Реформа вооруженных сил Франции

[Boris]

Французский министр обороны о реформе вооруженных сил

Французский министр обороны Эрве Морен сказал сегодня, что 6 тысяч военнослужащих, ежегодно уходящих на пенсию, не будут никем замещены. Таким образом, за пять лет число аннулированных постов достигнет 30 тысяч.

«Усилия, которые предпринимает армия для сокращения своей численности, должны быть приложены и в других секторах общественной системы. Премьер-министр сформулировал цель – из двух человек, уходящих на пенсию, только один должен быть замещен», - сообщает телевизионный Canal +.

Министр обороны сказал, что количественное сокращение вооруженных сил само по себе не является целью. Он сообщил о намерении правительства «выделить кредиты на общую сумму в 37 миллиардов евро для нашей приоритетной цели – эффективной обороны», имея в виду в первую очередь «оперативные силы».

Отвечая на вопрос о возможном закрытии воздушных баз, Эрве Морен подчеркнул, что «у нас стало меньше истребителей», и поэтому «совершенно очевидно, что произойдут изменения».

В более широком плане военная реформа «дело непростое, но все же не такое трудное, как профессионализация армии. Я хочу, чтобы все вспомогательные и административные службы (обмундирование, питание, техническое оснащение) были общими для всех армий, чтобы покончить с «системой органных труб».

«Будут приняты решения, имеющие жизненно важное значение для городов и регионов. Государство наведет порядок на своих территориях. Службы, сконцентрированные в Париже, будут децентрализованы», - обещал министр.

В номере «Фигаро Магазин», вышедшем в субботу, сообщается, что к работе над Белой книгой по вопросам обороны и безопасности, объявленной Никола Саркози прошлым летом, добавится будущей весной работа по «Генеральной ревизии публичных политик» (RGPP), которая определит будущий формат армий. В зависимости от сценариев будут произведены сокращения вооруженных сил (от 35 до 54 тысяч человек), что позволит укрепить операционные силы. Эти вопросы рассматривались комиссией, которой поручено определить новые опции французской стратегии.

По сравнению с ситуацией, описанной в последней Белой книге 1994 года, «население Франции, а также национальная и европейская территория стали более уязвивыми перед лицом открытой угрозы».Об этом сообщается в конфиденциальном отчете, представленном 4 января главе французского государства.

Комиссия считает, что нужно подготовить Францию к возможной «конкретизации масштабного риска (терроризм, компьютерная атака информационных сетей, баллистическая угроза, санитарный или экологический кризис)». В отчете говорится, что в 15-летней перспективе не исключен риск масштабного конфликта, в частности в рамках исламского кризиса на территориях от Марокко до Пакистана.

Комиссия выразила удивление обнаруженными растущими трудностями и нехваткой средств у солдат для нормального функционирования оборудования, которое либо морально устарело, либо не адаптировано к реальным условиям, в то время как новое оборудование поступает медленно. Эти проблемы «станут в высшей степени критичными в случае войны».


по сообщениям Ассошиэйтед Пресс, 31 января 2008 г.
© перевод с французского: Boris Karpov