cela il y a longtemps est parti,
les amis nous les meilleur avec toi il y a longtemps.


Mais le sentiment de mon coeur pour toi...
Seront davantage que ces mots dans la lettre.


Ont passй de l'annйe, nous йtions liйs avec toi,
et ce n'est audible de toi.
Comme je peux aimer j'ai appris pour la premiиre fois,
probablement quelqu'un a йprouvй tel et bien des fois.


Mais tu es difficile de connaоtre que le tout а fait autre que tout,
par un tel prix tu paies pour l'amour.


Tu m'es nйcessaire, seulement un.
Tes mots, ton regard et ta sociйtй.
Il ne faut pas du mal, il y a m'кtre aimons,
nous aimons par toi et non autre les autre.


Comme difficilement tu demandais avec moi, personne ne connaissait, probablement mкme je.
En effet, tu connaissais que cela pour moi, mais toi l'autre et non tel que moi.



Tu es parti, se mariait et a disparu, mais j'ayant laissй la place au coeur pour toi...
Je garde la chaleur que n'a pas rendu aux autres, son bord seulement pour toi...



P.S. стихи были написаны мной, единственное что могли быть ошибки т.к. язык знаю мало.

© Copyright: Ожог Кислотой, 2007
Свидетельство о публикации №1711192774

http://www.stihi.ru/poems/2007/11/19/2774.html
AcidBurn вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Amour est dans le pré Oksy75 Синема, синема... О кино, театре и телевидении 2850 04.05.2015 16:00
Corvette de premier echantillon Leonetti Французский язык - вопросы изучения и преподавания 1 19.11.2008 21:40
Premier et unième inconnu Французский язык - вопросы изучения и преподавания 3 10.09.2006 11:29
Dernière année de premier cycle canary Учеба во Франции 4 02.11.2005 00:12
La femme et l’amour Ad Ministre Встречи-тусовки во Франции и России 0 17.03.2005 10:06


Часовой пояс GMT +2, время: 21:01.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX