Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Клуб inFrance > Клуб технической взаимопомощи

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.10.2008, 12:25
Новосёл
 
Дата рег-ции: 28.10.2008
Сообщения: 5
Unhappy Помогите с языком интерфейса на Windows Vista

получили на работе новые ноутбуки IBM lenovo с ОС vista . Причем vista ФРАНЦУЗКАЯ полностью . подскажите плз как сделать так чтобы она работала полностью или на английском или на русском. ниченго не понятно. товарищ по парте просто нафиг переустановил ноут и поставил другую ОС обычную ХП и теперь бегает ищет дрова на ноут по инету . товарищи плз ответы что деалть как быть.
marvel2008 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 28.10.2008, 12:58
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.03.2006
Сообщения: 2.408
Посмотреть сообщениеmarvel2008 пишет:
получили на работе новые ноутбуки IBM lenovo с ОС vista . Причем vista ФРАНЦУЗКАЯ полностью . подскажите плз как сделать так чтобы она работала полностью или на английском или на русском. ниченго не понятно. товарищ по парте просто нафиг переустановил ноут и поставил другую ОС обычную ХП и теперь бегает ищет дрова на ноут по инету . товарищи плз ответы что деалть как быть.
У Вас трудности с пониманием франц-го?

Попробуйте так:
Нажимаете Démarrer
Затем Panneau de configuration
В Panneau de configuration\ выбираете Horloge, langue et région Высвечивается окошко
Options régionales et linguistiques
Выбираете Administration
И жмёте на Modifier le paramètre régional du système

Выбираете язык!
и ОК!

Справка:
Modifier les paramètres régionaux système

Les paramètres régionaux système correspondent à la langue utilisée pour afficher le texte dans les menus et les boîtes de dialogue pour les programmes qui n’utilisent pas le système Unicode. Vous devrez peut-être modifier les paramètres régionaux par défaut lorsque vous installez des langues d’affichage supplémentaires sur votre ordinateur. La sélection d’une langue différente pour les paramètres régionaux système n’affecte pas la langue des menus et des boîtes de dialogue pour Windows ou d’autres programmes qui utilisent le système Unicode.
Aniri вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 29.10.2008, 06:32
Новосёл
 
Дата рег-ции: 28.10.2008
Сообщения: 5
Посмотреть сообщениеAniri пишет:
У Вас трудности с пониманием франц-го?

Попробуйте так:
Нажимаете Démarrer
Затем Panneau de configuration
В Panneau de configuration\ выбираете Horloge, langue et région Высвечивается окошко
Options régionales et linguistiques
Выбираете Administration
И жмёте на Modifier le paramètre régional du système

Выбираете язык!
и ОК!

Справка:
Modifier les paramètres régionaux système

Les paramètres régionaux système correspondent à la langue utilisée pour afficher le texte dans les menus et les boîtes de dialogue pour les programmes qui n’utilisent pas le système Unicode. Vous devrez peut-être modifier les paramètres régionaux par défaut lorsque vous installez des langues d’affichage supplémentaires sur votre ordinateur. La sélection d’une langue différente pour les paramètres régionaux système n’affecte pas la langue des menus et des boîtes de dialogue pour Windows ou d’autres programmes qui utilisent le système Unicode.




вСЕ сделал как вы сказали но все равно, теперь половина читаема по английский половина на французком все равно, плз не могли бы Вы дать мне свое мыло я бы вам скинул скриншоты, что я вижу. не понимаю по французкий потому что я с Алматы Казахстан, а к вам обращаюсь потому что у вас форум французкого и более менее подходит думаю для решения этого вопроса плз коллеги какие есть мысли, нам надо чтобы рабочий стол и все программы были или на английском или на русском.
marvel2008 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 29.10.2008, 10:13
Новосёл
 
Дата рег-ции: 28.10.2008
Сообщения: 5
Думаю будем тоже переустанавливать комп полностью, чет ответов так никто и не дал .....жаль...((
marvel2008 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 29.10.2008, 12:40
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.03.2006
Сообщения: 2.408
Я Вам написала в личку. Подождите пока с переустановкой...Надо пробовать!
Жду от вас письма на "мыло".
Aniri вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 29.10.2008, 12:55
Новосёл
 
Дата рег-ции: 28.10.2008
Сообщения: 5
Посмотреть сообщениеAniri пишет:
Я Вам написала в личку. Подождите пока с переустановкой...Надо пробовать!
Жду от вас письма на "мыло".
Рахмет Aniri (спасибо) за участие.
отправил вам скрины, что вижу на ноуте.
мне подсказывали и про MUI
если ничего не поможет то будет формат и установить ХП с SP-3
marvel2008 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 29.10.2008, 15:22
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.03.2006
Сообщения: 2.408
Виста

Ну, как? Получилось?
Aniri вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 30.10.2008, 00:43
Бывалый
 
Дата рег-ции: 15.09.2008
Сообщения: 181
Да тоже была такая проблемма у меня ,вообщем танцы с бубном )) Нужно языковой покет скачать на офециальном сайте .
Basta вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 30.10.2008, 05:17
Новосёл
 
Дата рег-ции: 28.10.2008
Сообщения: 5
Посмотреть сообщениеBasta пишет:
Да тоже была такая проблемма у меня ,вообщем танцы с бубном )) Нужно языковой покет скачать на офециальном сайте .
А не подскажите я вот скачал пару MUI И теперь думаю какой надо поставить?
1. Vista Ultimate x64 MUI Language Packs (=150 метров)
2. Vista Ultimate x86 MUI Language Packs (где то тоже =150 метров)

у меня VISTa business CPU 1.66

bASta ДАЛЬШЕ что делать плз хелп

спс
marvel2008 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 30.10.2008, 11:01
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.03.2006
Сообщения: 2.408
Процедура установки

Для начала определить какая Виста, Если Vista ultimate или integrale (marvel2008, у Вас ultimate и русский язык уже есть), то в этом случае интерф. MUI.(надо только скачать обновления и всё, так как изначально уже установлено 34 языка)

Чтобы обновить итнерф. (MUI), необходимо:

1 жмете на Demarrer, затем Tous les programmes, и на Windows Update.

2. жмете на Rechercher des mises a jour, затем надо подождать пока Windows найдет обновление для вашего компа.

3. если нашёл, то нажимаете на Afficher les mises a jour disponibles.

4. выбираете нужный packs MUI(например вам нужен какой-нибудь редкий язык) , затем нажимаете на Installer les mises a
jour.

Если другая версия, то предпочтительнее скачать интерф. LIP
Вы должны их найти в папке Языки, которая находиться либо в СД установки системы, либо в интернете, сайт на англ.
http://www.microsoft.com/unlimitedpo...grams/llp.mspx
и загрузить.

Далее
1. Идёте в (Пуск) Démarrer,
Затем в Panneau de configuration,
После на Horloge, langue et région,
Нажимаете на Options régionales et linguistiques,
2.Нажимаете на Claviers et langues.
3 Жмёте Modifier les claviers
4. Добавьте язык. Ajouter...
5 Поменяйте в launge d'entrée par défaut язык

Перезагрузить.
Aniri вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 11.11.2008, 21:26
Администратор
 
Аватара для ALX
 
Дата рег-ции: 17.11.2003
Откуда: Europe
Сообщения: 6.216
marvel2008, китайские умельцы сделали специальную программу, которая позволяет поставить любой существующий пакет локализации MUI на любую версию Vista под названием Windows Vista Multi-language User Interface Hacker, но имейте в виду, что использование таких утилит формально является нарушением лицензионного соглашения.
ALX вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 13.11.2008, 23:23
Мэтр
 
Аватара для Lantik
 
Дата рег-ции: 23.09.2004
Откуда: à côte de Paris - 92160
Сообщения: 4.584
у меня тоже Vista и очень тусклые краски, ну просто все бледное-бледное; никак не могу найти где "подкрасить" ? наверное функция такая точно есть, но где ?
__________________
В связи с переездом продаю много чего совсем дешево.
Lantik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 15.11.2008, 12:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.03.2006
Сообщения: 2.408
Посмотреть сообщениеLantik пишет:
у меня тоже Vista и очень тусклые краски, ну просто все бледное-бледное; никак не могу найти где "подкрасить" ? наверное функция такая точно есть, но где ?
А где конкретно караски тусклые? Окна? Документы? Текст?

У Вас комп. стац-й или ноутб.?
Если есть экран. то можно попробовать добваить яркости, цвета непосредственно на экране.

Или идёте в "Personnaliser" (правой кнопкой на экране-"Bureau"). Открываете окошко (выделено желт. цв.) выбираете цвет и яркость.

Aniri вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Продам "Mes tout premiers pas avec Windows Vista" Lantik Куплю-продам-отдам в хорошие руки 2 09.01.2010 22:04
Windows Vista bluesman Клуб технической взаимопомощи 160 15.07.2009 18:28
Установка второй Windows, а также вопросы по руссификации Windows toyota Клуб технической взаимопомощи 50 28.01.2009 23:45
Сменить язык в Windows Vista desinc Клуб технической взаимопомощи 5 24.05.2007 20:54
Помогите с установкой Windows Neri Клуб технической взаимопомощи 7 06.04.2006 00:33


Часовой пояс GMT +2, время: 11:36.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX