Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #151
Старое 15.12.2003, 17:08
Мэтр
 
Аватара для Cime
 
Дата рег-ции: 13.12.2003
Откуда: France,77
Сообщения: 2.411
Shutegoberi пишет:
Гм... Чего-то у меня не станцовывается. 11-5 до сих пор давало 6. Ребенок не знает кириллицы? И ребенок - белорус.
Чего не станцовывается то?
Да, девочки было 6 лет, когда они приехали, и она не знала русского алфавита, т.к. в школу ещё не ходила, а родители не учили. Что так не бывает что ли?
Cime вне форумов  
  #152
Старое 15.12.2003, 17:11
Мэтр
 
Аватара для Cime
 
Дата рег-ции: 13.12.2003
Откуда: France,77
Сообщения: 2.411
Vobla пишет:
Cime, дети были смешанные? Как же папа их отпустил?..
Vobla, дети общие.Но папа не француз,а армянин. Отпустил, почему-то без проблем. Видимо его это устраивало.
Cime вне форумов  
  #153
Старое 15.12.2003, 17:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
Да... бывает и так. Остается надеяться, что они привыкнут...
Vobla вне форумов  
  #154
Старое 15.12.2003, 17:29
Мэтр
 
Аватара для Cime
 
Дата рег-ции: 13.12.2003
Откуда: France,77
Сообщения: 2.411
Привукнуть-то привыкнут, куда ж деваться. Просто это будет стоить не одной подушки слёз.
Я считаю, если не понравилось сразу, и чувствуешь что не привыкнешь, то нужно решать побыстрее, а не ждать 5 лет, когда ребёнок уже хорошо себя чуствует и адаптировался здесь.
Cime вне форумов  
  #155
Старое 15.12.2003, 17:41
Мэтр
 
Аватара для Shutegoberi
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
Vobla пишет:
Надо было в инженеры идти, как папа настаивал, да хто ж знал
Ох... А я хотела, хотела или музыку учить, или уж в крайнем случае быть зоотехником. Сейчас было бы работы ЛЮБИМОЙ - сколько угодно. Нет же.... Послушалась....

Cime пишет:
девочки было 6 лет, когда они приехали, и она не знала русского алфавита, т.к. в школу ещё не ходила, а родители не учили. Что так не бывает что ли?
Бывает. Но язык-то она знает! Наверстает школьную программу.

Cime пишет:
Просто это будет стоить не одной подушки слёз.
Да смотря. Ведь девочка выросла в Беларуси, самое основное детство там прошло. 6 лет - это как раз возраст закладки любви к родным, к земле, привычкам и проч.
Shutegoberi вне форумов  
  #156
Старое 15.12.2003, 17:46
Мэтр
 
Аватара для Cime
 
Дата рег-ции: 13.12.2003
Откуда: France,77
Сообщения: 2.411
Shutegoberi пишет:
Но язык-то она знает!
Только разговорный.
Shutegoberi пишет:
Ведь девочка выросла в Беларуси, самое основное детство там прошло. 6 лет - это как раз возраст закладки любви к родным, к земле, привычкам и проч.
Хорошо если так. Я ж не против.
Cime вне форумов  
  #157
Старое 15.12.2003, 17:51
Мэтр
 
Аватара для Shutegoberi
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
Имея в запасе разговорный язык, легко выучить письменный. Если у матери хватит ума создать спокойную обстановку, найти репетиторов по всем предметам, найти хорошую школу, а не очередную марьванну в учительницах, которая будет изводить девочку.
Shutegoberi вне форумов  
  #158
Старое 15.12.2003, 18:16
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
Музыку я тоже хотела, но не вышло, в инженеры совсем не хотела... В конце школы колебалась между медициной и иностранными языками. Обе специальности здесь не того
Vobla вне форумов  
  #159
Старое 15.12.2003, 20:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.06.2003
Откуда: france
Сообщения: 2.249
Shutegoberi пишет:
Ох... А я хотела, хотела или музыку учить, или уж в крайнем случае быть зоотехником. Сейчас было бы работы ЛЮБИМОЙ - сколько угодно. Нет же.... Послушалась....
Vobla пишет:
Музыку я тоже хотела, но не вышло
ПРИХОДИТЕ К НАМ УЧИТЬСЯ
florentinka вне форумов  
  #160
Старое 15.12.2003, 22:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
florentinka, у меня уже и ухи не те, и руки-крюки
Vobla вне форумов  
  #161
Старое 15.12.2003, 23:44
Кандидат в мэтры
 
