Семейный русскоязычный лагерь Колобок

[yunahasson]

Даты 11-18 и 18-25 Апреля. Ещё есть несколько комнат на обе недели.

[nata..s]

а может стоило бы уточнить где именно и что за лагерь?

[yunahasson]

Лагерь организуется для русскоязычных детей от 2 до 10 лет в сопровождении мам, пап, бабушек, дедушек и нянь. Наша цель: создать насыщенную, интересную русско-говорящую среду для детей и дать возможность взрослым отдохнуть и пообщаться между собой.
Лагерь будет находиться в том же доме, что и осенью (http://www.infrance.su/forum/showthr...t=42293&page=3) .
Для тех, кто там не был:
- дом находится около старинного города-крепости Chateaudun
- из Парижа можно добраться поездом от gare Austerlitz за 1-1/2 часа без пересадки (стоит 18,60 euros)
- дом был построен в 14-ом веке и был когда-то монастырём
- на первом этаже кухня, столовая с камином, большая игровая комната, машина для стирки и сушки белья, туалет
- на втором этаже 10 спален и две ванные комнаты, 5 комнат с кроватью на двоих, 4 комнаты с односпальной кроватью, две кроватки для малышей и одна комната с двумя односпальными кроватями.
- при доме огромный парк на 4 гектара, полностью отгороженный от улицы
- к парку примыкает лес, который ведёт к речке
- рядом с домом стол для игры в настольный теннис, корт для большого тенниса, песочница с игрушками, качели, столики на улице

[nata..s]

спасибо , что прояснили
теперь становится ясно , что нам слишком далеко.

[Marilika]

Я очень заинтересована, а сколько стоит лагерь ?

[yunahasson]

Marilika, я так понимаю что у тебя 3ёх летняя девочка? У нас в лагере два типа комнат: с одноместной кроватью и с двухместной кроватью. Первые - стоят 135 евро, а вторые 195 евро за неделю. Эта сумма включает проживание, отопление, уборку дома в конце лагерного сезона. В цену не входит стоимость постельного белья и полотенец. Родители могут привезти бельё с собой или взять в аренду у хозяина дома (стоит примерно 15 евро за комплект белья).

[Marilika]

Марилика, я так понимаю что у тебя 3ёх летняя девочка? У нас в лагере два типа комнат: с одноместной кроватью и с двухместной кроватью. Первые - стоят 135 евро, а вторые 195 евро за неделю. Эта сумма включает проживание, отопление, уборку дома в конце лагерного сезона. В цену не входит стоимость постельного белья и полотенец. Родители могут привезти бельё с собой или взять в аренду у хозяина дома (стоит примерно 15 евро за комплект белья).

Да, ребенку - 3 года. А как насчет питания в лагере ?

[kelona]

Более подробную информацию о лагере можно посмотреть на блоге
http://nevalashki.livejournal.com/

[yunahasson]

Да, ребенку - 3 года. А как насчет питания в лагере ?

Marilika, готовлю на всех я. Это моё любимое занятие с детства. Особенно я люблю готовить на большие группы (нас в семье и так восемь). Уклон кухни русско-французский. Пытаюсь готовить не жирную и не тяжёлую "современную" пищу, которая подходит детям.
Мы подсчитали сколько у нас ушло на продукты в прошлый раз и получилось, что на взрослого выходит около 80 евро в неделю а на ребёнка половина этой суммы - 40 евро. Покупаем мы очень хорошие свежие продукты: много фруктов, овощей, мяса, рыбы, соков, молочных продуктов.

[tk2]

/Сообщение удалено/
Модерация. Обращаюсь с просьбой. Пожалуйста, все внутренние проблемы ассоциации разрешайте вне форума Инфранс. Не нужно использовать форум как трибуну для внутренних разборок, не имеющих к нашему проекту никакого отношения. В противном случае, все темы заинтересованных лиц будут с форума удалены. Спасибо за понимание.Albosha

[Albosha]

Уточнение от yunahasson:

Образовательная программа лагеря "Колобок".

Мы все стремимся к тому, чтобы наши дети хорошо говорили по-русски, а для этого они должны много заниматься языком. Именно поэтому основная направленнность нашей образовательной программы состоит в развитии навыков устной речи (постановка дикции, усвоение синтаксических основ; расширение словарного запаса, последовательное изложение мыслей), а также в расширении культурного кругозора ( введение в страноведение) .

Большинство занятий, проводимых в лагере, это не просто развивающие игры, а замаскированные уроки русского языка и русской культуры.
Почти весь учебный материал почерпан из произведений устного народного творчества : пестушки, потешки, прибаутки, загадки, предания, песни, частушки, анекдоты, сказки, заговоры, пословицы и поговорки открывают богатейший и своебразный мир русской культуры. Особенный упор делается на усвоении детского фольклора : дети с радостью учат наизусть жеребьёвки и считалки, пестушки и потешки, заклички и приговорки, скороговорки и небылицы, дразнилки и молчанки. Фотокопии текстов, изученных на занятиях, будут розданы родителям.

Образовательная программа на смену разрабатывается педсоветом лагеря, куда входят директор лагеря, завуч (=педагог-филолог), мамы, ведущие занятия и, по желанию, мамы, которые берут на себя организацию какого-нибудь мероприятия.

