#1
23.06.2015, 15:18
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 02.12.2013
Сообщения: 45
|
Художественная литература на французском для изучающих язык
Здравствуйте,
Как известно, прогресс изучения языка идет хорошими темпами, когда процесс обучения интересен. Как любитель книг и как человек, изучающий французский, столкнулся с тем, что адаптированные переводы уже для меня простоваты, да и теряется много нюансов, судя по всему. А серьезные книги еще читать пока не позволяет уровень. Поэтому я бы предложил здесь делиться информацией о неадаптированный книгах, которые и интересны, и написаны не слишком сложным языком, то есть подходят для изучающих язык. Думаю, такая информация будет полезно не только мне)) |
|
|
#2
23.06.2015, 16:02
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 02.07.2013
Откуда: Moscow-Paris Area
Сообщения: 441
|
Laowai, конечно, трудно советовать, не зная вкусов и прпедпочтений...
тем не менее могу порекомендовать Марка Леви почитать. Меня лично очень увлекает - не оторваться. И написано простым языком |
|
|
#3
23.06.2015, 17:01
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.08.2001
Откуда: La Chapelle Saint Mesmin (45)
Сообщения: 4.112
|
Была такая тема - жаль, не обновлялась давно:
http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=4731 |
|
|
#4
23.06.2015, 17:23
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 02.12.2013
Сообщения: 45
|
||
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Полезные ссылки для изучающих французский язык | Manysha | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 121 | 05.12.2016 21:31 |
Продаю книги на англ., франц. и рус. языках, учебная и художественная литература | Katerina_nn | Куплю-продам-отдам в хорошие руки | 32 | 20.01.2015 18:09 |
Учебные пособия и художественная литература | watashi | Куплю-продам-отдам в хорошие руки | 8 | 22.02.2010 00:41 |
Strategies de communication для изучающих французский язык | Katerina_nn | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 148 | 04.02.2009 22:28 |
Симпатичная страничка для изучающих французский язык | Olala | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 3 | 16.05.2008 17:02 |