Аватара для LANAS
 
Дата рег-ции: 29.09.2003
Откуда: France
Сообщения: 319
Отправить сообщение для  LANAS с помощью ICQ
[quote=Cime --- 16:29 - 15 Дек., 2003
Я считаю, если не понравилось сразу, и чувствуешь что не привыкнешь, то нужно решать побыстрее, а не ждать 5 лет, когда ребёнок уже хорошо себя чуствует и адаптировался здесь.
[/quote] Думаю, что не зная детально обстоятельств, нельзя осуждать женщину. Представите, если муж у нее был проблемный, то немудрено, что она могла все бросив, с детьми уехать. Вот была одна знакомая, которая выйдя замуж уехала в Швейцарию. На н-ый год брака, дурные особенности характера мужа оформляются в окончательную... (из эстетических соображений диагноз опускаю). Благо она к тому времени уже основательно стояла на ногах, и могла зарабатывать себе на жизнь. Естественно, развод инициировала она. Просто есть вещи, которые проявляются и ухудшаются с годами...
LANAS вне форумов  
  #162
Старое 15.12.2003, 23:58
Мэтр
 
Аватара для tyupa
 
Дата рег-ции: 17.10.2003
Сообщения: 9.460
LANAS пишет:
Думаю, что не зная детально обстоятельств, нельзя осуждать женщину.
Да и зная обстоятельства, нельзя ее осуждать, наверное. Воспитывать двоих детей одной, в стране, откуда она уехала 5 лет назад, наверняка не просто. Значит, у нее были причины так поступить. И неизвестно, что лучше пытаться сохранить брак только из-за наличия детей (дети в данном случае, что цемент, что-ли, который склеивает напрочь мужа и жену?) или же принять решение расстаться.....
tyupa вне форумов  
  #163
Старое 16.12.2003, 00:03
Мэтр
 
Аватара для Cime
 
Дата рег-ции: 13.12.2003
Откуда: France,77
Сообщения: 2.411
LANAS пишет:
Думаю, что не зная детально обстоятельств, нельзя осуждать женщину. Представите, если муж у нее был проблемный, то немудрено, что она могла все бросив, с детьми уехать.
Да, с мужем у неё было далеко не всё гладко. Но при желании можно было и здесь развестись и жить отдельно.
Главная причина всё же в её неприятии Франции.
Я с девушкой и её семьей долгое время общалась очень близко, т.к что все её доводы отлично знаю. При каждой встрече мне рассказывалось одно и тоже. Какая Франция нехорошая, люди в ней такие же, законы, условия жизни и всё-всё-всё в миллион раз хуже ,чем в Минске.
На попытки доказать обратное она начинала злиться и говорить: "как ты можешь сравнивать, т.к в Минске никогда не жила?" Мне было крыть нечем и я замолкала. А потом и совсем привыкла.
Во всех других отношениях эта девушка меня очень устраивала как друг,т.к. имеет очень хороший характер.
Cime вне форумов  
  #164
Старое 16.12.2003, 00:10
Мэтр
 
Аватара для tyupa
 
Дата рег-ции: 17.10.2003
Сообщения: 9.460
Cime, если в семье все хорошо, то как-то можно прожить во Франции даже, если она хуже Минска .
Cime пишет:
Главная причина всё же в её неприятии Франции.
Так может быть, ее неприятие Франции было в качестве "защитной реакции" (или отражения) ее отношений с мужем???
tyupa вне форумов  
  #165
Старое 16.12.2003, 00:17
Мэтр
 
Аватара для Cime
 
Дата рег-ции: 13.12.2003
Откуда: France,77
Сообщения: 2.411
tyupa пишет:
Так может быть, ее неприятие Франции было в качестве "защитной реакции" (или отражения) ее отношений с мужем???
Наверняка Вы правы. Я уже писала, что не об этом горюю. А о девочке, которая в 11 лет придёт в класс своих сверсников не умея читать по-русски. Да и не для кого не секрет как отличаются программы и интенсивность обучения во Франции и в России(Белоруссии).
Cime вне форумов  
  #166
Старое 16.12.2003, 00:27
Кандидат в мэтры
 
Аватара для LANAS
 
Дата рег-ции: 29.09.2003
Откуда: France
Сообщения: 319
Отправить сообщение для  LANAS с помощью ICQ
Есть два варианта: если муж действительно глубоко проблемный - то осуждать ее вообще нельзя.

Если же муж был хороший человек, но у нее в голове так все повернулось, что получалась полная идеализация страны, где она родилась, отторгалось все французское + полное нежелание адаптироваться - то это, конечно, тяжелый случай. И последний вариант имеет место быть иногда - видела своими глазами.
LANAS вне форумов  
  #167
Старое 16.12.2003, 00:32
Мэтр
 
Аватара для Cime
 
Дата рег-ции: 13.12.2003
Откуда: France,77
Сообщения: 2.411
Муж был проблемный. А глубоко-не глубоко, это уж только жена знает.
Что не хотела адаптироваться-я ж об этом и говорю.
За эти 5 лет она практически не говорила по-французски,а главное- и не хотела учить язык.
Cime вне форумов  
  #168
Старое 16.12.2003, 00:39
Кандидат в мэтры
 
Аватара для LANAS
 
Дата рег-ции: 29.09.2003
Откуда: France
Сообщения: 319
Отправить сообщение для  LANAS с помощью ICQ
Тогда остается только посочувствовать женщине...бывает такое, что и хороший сама по себе человек, а такое со своей жизнью делает - что у окружающих только волосы на голове дыбом встают...
LANAS вне форумов  
  #169
Старое 16.12.2003, 00:45
Мэтр
 
Аватара для Shutegoberi
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
Cime пишет:
Да, с мужем у неё было далеко не всё гладко. Но при желании можно было и здесь развестись и жить отдельно.
Главная причина всё же в её неприятии Франции.
Ну, хорошо, представьте себе, что я развелась. Квартиры нет, работы, чтобы снимать квартиру, кормить детей, знакомых, чтобы помочь, тоже нет. Алименты плюс небольшой доход - и живи как хошь. А дома и стены помогают. Так что я понимаю ту женщину, ну как можно сравнивать какую-то Францию с Минском!
Shutegoberi вне форумов  
  #170
Старое 16.12.2003, 00:52
Мэтр
 
Аватара для Cime
 
Дата рег-ции: 13.12.2003
Откуда: France,77
Сообщения: 2.411
Shutegoberi, у Вас, наверное, муж- француз?
А у неё- армян. Улавливаете разницу? Я теперь хорошо знаю основопологающие жизненные принципы этой нации
Так что работала в семье- она. А то что зарабатывал он-ей не давалось ни сантима.
Cime вне форумов  
  #171
Старое 16.12.2003, 00:58
Мэтр
 
Аватара для Shutegoberi
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
Cime, муж у меня не француз. Но не в этом дело. Кто бы ее поддержал в жизни после развода? Есть у меня тут две знакомые, живут с детьми, перебиваются как-то, упорно не желая вернуться. Потому что дома сожжены мосты и возвращаться нужно будет на пустое место. Но это не жизнь....
Shutegoberi вне форумов  
  #172
Старое 16.12.2003, 01:02
Дебютант
 
Аватара для Line
 
Дата рег-ции: 16.12.2003
Откуда: Gemany, Saarbrücken
Сообщения: 15
Soph --- 14:48 - 11 Дек., 2003 пишет:
Albosha, я была летом на Юге Франции, так там половина населения работает по-черному. А работа вроде ресторанов и отелей. Зарплата довольно низкая.