!! Важное уточнение !! Анна= Douniasha не принимает участия в проведении занятий!!

В день проводятся два "учебных" занятия по 45 мин., остальные мероприятия организуются силами участников лагеря.
Утром : занимательные уроки для малышей или игровые занятия русским языком для школьников.
Днем : творческие занятия (напр. "умелые руки"), речевые и подвижные игры в парке или в зале ; постановка театральной пьесы.
Вечером : сказки, показ диафильмов, фильмотека.

Подробную программу сообщим через пару недель.

[Klim]

Ой, как интересно ! Какая замечательная идея! А скажите, места ещё есть?

[yunahasson]

Ой, как интересно ! Какая замечательная идея! А скажите, места ещё есть?

Клим, на первую неделю есть ещё две комнаты (большая и маленькая), а на вторую - три (две маленькие и большая).

[Klim]

Меня интересует большая комната. Там сколько кроватей? Насколько она большая?

[Martingale]

Меня интересует большая комната. Там сколько кроватей? Насколько она большая?

Klim, yuhanasson сейчас в отпуске, я позволю себе ответить, я не знаю точных размеров, но в большой комнате кровать обычная двухспальная.

Ссылка на лагерь
http://nevalashki.livejournal.com/

Ссылка на дом с фотографиями комнат
http://lesrecollets.free.fr/index.htm

[Klim]

Мы тоже уезжали на каникулы, надеюсь, что ещё не поздно забронировать большую комнату.
И вот ещё вопрос, у вас написано, что утром занятия либо для маленьких, либо для школьников. А от чего это будет зависеть? У меня, например, детки маленькие и если будет решено, что утром занятия для школьников мои будут просто гулять?

[Лёля]

yunahasson, у меня вопрос: В стоимость комнаты входит проживание одного родителя и ребенка (например). А за питание нужно доплачивать отдельно? 80 на родителя и 40 на ребенка? Это еще 120 евро за двоих?

[Martingale]

yunahasson, у меня вопрос: В стоимость комнаты входит проживание одного родителя и ребенка (например). А за питание нужно доплачивать отдельно? 80 на родителя и 40 на ребенка? Это еще 120 евро за двоих?

Именно так.

[Zaplia]

А на несколько дней можно приехать, дня на 3-4?
А то у нас выходные заняты.
Тогда нужно будет резервировать всю неделю?

[yunahasson]

Zaplia, Извините что не сразу отвечаю, но мы сейчас как раз пытаемся этот вопрос решить. У нас несколько желающих приехать на неполную неделю и нужно сообразить как можно поделить оставшиеся комнаты. Отвечу в ближайшие дни.

[Zaplia]

Заплиа, Извините что не сразу отвечаю, но мы сейчас как раз пытаемся этот вопрос решить. У нас несколько желающих приехать на неполную неделю и нужно сообразить как можно поделить оставшиеся комнаты. Отвечу в ближайшие дни.

Спасибо, нас может заинтересовать несколько дней на первой неделе.
Нас трое ( моим ребятам 4 и 2).

[yunahasson]

У нас в лагере осталось еще несколько мест.

1-ая неделя
11-18 апреля : 1 комната с односпальной кроватью
11-16 апреля : 1 комната с односпальной кроватью

2-ая неделя
18 - 25 апреля : 2 комнаты с односпальной кроватью
19 - 25 апреля : 1 большая комната с двуспальной кроватью

[yunahasson]

Исправление:
Большая комната свободна с 20-го Апреля по 25-ое Апреля (а не с 19-го)!

[yunahasson]

Запоздалый ответ для Klim: на первой неделе у нас будут только дошкольники от 2 до 4 лет. Все занятия будут на этот возраст. На вторую неделю будут дети старше.

[yunahasson]

На первую неделю мест больше нет.

[yunahasson]

На первую неделю (11-ое по 18-ое) появилась комната с односпальной кроватью. Можно приехать на выходные между двумя неделями (с 18-го по 20-ое) и занять маленькую комнату. На вторую неделю комнат на всю неделю уже нет, но есть очень большая, светлая комната с двуспальной кроватью со среды 22-го по субботу 25-го.

[yunahasson]

Завтра первый день первой смены нашего лагеря! На обе недели свободных мест уже нет. Но ещё можно к нам заехать без ночёвки и поучаствовать в программе лагеря или просто познакомиться. Приехать можно в любой день как первой так и второй смены. 06 68 87 82 40

[yunahasson]

У нас в лагере завтра (15-го) освобождается маленькая комната. Можем принять маму с ребёнком на насколько дней! Телефон 06 68 87 82 40 Юна

[Myshun]

Вот и закончилась первая лагерная неделя. За это время мы успели:

-собрать шоколадные яйца в украшенные накануне пакеты



-попробовать половить рыбу настоящей удочкой (здесь уже удочки стилизованные)



-покрасить яйца



-поиграть в волейбол

[Myshun]

- отметить день рождения



-пораскрашивать



-посмотреть спектакль.



-покормить овечек, а потом сделать аппликацию на тему из овечьей жизни



-устроить детскую эстафету