Как научить Word 2007 проверять французское правописание

[S_C]

Всем день добрый!
Вопрос у меня следующий: как научить Word 2007 проверять французское правописание?
У меня стоит MS Office 2007, с английским и русским языками справляется хорошо, а вот французский проверять отказывается, что сильно огорчает.
На форуме (да и вообще в интернете) ответа я не нашел. Но в настройках программы (в "параметрах"), вроде можно добавить "вспомогательные словари", только откуда их взять? Или вообще надо как-то по-другому учить Word французскому?

[algambra]

А какая версия MS Office у вас стоит? Если русская - тогда нужно искать установочный диск с европейской, там есть французский словарь.

[S_C]

Русская, к сожалению...
А можно где-нибудь из интернета достать французский словарь?
Или может есть у кого из форумчан?

[algambra]

Я посмотрела, вроде бы французский язык теперь в стандартной поставке:
http://www.lingvoda.ru/forum/actualthread.aspx?tid=5594
Попробуйте, может поможет?

[Galinkka]

Всем доброго времени суток
Столкнулась с необходимостью проверки орфографии французского языка в Worde.Для оффиса 2003 у меня есть необходимая программа (если кому надо обращайтесь), но вот сейчас у меня установлен Microsoft Office 2007 и найти к нему словари я не могу...Просьба к знающим научите где что и как установить, чтобы проверка французского была. Заранее огромное спасибо

[Galinkka]

Я сама несколько минут назад создала подобную тему( к сожалению не знаю как удалить) и тут же нашла решение
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=778957

[Galinkka]

Если кому надо - могу отправить...файл около 12МБ весит

[lento4ka]

Если кому надо - могу отправить...файл около 12МБ весит

Очень надо, я вам в личке мой мейл напишу. Спасибо.

[S_C]

Если кому надо - могу отправить...файл около 12МБ весит

И мне, и мне тоже))))

[ALX]

Galinkka, французский языковой пакет, который включает в себя проверку грамматики и орфографии можно купить в онлайне у Microsoft за 25 долларов.

[lento4ka]

Galinkka, спасибо выручили!

[murzilochka]

Всем доброго времени суток
Столкнулась с необходимостью проверки орфографии французского языка в Worde.Для оффиса 2003 у меня есть необходимая программа (если кому надо обращайтесь), но вот сейчас у меня установлен Microsoft Office 2007 и найти к нему словари я не могу...Просьба к знающим научите где что и как установить, чтобы проверка французского была. Заранее огромное спасибо

пожалуйста, скинь мне для 2003 ! что для этого нужно от меня?

[Veronique]

Вопрос у меня следующий: как научить Word 2007 проверять французское правописание?
У меня стоит MS Office 2007, с английским и русским языками справляется хорошо, а вот французский проверять отказывается, что сильно огорчает.

может у кого-то есть свежий ответ на вопрос?

[Romp]

может у кого-то есть свежий ответ на вопрос?

Есть Ставьте английский офис и MUI - у вас будет проверка орфографии любого языка, какой Вам нужен

[Veronique]

Romp, вопрос в том, как это поставить на русскоязычный офис :-)
Что ткое MUI я тоже не знаю, к сожалению, ваш ответ не понимаю.

[Romp]

Romp, вопрос в том, как это поставить на русскоязычный офис :-)
Что ткое MUI я тоже не знаю, к сожалению, ваш ответ не понимаю.

MUI - это Multilingual User Interface - такая штука от майкрософт, которая ставится только на английские версии windows и office. Плюс - в том, что можно найти в терренте легко и он перводит меню, помощь и т.д.
Если нет желания переустанавливать офис - можно попробовать http://orfo.ru/versions/ - максимальную версию(прямая ссылка на электронный магазин http://www.softkey.ru/catalog/progra...5167&ID=104938) Конечно можно тоже найти в торренте, но 980 рублей не такая уж и большая сумма.

[VIPHunter]

Так-с... Не знаю точно на счет английского, что поддерживает все... Насколько я понял из новой беты офис поддерживает не более двух языков, причем один по умолчанию английский. Мне пришлось поставить опен-оффис для проверки французкого.

[Romp]

Так-с... Не знаю точно на счет английского, что поддерживает все... Насколько я понял из новой беты офис поддерживает не более двух языков, причем один по умолчанию английский. Мне пришлось поставить опен-оффис для проверки французкого.

Так тут вроде говорят про 2007ю версию. Но для 2010 тоже есть MUI и ставится так же на англ. - но это для корпоративных версий. Исторически сложилось, что в России все пользуются корпоративными, поскольку их проще ломать

[Serge_Z]

Если кому надо - могу отправить...файл около 12МБ весит

Мне срочно надо мучаюсь в Росиии в Перми с подготовкой сложных документов на французском языке для серьезной французской компании.
На ПК стоит WINDOWS -7 (64 разрадная) + Office -2007.
Прошу помочь E mail szimine@mail.ru

С уважением Serge.

[Anthony]

Мне срочно надо мучаюсь в Росиии в Перми с подготовкой сложных документов на французском языке для серьезной французской компании.
На ПК стоит WINDOWS -7 (64 разрадная) + Office -2007.
Прошу помочь E mail szimine@mail.ru

С уважением Serge.

http://office.microsoft.com/ru-ru/wo...54289.aspx#BM8

[Serge_Z]

http://office.microsoft.com/ru-ru/wo...54289.aspx#BM8

Привет ANTHONY !
;-))) Ужаса нет и кошмара нет, но с русской клавиатурой и с SOFTOm
набирать сложные тексты замаялся. В офисе только русскоязычные сидят. Команда продвинутых спецов ИТ по программе AUTODESK.

[Serge_Z]

Если кому надо - могу отправить...файл около 12МБ весит

День добрый, GALINKKA мне нужен данный файл. Стоит на мощном ПК WINDOWS-7 (64 разрядная версия) + OFFICE 2007 файла для проверки французского языка нет.
Прошу помочь если есть уВас данный файл.
Szimine@mail.ru
С уважением Сергей .

[jennyfer89]

будьте любезны мне вышлите тоже.
jennif_fer@mail.ru
заранее спасибо.

[Lilith]

Как быть, если в многостраничном документе на французском языке присутствуют крупные вставки русского текста, из-за которых происходит автоматическое отключение функции проверки орфографии во французском Ворде 2003. Выходит сообщение: "в документе слишком много ошибок".

[ALX]

Lilith, либо установить словари для проверки французской орфографии, либо отключить проверку орфографии.

[Lilith]

ALX, Словарь стоит (Ворд французский), но в такого типа документах с русскоязычными вставками работать отказывается. Отключать проверку орфографии приходится, так как иначе выскакивает гневное окно "слишком много ошибок". В результате, опечатки маскируются...

[ALX]

Lilith, неужели и русский словарь установлен? Я имел в виду, что надо словари под все языки, которые используются в документе.

[Lilith]

ALX, теперь поняла проблему. Нет, русского словаря нет. Пожалуйста, подскажите, где можно его найти?

[ALX]

где можно его найти?

Для Office 2003 наверно можно только где-то стянуть в Интернете, т.к. легально русский пакет можно купить только для Office 2007 (с определенными затруднениями) или Office 2010 (вроде легко).

[Lilith]

Спасибо за обьяснения, ALX... Жаль, но по ряду причин я вынуждена пользоваться именно Word 2003. Если у кого-то есть возмозйность сбросить мне программу проверки русской орфографии в Ворде 2003, буду премного благодарна...