Дело даже не в этом. Если сравнивать Германию и Францию, то уровень жизни в Германии объективно выше, и здесь ни причем, нравится мне та или иная страна больше или меньше. Сравните :
1) квартира 80 кв. метров в Германии, с мебелью, стиральной машиной и т. д. в самом центре города за 600 евро в месяц, включая эелектричество и воду. Супермаркет раз в неделю на двоих--50-60 евро.

2) cтудия в центре Парижа за 750 евро. Супермаркет раз в неделю на двоих-100-120 евро.

Зарплата та же, если не выше (в Германии, разумеется)
Ну что за ерунду вы пишете. Я живу в захолустном немецком городе , где практически нет работы, тем не менее квартира стоит 580 Евро+150 обслуживание +200 вода и свет. И никакой мебели, стир. машины и прочего. Живу я на границе с Францией. Так вот, многие немцы охотно переезжают жить во Францию, т.к. там значительно ниже налоги...
Line вне форумов  
  #173
Старое 16.12.2003, 01:03
Мэтр
 
Аватара для Cime
 
Дата рег-ции: 13.12.2003
Откуда: France,77
Сообщения: 2.411
Shutegoberi, Вы правы; но это не тот случай, так как муж её тоже не поддерживал.
Cime вне форумов  
  #174
Старое 16.12.2003, 01:08
Дебютант
 
Аватара для Line
 
Дата рег-ции: 16.12.2003
Откуда: Gemany, Saarbrücken
Сообщения: 15
nel --- 15:10 - 11 Дек., 2003 пишет:
LANAS пишет:
Именно для них, оставить Францию, имея прекрасную работу и проф. реализацию - является непозволительной роскошью.
Я пока не встречала людей с прекрасной работой во Франции, которые бы не были довольны своей жизнью :-) Хотя таких вот, приехавших по браку и получивших реальную самореализацию - я могу из моих многочисленных знакомых - пересчитать на ровно пяти пальцам :-) Как это ни печально.

Поэтому существует огромное недовольство, так как реализовать себя во Франции будучи иммигрантом - катастрофически сложно. В Германии или Бельгии это намного, просто на порядок, легче. Поэтому если вы недовольны своей жизнью во Франции - учите язык и рассматривайте всю Европу как предмет для приложения своих сил. Это не так сложно, как кажется... Хотя для этого надо иметь большое желание чего-то добиться и учиться, учиться, учиться, как завещал великий Ленин :-)))

Большинство же наших мигрантов страдают одной болезнью - жалуются на жизнь, ничего при этом не делая чтобы ее изменить. Тут же нужна активная позиция и - постоянная работа над собой. Я не говорю об этом применительно к участникам форума - у меня богатый опыт личного общения с немецкими мигрантами и поздними переселенцами. Знаю также семью из Армении, которые за 4,5!!!! года жизни беженцами в Германии умудрились не выучить и десятка слов на языке страны где живут.

Вывод - если вы недовольно своей жизнью, то стоит:
1) Оценить себя и свои возможности критически
2) Подумать о повышении своей "стоимости" путем обучения и самообучения
3) Присмотреться к возможностям других регионов и стран.

И самое главное - пробовать изменить свою жизнь.
Советы хороши как теория, но большой вопрос, что в Германии легче самореализоватться - это при безработице в 12% и немецкой ксенофобии? Женщина в Германии подвергаеться гораздо большей дискриминации при приеме на работу, чем в бывшем совке. Это скорее психотерапия, считать . что где=то лучше...
Line вне форумов  
  #175
Старое 16.12.2003, 01:13
Мэтр
 
Аватара для Shutegoberi
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
Cime, тем более! Какого черта она забыла во Франции, жизнь впроголодь, подсчет КАЖДОЙ копейки, потому что не хочется и в этот месяц идти кушать в приходские столовые, утешать детей, которым нечего снова в этом году на Рождество подарить из того набора, что имеет каждый одноклассник и многая прочая?!
Shutegoberi вне форумов  
  #176
Старое 16.12.2003, 01:18
Мэтр
 
Аватара для Cime
 
Дата рег-ции: 13.12.2003
Откуда: France,77
Сообщения: 2.411
Shutegoberi, извините, но я не пойму о чём Вы?
Если женщина живёт без мужа, то "жизнь впроголодь, подсчет КАЖДОЙ копейки, потому что не хочется и в этот месяц идти кушать в приходские столовые, утешать детей, которым нечего снова в этом году на Рождество подарить из того набора, что имеет каждый одноклассник и многая прочая?!"
С чего Вы взяли??? Вы уж утрируете, это только нелегалы так живут. А человек с видом на жительство найдёт работу. Какую-никакую, но дети впроголодь жить не будут. Опять же есть КАФ, социалы- уж на крайний случай.

Cime вне форумов  
  #177
Старое 16.12.2003, 01:32
Мэтр
 
Аватара для Shutegoberi
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Откуда: Euskal Herria
Сообщения: 9.456
Cime, у меня на глазах два таких случаях. Одна женщина хоть имеет крышу над головой, вторая ее вынуждена снимать. Работу они обе нашли - одна моет полы и счастлива, если хозяйка подарит полуновую одежку, вторая к мойке унитазов добавила продажу продуктов Авона. Но ей приходится снимать квартиру. Зато ребенок один, ему уже 11, так что легче (у первой двое). Правда, это рядом с Францией (практически рядом, на границе )). Но я не думаю, что во Франции можно прожить без проблем на социале....
Shutegoberi вне форумов  
  #178
Старое 16.12.2003, 01:38
Мэтр
 
Аватара для Cime
 
Дата рег-ции: 13.12.2003
Откуда: France,77
Сообщения: 2.411
Я никогда не соглашусь ,что женщина(даже с детьми) без мужика пропадёт.
Жила же моя знакомая, о которой речь.
Денег он ей не давал, работала " фам менаж" в отеле, но таких страстей о которых Вы пишите не было.
Видимо Ваши знакомые не имеют право на работу , а работают по-чёрному?
Cime вне форумов  
  #179
Старое 16.12.2003, 01:39
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 23.692
"А человек с видом на жительство найдёт работу. Какую-никакую, но дети впроголодь жить не будут."

Ага, и эта работа будет в лучшем случае за СМИК, если это полное время. А ведь еще и детей надо куда-то пристраивать.
У меня сейчас есть знакомая с двумя детьми, с мужем живет отдельно, так вот она уже третий месяц не может найти никакую работу у нас здесь, а в Париж ездить далеко, да и детей на 11 - 12 часов в день не бросишь. Сейчас ей дали какое-то ежемесячное пособие - не знаю точно, РМИ это на всю семью или что-то другое, в общем 900 ЕВРО на троих. А муж в другом городе сам случайными заработками перебивается, больше СМИКа не получает. Так как вы думаете она живет?
IrinaS вне форумов  
  #180
Старое 16.12.2003, 01:43
Мэтр
 
Аватара для Cime
 
Дата рег-ции: 13.12.2003
Откуда: France,77
Сообщения: 2.411
IrinaS пишет:
в общем 900 ЕВРО на троих
А у нас в семье-1100 на четверых. Один муж работает, двое детей.И что, с голода не пухнем, всё есть, еще и на отдых откладываем. Смотря какие у людей запросы.
Cime вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Жак Дютрон возвращается на сцену Boris Музыкальный клуб 4 12.01.2010 01:57
Зинедин Зидан возвращается? Boris Новости из Франции 0 09.03.2009 01:39
Кто-нибудь ВОЗВРАЩАЕТСЯ в Москву? Gumbert Полевая почта Европа - СНГ 6 23.03.2007 13:24
Кто возвращается... Продолжение capucita Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 2 19.01.2004 01:01


Часовой пояс GMT +2, время: 17:44.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX